
Mme Nguyen Thi Ngan, souvent affectueusement surnommée Mme Chan Kien par ses élèves, lors d'une séance de lecture avec les enfants de l'orphelinat.
PHOTO : NVCC
Dans une petite pièce du quartier de Hiep Binh (Hô-Chi-Minh-Ville), une douce lumière blanche éclaire une table où des livres colorés sont soigneusement rangés. Assise dans un coin, Mme Chan Kien lit l'écriture soignée et les dessins colorés du cahier de littérature de son élève, tout en lui racontant l'histoire de la création du groupe « Petite Fourmi ».
Construire un « petit nid de fourmis » à partir de la douleur de perdre sa mère
Mme Chan Kien est actuellement maître de conférences en littérature et vie moderne à l'Université de gestion et de technologie d'Hô-Chi-Minh-Ville. Il y a plus de quatre ans, alors qu'elle travaillait loin de chez elle, elle a appris le décès soudain de sa mère. Bouleversée, elle a décidé d'ouvrir une petite bibliothèque dans la maison familiale, située dans la province de Phu Tho (anciennement Vinh Phuc ), afin d'apaiser sa douleur.
Le premier jour, la bibliothèque a accueilli 12 élèves. Puis 20, puis progressivement plus de 100 élèves chaque semaine. Outre la lecture, l'enseignante de l'époque dispensait également des cours, aidait les élèves à réviser pour les examens de 3e et de terminale et apprenait aux élèves du primaire et du collège à apprécier la littérature. Le tout était entièrement gratuit.
« Ce qui me remplit le plus de joie, c'est de voir les enfants de cinq villages de la commune de Tam Hong se réunir chaque semaine pour emprunter des livres. Devenir institutrice dans un village me permet de mettre en pratique les méthodes et les philosophies pédagogiques que j'ai apprises », a confié Mme Kien.

La première bibliothèque « Petite fourmilière » de Phu Tho (anciennement Vinh Phuc), ville natale de Mme Chan Kien.
PHOTO : NVCC
Plus d'un an après la création de la première bibliothèque « Petit Nid de Fourmis », lors de son déménagement à Hô Chi Minh-Ville, Mme Chan Kien a continué d'apporter la deuxième bibliothèque « Petit Nid de Fourmis » aux enfants du refuge de Mai Tam à Hô Chi Minh-Ville.
« J'ai perdu ma mère à presque trente ans, et ce fut une immense douleur. Ici, les enfants ne connaissent pas leurs parents. Ma mère était ferrailleuse, mais chaque fois qu'elle achetait des livres, elle les gardait pour mes sœurs et moi. Ces vieux livres ont été le premier fondement de mon amour pour la lecture et la littérature, ce qui m'a conduite plus tard à devenir professeure de lettres. Les livres sont le plus beau cadeau de mon enfance, et je souhaite les offrir à mes enfants pour combler le vide invisible dans leur cœur », a déclaré Mme Chan Kien, émue.
Au début, Mme Kien a personnellement demandé des étagères, mobilisé des dons de livres adaptés et trouvé des bénévoles pour ranger les livres et en lire avec les enfants. En mai 2023, la bibliothèque « Petit Nid de Fourmis » du refuge Mai Tam a officiellement ouvert ses portes tous les vendredis soirs dans l'ancienne chapelle du refuge.
Créer des heures de lecture agréables
En évoquant le programme de lecture, Mme Kien ne cachait pas sa fierté. Forte de son expertise de chercheuse et d'enseignante en littérature, elle avait conçu un temps de lecture semblable à un cours d'initiation à la littérature. Une séance de lecture se compose généralement de quatre parties : un temps de lecture individuelle en début de séance, un quiz de connaissances, des activités de narration et d'écriture créative.
« Je souhaite transposer à la bibliothèque l'esprit et les activités du cours d'initiation à la littérature que j'ai animé, afin d'aider les élèves non seulement à lire, mais aussi à ressentir la beauté de la langue et à aimer davantage écrire », a expliqué Mme Kien.
Une petite fille, absorbée par sa lecture, raconta avec enthousiasme à Thanh Nien : « Il y a une cloche très étrange dans la bibliothèque. Chaque fois que Mme Chan Kien la fait sonner, on sait qu'il faut se taire ou aller lire. Après chaque lecture, on note ce qu'on a lu et les leçons qu'on en a tirées. Certains jours, on joue même les personnages du livre, c'est passionnant ! »
En plus de la lecture, les élèves sont encouragés à écrire et à dessiner. Chaque enfant possède son propre cahier de littérature. Ce sont des cahiers à couverture rigide, avec du papier de qualité et sans quadrillage, permettant aux enfants de laisser libre cours à leur créativité, de consigner leurs impressions ou de noter leurs idées après la lecture.
« Tous les enfants n'ont pas confiance en eux pour parler en public, alors j'espère qu'ils pourront écrire et dessiner afin que chacun ait la possibilité de partager ses idées », a-t-elle confié.

