Les électeurs pétitionnent pour résoudre de nombreux problèmes sociaux

Le matin du 30 novembre, la délégation de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville, législature XV, unité 10 ; la délégation du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, unités 27 et 28, législature X, mandat 2021-2025, a rencontré les électeurs du district de Cu Chi.

La présidente du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Thi Le, s'entretient avec des électeurs et des responsables du district de Cu Chi. Photo : CAO THANG

L'unité 10 de la délégation de l'Assemblée nationale comprend les députés suivants : Nguyen Thi Le, secrétaire adjointe du comité du Parti de la ville, présidente du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville (également déléguée de l'unité 27 du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville) ; le major général Phan Van Xung, commissaire politique du commandement de Ho Chi Minh-Ville.

La délégation de l'unité 27 du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville comprend les délégués suivants : Nguyen Van Hieu, directeur du département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville ; Pham Thi Thanh Hien, président du comité populaire du district de Cu Chi.

La délégation du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, unité 28, comprend les délégués suivants : Dinh Thanh Nhan, chef adjoint du Comité d'organisation du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville ; Pham Quynh Anh, chef du Comité juridique du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville ; Nguyen Thi Thanh Dieu, vice-présidente du Comité populaire de la commune de Phuoc Thanh.

Les électeurs du district de Cu Chi ont exprimé leurs opinions lors de la réunion. Photo : CAO THANG

Lors de la réunion, les électeurs du district de Cu Chi ont formulé des recommandations et ont réfléchi à de nombreuses questions liées à l'aménagement du territoire, aux embouteillages et aux projets suspendus.

Les électeurs de la commune de Thai My ont signalé un projet de construction d'une usine d'incinération des déchets destinée à produire de l'électricité et à réduire la pollution environnementale. Cependant, depuis son lancement, le projet ne fonctionne pas correctement. Des tonnes de déchets s'accumulent actuellement, formant une véritable montagne qui pollue l'environnement et affecte la vie des habitants de la commune et des communes voisines.

L'électeur Pham Hong Quan, de la commune de Thai My, a proposé d'appliquer prochainement un nouveau plan d'aménagement, supprimant les types de terrains qui ne sont pas adaptés à la réalité du développement des zones rurales civilisées dans les districts périurbains, tels que les terrains résidentiels combinés à la production, les terrains résidentiels combinés à l'économie maraîchère et les terrains d'aquaculture encore disséminés dans les zones résidentielles existantes, afin de garantir que les gens puissent construire des maisons convenables, contribuant ainsi à créer une beauté urbaine et à construire et améliorer la qualité des nouvelles zones rurales.

Au nom de la délégation de l'Assemblée nationale et des groupes de délégation du Conseil populaire, la présidente du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Thi Le, a pris en compte les opinions des électeurs du district de Cu Chi et a affirmé qu'elle continuerait à surveiller et à superviser le règlement des opinions et recommandations des électeurs concernant les questions de subsistance qui préoccupent la population.

La présidente du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Thi Le, prend la parole lors de la réunion. Photo : CAO THANG

La députée Nguyen Thi Le a demandé aux organismes compétents d'examiner les pétitions des électeurs et, le cas échéant, de remédier rapidement à toute irrégularité afin de garantir les droits des citoyens. Une fois l'examen et la résolution effectués, un avis écrit devra être publié à l'intention des électeurs.

Concernant la planification et ses ajustements, la déléguée Nguyen Thi Le a suggéré que les services et antennes compétents, ainsi que le Comité populaire du district de Cu Chi, prennent en compte l'avis des électeurs. Quant aux questions réglementaires, le district doit les appliquer immédiatement, les résoudre définitivement et ne pas les laisser traîner.

Concernant les contenus qui ne relèvent pas de sa compétence ou qui n'ont pas été réglementés mais qui sont raisonnables, la déléguée Nguyen Thi Le a suggéré que le Comité populaire du district de Cu Chi synthétise les contenus proposés et recommandés, continue à faire rapport et assure le suivi auprès des autorités compétentes pour recherche et résolution.

