Il y a des restaurants célèbres à Ho Chi Minh-Ville qui disent non aux transferts d'argent : la raison surprend tout le monde

Bien que les virements bancaires soient courants à Hô-Chi-Minh-Ville, de nombreux restaurants réputés n'acceptent encore que les espèces. Pourquoi ? Certains établissements ont conservé cette habitude depuis des décennies.

Alors qu'à Ho Chi Minh-Ville, la plupart des magasins et restaurants sont « convertis au numérique », acceptant les virements bancaires en plus des paiements en espèces pour répondre aux besoins des clients, certains endroits disent « pas de virements bancaires ».

"Pas de transfert !"

C'est l'affiche affichée devant un célèbre café vieux de 60 ans dans le district de Phu Nhuan. Ce café est non seulement connu de beaucoup comme l'un des rares établissements à avoir survécu à Hô-Chi-Minh-Ville malgré le temps, mais aussi par de nombreux jeunes qui se disent entre eux que l'établissement n'accepte pas les virements bancaires.

Depuis des décennies, de nombreux magasins célèbres de Ho Chi Minh-Ville refusent le paiement par virement bancaire.

PHOTO : CAO AN BIEN

La particularité de ce café, où le paiement se fait exclusivement en espèces, a souvent été source de difficultés pour de nombreux jeunes clients. Parmi eux, Mme Chuc Linh (26 ans, habitant le 3e arrondissement) lors de sa première visite il y a deux ans.

C'était à l'époque où je travaillais pour une entreprise du 1er arrondissement. Le soir, mes amis et moi allions boire un verre au magasin, car nous en avions entendu parler sur les réseaux sociaux. En temps normal, pour diverses raisons, je garde rarement de l'argent liquide dans mon portefeuille ; je scanne principalement le code de paiement et je ne savais pas que le magasin n'accepterait pas les virements bancaires.

Ce jour-là, je n'avais que quelques milliers de dollars en monnaie dans mon portefeuille, car j'avais oublié de retirer de l'argent. Heureusement, au moment de payer, un ami m'a aidé. Sinon, je n'aurais pas su quoi faire, car je ne connaissais aucun distributeur automatique à proximité pour retirer de l'argent », a raconté le client.

Le propriétaire de ce café a un jour dit à Thanh Nien qu'il n'acceptait pas les transferts d'argent, espérant que les clients comprendraient et sympathiseraient, car tout le monde dans le magasin est vieux et n'est pas familier avec la technologie, et le grand nombre de clients est difficile à contrôler, ils ne peuvent donc accepter que les espèces.

Les célèbres cafés de Ho Chi Minh-Ville affichent toujours des avis indiquant qu'ils n'acceptent pas les transferts d'argent.

PHOTO : CAO AN BIEN

De même, un célèbre restaurant de nouilles du district 1 (HCMV) a fermé ses portes début juin 2025 et a affiché une pancarte indiquant qu'il n'acceptait plus les virements bancaires après des décennies d'activité. L'établissement a expliqué que, comme il était géré par cinq sœurs âgées, il ne comptait aucun jeune ignorant les nouvelles technologies et qu'il ne pouvait donc pas accepter les virements bancaires.

De nombreux clients réguliers ont déclaré être « trop habitués » à cette situation, et qu'à chaque fois qu'ils venaient manger, ils préparaient de l'argent liquide pour éviter toute situation délicate. Un client a déclaré ne pas blâmer le restaurant, mais le comprendre, car les clients plus âgés avaient du mal à suivre les nouvelles technologies.

Changer pour s'adapter

Mme Tuong Vi (57 ans), propriétaire d'un restaurant de nouilles au porc grillées rue Van Kiep, dans le district de Binh Thanh, a déclaré que depuis l'ouverture de son restaurant en 2021, elle n'acceptait plus les paiements par virement bancaire. N'étant plus jeune, occupée par ses affaires et peu familière avec les technologies et les applications mobiles, elle préfère n'accepter que les espèces.

« J'ai également rencontré des cas où des clients transféraient de l'argent, mais celui-ci n'était pas encore crédité sur leur compte. Si je les laissais partir, je ne me sentirais pas en sécurité, et si je le gardais, je me sentirais coupable de leur faire perdre leur temps. Certains clients transfèrent de l'argent et le compte ne le reçoit que deux ou trois jours plus tard. Le propriétaire considère cela comme une vente à crédit, donc je n'apprécie pas ce mode de paiement », a déclaré Mme Vi.

Mme Vi, qui vend des nouilles au porc grillées dans la rue Van Kiep, reçoit depuis plusieurs mois des transferts d'argent pour « s'adapter ».

PHOTO : DUONG LAN

La raison pour laquelle elle refuse les paiements par virement bancaire est également liée à sa propre expérience. La femme a expliqué qu'elle avait transféré de l'argent, mais qu'il avait fallu quelques jours pour le recevoir ; elle souhaitait donc recevoir l'argent rapidement. Cependant, ces derniers mois, elle a été contrainte d'utiliser un QR code pour recevoir de l'argent, et ce pour plusieurs raisons.

« De nos jours, beaucoup de jeunes n'utilisent plus d'argent liquide ; ils scannent souvent le code de transfert. Si le restaurant ne l'accepte pas, ils perdent une partie de leur clientèle. Je suis obligée de gérer mon activité et de répondre aux besoins des clients, non seulement en matière de restauration, mais aussi de services. Je suis donc obligée de recevoir de l'argent par virement, parfois plusieurs millions de VND, même si je souhaite toujours recevoir de l'argent liquide », a expliqué Mme Vi.

Mme Le Thi Khanh Linh (26 ans, habitant le 10e arrondissement) a déclaré qu'elle payait souvent ses courses par virement bancaire. Elle a également rencontré des difficultés lorsque le restaurant refusait ce mode de paiement.

« Normalement, même si j'ai mon téléphone sur moi, je dois quand même garder un peu d'argent liquide dans mon portefeuille en cas de besoin. Ce jour-là, je pensais dîner dans un restaurant de nouilles au bœuf près de chez moi, alors je n'ai pas pris mon portefeuille. En arrivant, j'ai vu un avis indiquant que le restaurant n'acceptait pas les virements ; j'ai donc dû changer de restaurant. Je pense qu'à l'heure actuelle, payer par virement, plutôt qu'en espèces, est trop répandu. C'est pourquoi tous les restaurants et commerces devraient l'appliquer pour le confort de leurs clients », a déclaré Mme Linh.

Source : https://thanhnien.vn/co-nhung-quan-noi-tieng-o-tphcm-noi-khong-voi-chuyen-khoan-ly-do-ai-cung-bat-ngo-185250604194515015.htm