Les électeurs du groupe résidentiel n° 7, quartier Pham Dinh Ho (district de Hai Ba Trung), ont exprimé leurs opinions concernant les terres abandonnées depuis des décennies après le déménagement de l'usine d'alcool de Hanoï , à l'intérieur du mur d'enceinte, telles une forêt, alors que la vie des habitants de la région reste très difficile...
Ce matin, 27 décembre, la délégation du Conseil populaire de Hanoï (circonscription n° 4) a rencontré les électeurs du district de Hai Ba Trung après la 20e session du 16e Conseil populaire de la ville, mandat 2021-2026.
La délégation du Conseil populaire de la ville comprend : Duong Duc Tuan, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville et vice-président du Comité populaire de la ville ; Nguyen Van Nam, secrétaire du Comité du Parti du district de Hai Ba Trung et chef de la délégation ; Ho Van Nga, chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire de la ville.
J'espère que les décisions du Conseil populaire de la ville seront mises en œuvre efficacement.
Lors de la réunion avec les électeurs, le délégué Ho Van Nga, au nom de la délégation du Conseil populaire de la ville, a présenté aux électeurs les résultats de la 20e session du 16e Conseil populaire de la ville, mandat 2021-2026.
Il convient de noter que les électeurs des quartiers du district ont exprimé leur satisfaction quant au déroulement de la session et aux contenus et résultats obtenus par la 16e session du Conseil populaire de la ville, sur la base d'une analyse et d'une évaluation objectives et complètes des résultats de la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique de la ville, des finances budgétaires et des investissements publics en 2024 ; des lacunes, des limites, des difficultés, des obstacles et des causes.
Ces réunions ont notamment permis de prévoir et de quantifier précisément les facteurs influençant le plan de développement socio-économique de la ville, les estimations budgétaires de l'État et le plan d'investissement public pour 2025, garantissant ainsi leur réalisme, leur caractère novateur, leur efficacité, leur rigueur scientifique et leur haute faisabilité.
Les électeurs ont particulièrement apprécié les séances de questions-réponses, qui ont attiré un grand nombre de délégués et dont les questions étaient riches et portaient sur le réexamen de problèmes que les organismes gouvernementaux n'avaient pas résolus ou n'avaient pas complètement résolus.
Les électeurs ont également largement approuvé le fait que la session ait porté sur des mesures visant à résoudre de manière approfondie et efficace les problèmes liés à la vie quotidienne des habitants de la capitale (pollution environnementale, déchets, eaux usées, traitement de l'air ; infrastructures de transport ; organisation et amélioration des services publics ; renforcement de la décentralisation ; développement harmonieux des domaines socioculturels ; bonne application des politiques de protection sociale…). Il s'agit là de mécanismes, de politiques et de cadres juridiques importants qui ont un impact profond et permettent de résoudre les problèmes sociaux et économiques urgents de la ville.
Estimant que la session avait globalement répondu aux attentes de la majorité des électeurs, Mme Doan Thi Tuan, représentante des électeurs du quartier de Nguyen Du, a également demandé aux délégués du Conseil populaire de la ville d'étudier avec enthousiasme et responsabilité afin que, dans leurs fonctions, ils concrétisent et mettent en œuvre efficacement les décisions du Conseil populaire de la ville, démontrant ainsi l'esprit de cohérence entre les paroles et les actes, et de rapidité, de substance et d'efficacité.
Représentante du quartier de Dong Tam, Mme Nguyen Bich Phuong a déclaré que les électeurs espèrent une mise en œuvre rapide et efficace de la loi sur la capitale, permettant ainsi à Hanoï de développer des politiques d'ouverture socio-économiques novatrices et performantes. « La mise en œuvre du plan d'aménagement de la capitale doit être étroitement liée à la planification du système de drainage et de traitement des déchets, ainsi qu'à des solutions pour améliorer l'environnement, afin que Hanoï soit non seulement dynamique, belle et moderne, mais aussi verte, propre et saine », a-t-elle souligné.
Dans le même temps, les électeurs ont demandé à la Ville de renforcer les mesures de prévention et de lutte contre les incendies, car de nombreux risques d'incendie et d'explosion persistent dans la capitale. De plus, à l'approche du Nouvel An, la demande de consommation et les déplacements augmentent, ce qui accroît les risques d'incendie et d'explosion, d'insécurité routière et alimentaire, de fluctuations des prix et de la provenance des marchandises, ainsi que d'aggravation de la criminalité et des troubles à l'ordre public.
Par conséquent, la Ville doit veiller à donner des instructions aux départements, services, districts et comtés afin de renforcer la gestion de ces zones, ainsi que l'embellissement urbain, la plantation de nouveaux arbres, la gestion des activités de loisirs et la protection sociale de la population, pour que chacun puisse célébrer le Têt dans la joie et la paix.
La représentante des résidents du groupe résidentiel n° 7, quartier Pham Dinh Ho, Mme Nguyen Thi Minh Ha, a notamment exprimé son indignation face à l'abandon, depuis des décennies, des terrains situés dans son groupe résidentiel (à l'angle des rues Hoa Ma et Nguyen Cong Tru) après le déménagement de l'usine d'alcool de Hanoï. Les résidents, impatients d'échapper à la pollution qui sévissait depuis des années, avaient vu la construction, il y a quelques années, de deux écoles spacieuses sur ce site. Or, à l'intérieur des murs d'enceinte, la végétation est désormais luxuriante, avec des roseaux atteignant plusieurs mètres de hauteur. Alors que les conditions de vie des habitants restent précaires et que le chômage est important, ce « terrain prometteur » est laissé à l'abandon depuis des années, engendrant un gaspillage considérable.