La délégation de députés de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville, 6e circonscription, comprenant les députés Nguyen Thien Nhan, ancien membre du Politburo et ancien secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville ; Duong Ngoc Hai, membre du Comité permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville et président du Comité d'inspection du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, a rencontré les électeurs du district de Binh Tan.

La délégation de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville, section 6, a rencontré des électeurs dans le district de Binh Tan. Photo : VAN MINH

Lors de la réunion, les électeurs ont exprimé leur satisfaction et remercié la délégation n° 6 de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville pour son travail et son soutien indéfectible auprès du gouvernement du district. Ce travail a permis de lever les difficultés et les obstacles rencontrés dans le cadre du projet de la zone résidentielle de Vinh Loc, notamment l'achèvement de la première phase du parc central. Grâce à ce parc, les habitants disposent désormais de davantage d'espaces pour les activités culturelles, le sport, les loisirs et la détente. Ce projet contribue également à l'amélioration de l'environnement, à l'embellissement du paysage urbain et au bien-être spirituel de la communauté.

Les électeurs du district de Binh Tan ont exprimé leurs opinions lors d'une réunion électorale. Photo : VAN MINH

L'électeur Nguyen Huynh Son Quyen (circonscription d'An Lac) a proposé que les entreprises s'engagent à ne pas rejeter de déchets polluants ; que les terrains vagues soient soumis à un permis d'utilisation par la communauté afin d'éviter qu'ils ne deviennent des décharges ; et que des feux de circulation soient installés aux endroits où la circulation est dense aux heures de pointe.

Le député Nguyen Thien Nhan s'entretient avec des électeurs dans le district de Binh Tan. Photo : VAN MINH

S'adressant aux électeurs, le député de l'Assemblée nationale Nguyen Thien Nhan a demandé aux autorités du district de Binh Tan d'examiner et de résoudre les cas qui préoccupent les électeurs et sur lesquels ils doivent réfléchir, et notamment de fournir aux électeurs les documents nécessaires afin qu'ils puissent suivre clairement l'avancement du traitement de leur dossier.

Il a également suggéré aux autorités du district de Binh Tan d'examiner les cas signalés par les électeurs, en particulier ceux qui les concernent directement, afin de trouver des solutions et d'apporter un soutien.

Scène d'une réunion d'électeurs dans le district de Binh Tan. Photo : VAN MINH

Concernant le projet de parc central du quartier résidentiel de Vinh Loc, le député Nguyen Thien Nhan a suggéré que le district de Binh Tan mette rapidement en place des solutions et une réglementation pour gérer et exploiter ce parc afin de mieux servir les habitants et les électeurs, d'éviter la présence de vendeurs ambulants et les empiètements sur le parc, sources de désordre et nuisant aux activités communautaires, à l'exercice physique et aux loisirs. L'essentiel est de garantir durablement la sécurité et la propreté du parc pour le bien-être de tous.

Le même jour, la délégation de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville, section 2, comprenant les délégués suivants : Tran Kim Yen, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville et président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de Hô Chi Minh-Ville ; Do Duc Hien, membre permanent de la Commission des lois de l'Assemblée nationale ; et la délégation du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, section 5, comprenant les délégués suivants : Pham Thanh Kien, vice-président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville ; Duong Anh Duc, vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ; et Pham Dang Khoa, chef du Département de l'éducation et de la formation du 3e arrondissement, ont rencontré les électeurs du 3e arrondissement.

Les députés de l'Assemblée nationale de l'unité 2 ont échangé et écouté les opinions des électeurs lors de la rencontre avec les électeurs du district 3.