Mme Chan Kien lit des livres aux enfants à la bibliothèque.
PHOTO : NVCC
Mme Nguyen Hoang Phuong, employée du refuge Mai Tam, a déclaré que Mme Chan Kien avait apporté la bibliothèque au refuge à un moment où les enfants avaient vraiment besoin de développer des habitudes de lecture, de nourrir leur imagination et de se forger de nombreux beaux rêves.
« Elle s'est toujours demandé comment mettre en place un programme de lecture attrayant pour aider les enfants à aimer les livres et à prendre davantage plaisir à lire et à écrire. Malgré les difficultés rencontrées par les enfants ici, elle a persévéré : tous les vendredis soirs, elle et des bénévoles viennent animer des séances de lecture », a déclaré Mme Phuong.
Après plus d'un an d'activité, Mme Kien a constaté que les enfants avaient progressivement pris goût à la lecture et développé une véritable passion pour les livres. « Lire dix pages par jour n'est plus un problème pour les enfants du foyer. Souvent, lorsque j'arrive tôt, je les vois se plonger spontanément dans un livre plutôt que de regarder la télévision. À ce moment-là, je sais que j'ai semé en eux une petite graine d'amour du savoir », a-t-elle déclaré.
Pour inciter les enfants à fréquenter la bibliothèque, Mme Kien et les enseignants bénévoles ont préparé de nombreuses petites récompenses, comme des stylos et des gommes aux couleurs et formes attrayantes, pour ceux qui ont de bons résultats en lecture. Parallèlement, le centre a également modernisé l'espace de lecture en l'équipant d'un éclairage adapté, de projecteurs, de climatiseurs et de coussins afin de créer un lieu agréable et accueillant.
Le rêve de Chan Kien
Non seulement au refuge de Mai Tam, mais la bibliothèque « Little Ants' Nest » a récemment été étendue à un autre établissement du district de Tan Phu (Hô-Chi-Minh-Ville) pour les enfants en situation particulièrement difficile, contribuant ainsi à porter le nombre total de bibliothèques à 3.
Mme Chan Kien a expliqué que chaque enfant qui fréquente la bibliothèque a une histoire différente. Elle a cité l'exemple d'un enfant qui habite à Cu Chi et qui, chaque semaine, prend le bus pendant près de deux heures pour venir lire. « Les voir parcourir une si longue distance pour venir à la bibliothèque et emprunter des livres à emporter chez eux me motive encore plus à poursuivre les activités proposées », a-t-elle confié.

Des philanthropes offrent des cadeaux de fin d'année aux orphelins d'un établissement de la bibliothèque « Little Ants' Nest ».
PHOTO : NVCC
Ce qui rend Mme Kien fière, ce n'est pas seulement le maintien d'un espace de lecture, mais aussi la possibilité de créer des liens au sein de la communauté grâce à cette petite bibliothèque. Par le biais de « Little Ant Nest », de nombreuses organisations et philanthropes se sont associés pour soutenir des bourses d'études, des fournitures scolaires, des dons et des programmes visant à aider les enfants défavorisés à fréquenter l'école à la bibliothèque.
Forte de ces réussites, Mme Kien a nourri le désir d'étendre le modèle de bibliothèque à l'ensemble de la communauté. Elle a récemment finalisé le manuel « Créer une bibliothèque communautaire conviviale » et a organisé des formations et des ateliers de partage d'expériences dans des écoles et des organisations désireuses de promouvoir la lecture.
« Ce que j’espère le plus, c’est pouvoir transmettre ce modèle à tous ceux qui souhaitent réellement construire et développer une culture de la lecture dans leur propre localité », a déclaré Mme Kien.
Source : https://thanhnien.vn/co-chan-kien-va-hanh-trinh-xay-to-nho-cho-nhung-hoc-tro-dac-biet-185251120100034235.htm






Comment (0)