« Si le terrain était aménagé en marché temporaire, permettant aux habitants de louer des locaux et d'y exercer une activité commerciale, des centaines de familles pourraient bénéficier de revenus et améliorer leurs conditions de vie. À l'approche du Têt, notamment, elles pourraient y vendre des pêches et des kumquats, offrant ainsi aux consommateurs un lieu pratique pour faire leurs achats. Nous espérons vivement que les responsables municipaux chargeront les services et organismes compétents d'étudier et de mettre ce terrain exceptionnel à profit, tant pour l'État que pour la population », a suggéré Mme Nguyen Thi Minh Ha.
Élu du quartier de Le Dai Hanh, l'électeur Giang Van Hai espère que la délégation du Conseil populaire de la ville proposera à la municipalité d'envisager d'organiser les funérailles des anciens combattants du district dans un lieu situé dans le district de Hai Ba Trung, afin d'éviter qu'ils aient à se rendre dans des pompes funèbres situées dans d'autres régions.
Le représentant des électeurs du quartier de Thanh Luong a déploré que le système d'éclairage de la rue Bach Dang, au port de Hanoï, soit hors service depuis plus de dix ans. Après la privatisation du port, la direction du port n'a pas transféré la gestion de ce système aux autorités locales, alors que de nombreux entrepôts et chantiers y sont implantés, ce qui complique considérablement la situation. Les électeurs du quartier ont formulé de nombreuses demandes, restées sans réponse.
Rétablir d'urgence une politique d'investissement pour la zone de relocalisation de l'usine d'alcool de Hanoï
À l'écoute des électeurs du district de Hai Ba Trung, le vice-président du Comité populaire de la ville, Duong Duc Tuan, a déclaré que la délégation du Conseil populaire de la ville était ravie car les électeurs avaient grandement apprécié les résultats de la 16e session du Conseil populaire de la ville, démontrant ainsi que de nombreuses questions clés de la ville avaient été examinées et résolues afin de répondre aux attentes de la population.
Le vice-président du Comité populaire de la ville, Duong Duc Tuan, a affirmé que la ville s'attachait à mettre en œuvre un certain nombre de mesures pour résoudre les problèmes majeurs liés à la pollution environnementale et aux embouteillages ; à réorganiser les services à tous les niveaux ; et à mettre en place des solutions spécifiques pour la prévention, la lutte contre les incendies et les opérations de sauvetage.
Le Comité populaire de la ville a notamment ordonné la mise en place d'un projet de rénovation et de revitalisation de quatre rivières historiques du centre-ville ; il a chargé les services et administrations concernés d'étudier un projet global de gestion de la pollution environnementale et des options de traitement des déchets ; le Conseil populaire de la ville a adopté une résolution visant à intégrer les questions environnementales à la loi sur la capitale…
Notamment, en réponse à la réflexion selon laquelle le terrain « précieux » est laissé vacant dans la zone où la Hanoi Alcohol Company a été relocalisée au parc industriel de Yen Phong (Bac Ninh), le vice-président du Comité populaire de la ville a déclaré que le Comité directeur de la ville pour la prévention des déchets venait de soulever cette question lors d'une réunion, déterminant qu'il existe des causes objectives et subjectives à travers l'histoire.
« Le Comité populaire de la ville a demandé aux services et administrations compétents de supprimer la vocation commerciale de ce secteur et, au cours du premier semestre 2025, de rétablir la politique d'investissement, d'harmoniser la planification architecturale et d'achever rapidement les travaux de construction, tout en veillant au respect des normes juridiques en vigueur. Le Comité de pilotage de la prévention des déchets de la ville a également identifié ce projet comme une priorité pour 2025. Ainsi, ce lieu offrira des espaces modernes dédiés au commerce et aux services, contribuant au développement économique et tertiaire du district de Hai Ba Trung, pour le plus grand bénéfice des habitants », a clairement déclaré Duong Duc Tuan, vice-président du Comité populaire de la ville.
Par ailleurs, concernant le projet de construction d'une maison funéraire pour les anciens combattants du district, le vice-président du Comité populaire de la ville a affirmé que la délégation du Conseil populaire municipal examinerait la question avec le Comité populaire municipal, le Département du travail, des invalides et des affaires sociales et l'Association des anciens combattants de la ville afin de répondre aux attentes légitimes de ces derniers. Dans le même temps, le Département de la construction, le Département des transports et le Comité populaire du district de Hai Ba Trung ont été chargés de résoudre au plus vite le problème d'éclairage dans la zone portuaire de Hanoï et de collaborer activement avec les autorités portuaires pour traiter les questions connexes.
Source : https://kinhtedothi.vn/cu-tri-mong-som-cham-dut-lang-phi-khu-dat-vang-tai-noi-di-doi-nha-may-ruou.html
![[Photo] Le secrétaire général To Lam et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man assistent à la commémoration du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle du secteur de l'inspection vietnamien](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Comment (0)