L'électeur Tran Ngoc Minh, du quartier 4, a déclaré que l'instauration par la ville de redevances temporaires pour l'utilisation de la voirie était une bonne chose, mais que la réglementation actuelle ne définissait pas clairement les redevances distinctes pour les rues et les ruelles dans les zones résidentielles, se contentant d'un tarif unique. Les électeurs ont suggéré d'établir des instructions plus claires afin d'éviter toute erreur lors de la mise en œuvre.

Par ailleurs, Nguyen Tan Dat, électeur du quartier 11, a déploré la lenteur des procédures d'enregistrement des changements d'affectation des sols dans les districts de Hô Chi Minh-Ville. Il a notamment indiqué que dans le district de Cu Chi, ces enregistrements n'ont lieu qu'une fois par an, généralement à la mi-octobre. Ensuite, le comité populaire communal reçoit les demandes et doit informer les demandeurs de leur décision (approbation ou refus) jusqu'en juin de l'année suivante (soit environ huit mois d'attente). En cas d'approbation, les demandeurs doivent constituer leur dossier pour finaliser la procédure d'enregistrement, ce qui prend encore environ un an.

« C’est beaucoup trop long, alors que les besoins en logements sont urgents. Je propose que l’enregistrement des changements d’affectation des sols soit effectué deux à trois fois par an. Or, les procédures administratives actuelles sont assez complexes, et je crains que cela ne permette pas de répondre aux besoins de la population à temps », a proposé M. Dat.

L'électeur Nguyen Van Cong a exprimé son opinion sur la corruption.

Nguyen Van Cong, électeur du quartier 9, a également exprimé son opinion sur le gaspillage, la corruption et la petite corruption, des problèmes croissants et profondément ancrés dans les mentalités. Il a affirmé que certains ont recours aux cadeaux et aux pots-de-vin pour accélérer les procédures. Les électeurs ont suggéré que les fonctionnaires déclarent leur patrimoine avant leur nomination et qu'ils le fassent annuellement afin de permettre à la population de vérifier et de contrôler leur situation.

Le délégué Do Duc Hien a consigné des opinions et répondu à un certain nombre de questions des électeurs du district 3.

Au nom de la délégation de l'Assemblée nationale, le député Do Duc Hien a pris en compte l'ensemble des opinions des électeurs et a abordé plusieurs points précis soulevés par ces derniers. Concernant notamment la prolifération des spams et des cartes SIM frauduleuses, qui suscite l'indignation publique, le député Do Duc Hien a déclaré que la solution essentielle réside dans la révision de la loi sur les télécommunications, qui constitue le cadre juridique le plus contraignant. En conséquence, le gouvernement publiera des décrets et des circulaires afin de contrôler plus étroitement et de sanctionner plus sévèrement les infractions en la matière.

Délégués du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, unité 5, lors d'une rencontre avec les électeurs du 3e arrondissement

Le Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville prévoit un vote de confiance pour 31 postes.

Informant les électeurs de la prochaine 13e session du Conseil populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, le député Pham Thanh Kien, vice-président du Conseil, a déclaré que la session se tiendra du 6 au 9 décembre. S'agissant de la session de fin d'année et de mi-mandat, elle comportera un contenu nouveau et important.

La réunion devrait adopter 46 résolutions sur le développement socio-économique en 2024, le règlement du budget 2022, les projets d'investissement public, les règlements de fonctionnement du département de la sécurité alimentaire et des résolutions précisant la résolution 98.

Le député Pham Thanh Kien, vice-président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, a informé les électeurs de la prochaine 13e session du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville.

Lors de cette session, les délégués devraient interroger le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Phan Van Mai. La séance de questions-réponses sera retransmise en direct et les électeurs pourront poser leurs questions via cette chaîne. Par ailleurs, un vote de confiance sera également organisé pour 31 postes.

Le même jour, la délégation de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville, l'unité 7 et les délégués du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville ont rencontré les électeurs du district de Go Vap.

La délégation de députés de l'Assemblée nationale (députés NA) de l'unité n° 7 et de députés du Conseil populaire de Hô-Chi-Minh-Ville comprend les députés suivants : Pham Khanh Phong Lan, chef du Conseil de gestion de la sécurité alimentaire de Hô-Chi-Minh-Ville ; le major-général Nguyen Minh Hoang, président de l'Association des anciens combattants de Hô-Chi-Minh-Ville ; Nguyen Thi Thanh Van, chef du Comité urbain du Conseil populaire de Hô-Chi-Minh-Ville ; Vo Thi Trung Trinh, directrice adjointe du Département de l'information et des communications de Hô-Chi-Minh-Ville ; Dao Thi Hong Hanh, présidente de la Fédération du travail du district de Go Vap ; Nguyen Kim Hieu, secrétaire du Parti du quartier 4, district de Go Vap.

Délégation de députés de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville à la session de travail

Lors de la conférence, l'électrice Doan Thi My Hanh a rapporté le cas de travailleurs pénalisés par leur méconnaissance de l'assurance maladie et de l'assurance chômage. Un travailleur de la région, qui percevait des allocations chômage depuis trois mois, n'avait toujours pas trouvé d'emploi au terme de cette période. Lors d'une visite médicale, il a constaté que ses droits à l'assurance chômage avaient expiré. Faute de connaître la législation, il n'avait pas eu le temps de renouveler sa carte et a dû faire face à des frais médicaux importants, alors qu'il était sans emploi et vivait dans la précarité.

Les électeurs recommandent à Hô Chi Minh-Ville de mener davantage d'actions de sensibilisation et de diffuser largement la loi sur l'assurance maladie, l'assurance sociale et l'assurance chômage auprès des travailleurs. De plus, il est proposé que les personnes bénéficiant déjà d'une assurance maladie puissent en bénéficier immédiatement lors de leur renouvellement, afin d'aider les travailleurs les plus démunis à payer leurs frais d'hospitalisation.

L'électrice Doan Thi My Hanh a proposé que la ville d'Hô Chi Minh-Ville mène davantage d'activités de propagande et de diffusion sur la loi relative à l'assurance maladie, à l'assurance sociale, à l'assurance chômage... pour les travailleurs.

De nombreux électeurs souhaitent également que la délégation fournisse davantage d'informations sur la loi relative à l'assurance sociale ; l'assurance maladie KC2, KC4 (assurance pour les personnes ayant participé à la guerre de résistance) ; l'assurance maladie pour les policiers retraités…

Concernant les problèmes environnementaux du quartier, l'électrice Nguyen Thi My a évoqué la saleté de la rue Nguyen Kiem (quartier 3), dont la chaussée est empiétée par des personnes à des fins commerciales, ce qui nuit à la beauté urbaine ; elle a proposé de trouver rapidement une solution, d'assurer l'hygiène et de créer une voie pour les piétons.

Concernant la collecte des déchets ménagers, les électeurs ont recommandé que le coût du transport des ordures ménagères soit intégré à celui du transport des déchets solides ; de plus, les horaires de collecte des déchets solides devraient être fixés afin que les citoyens puissent les comprendre clairement et éviter les pertes de temps.

Prenant en compte l'avis des électeurs, le président du Comité populaire du district de Go Vap, Nguyen Tri Dung, a déclaré que le district avait récemment mis en œuvre des programmes d'aide et de soutien aux travailleurs et aux entreprises locales, et lancé une campagne de contrôle de la circulation sur les axes principaux et complexes (à proximité des hôpitaux et des commerces ambulants). Concernant la collecte des redevances de tri des déchets, M. Nguyen Tri Dung a souligné qu'il s'agissait d'une pratique courante nécessitant le soutien de la population pour garantir la propreté de l'environnement.

Source: https://www.sggp.org.vn/cu-tri-kien-nghi-giai-quyet-nhieu-van-de-dan-sinh-post716342.html