Les eaux de crue et le rêve de l'art recyclé.

Espace artistique du bois de chauffage

Le sculpteur Le Ngoc Thuan (Hoi An, Quang Nam) prépare ses dernières œuvres pour une exposition qui se tiendra à Hanoï début septembre. Inspiré par la Fête de la Mi-Automne, il présentera trois sculptures réalisées à partir de vieilles planches de bois échouées sur les rivages de sa ville natale après les inondations. Ses trois nouvelles créations, intitulées « En route pour la ville », « Le poisson portant la lune » et « Jouer avec la danse du lion », évoquent des souvenirs nostalgiques d'enfance liés à la Déesse de la Lune, à l'Homme-Lune et aux danses du lion et du dragon de la Fête de la Mi-Automne.

Beaucoup connaissent Le Ngoc Thuan sous le nom familier de « Thuan le bûcheron ». En mai dernier, il a présenté pour la première fois ses sculptures à l'exposition « Animaux » organisée par l'artiste Le Thiet Cuong à Hanoï et à Hô Chi Minh -Ville. Les visiteurs connaissaient peu son œuvre, et nombre de ses sculptures ont été achetées en grande quantité et exposées en évidence dans les demeures de collectionneurs.

Le Ngoc Thuan raconte que dans sa ville natale de Quang Nam , les habitants utilisent souvent des animaux comme les buffles, les poulets et les hiboux comme mascottes protectrices, les accompagnant au quotidien. Ayant grandi au contact des rivières, des montagnes et des forêts, il est fasciné par le bleu de la mer, le ballet incessant des bateaux sur le fleuve, les couleurs du vent, du soleil et du coucher du soleil… De ces images, il crée des récits culturels empreints d’émotion à partir de morceaux de bois inertes, habituellement destinés au chauffage.

Insatisfait de se contenter de réutiliser de vieilles planches de bois récupérées lors des inondations, Le Ngoc Thuan concrétise peu à peu son rêve de créer un espace dédié à l'art du bois flotté. Son village du bois flotté, situé dans le hameau de Dong Na (ville de Hoi An), est devenu une destination culturelle prisée des touristes. Il a aménagé un espace de 1 200 m² pour exposer des milliers d'œuvres d'art recyclées, parmi lesquelles des maquettes de la vieille ville de Hoi An, du pont japonais, des animaux du zodiaque chinois et des statues de l'ethnie Co Tu.

Les œuvres sont entièrement réalisées à la main et profondément ancrées dans la culture vietnamienne. Les visiteurs peuvent observer directement des artisans qualifiés sculpter le bois, apprendre les techniques de travail du bois et s'initier à la fabrication d'objets artisanaux. À plus long terme, Le Ngoc Thuan prévoit d'organiser des ateliers d'art pendant l'été, utilisant des matériaux recyclés tels que du tissu, du bois et des bouteilles en plastique. L'objectif est de créer un espace de détente et d'échange, tout en générant des revenus pour la population locale. « J'ai la chance de vivre dans une région au riche patrimoine culturel comme Hoi An, qui abrite d'anciens villages d'artisans réputés, tels que le village de poterie de Thanh Ha, le village de fabrication de nattes de Ban Thach et le village de menuiserie de Kim Bong… »

« À Kim Bong, village de menuiserie auquel je suis profondément attaché, j’ai constaté un manque de diversité dans la production. Les artisans abandonnent peu à peu leur métier pour se reconvertir. Je souhaite redonner vie à ces objets en bois, avec une approche et une vision différentes et novatrices… afin que même de petits morceaux de bois puissent être transformés. De petites sculptures en bois représentant des animaux familiers pourraient servir de souvenirs aux touristes, tant locaux qu’étrangers. C’est ainsi que nous protégeons l’environnement tout en créant des emplois pour la population locale », a déclaré M. Le Ngoc Thuan.

Œuvres d'art réalisées à partir d'eau de crue par le sculpteur Le Ngoc Thuan.

Intégrer les produits des beaux-arts dans le tourisme communautaire.

Le Ngoc Thuan est également une figure connue pour avoir été un pionnier du tourisme chez l'habitant à An Bang (Hoi An) il y a plus de dix ans. Grâce à ce modèle, il souhaite améliorer le cadre de vie de la communauté et contribuer ainsi à la préservation du patrimoine culturel, matériel et immatériel, d'An Bang. Son modèle d'hébergement chez l'habitant valorise au maximum les ressources humaines locales. Il préserve l'architecture traditionnelle des maisons côtières : des maisons de trois pièces avec vérandas et moulures décoratives aux portes, favorisant la circulation de l'air et apportant une valeur esthétique ; il conserve la quasi-totalité de la végétation du jardin et les chemins de sable menant à la plage.

De plus, il utilise des matériaux locaux, peu coûteux et facilement disponibles, tout en veillant à la fonctionnalité et à l'esthétique de son hébergement. Les toits sont recouverts de feuilles de cocotier et les clôtures sont en bambou ou en bois de vieux bateaux. Le mobilier des chambres est notamment réalisé avec créativité à partir de matériaux recyclés : cadres de miroirs assemblés avec des branches et des coquillages ; lampes suspendues fabriquées à partir de bois de chauffage ramassé sur la plage ; décorations de têtes de lit faites de planches de vieux bateaux… Mme Hoang My Hanh, une touriste qui avait choisi An Bang comme destination pour toute sa famille, a commenté : « Le Ngoc Thuan a enrichi la culture locale, puisant son inspiration dans la culture des minorités ethniques de Quang Nam pour l'intégrer à son travail. »

Le Ngoc Thuan nourrit également l'idée de construire un « écosystème » d'art recyclé. Les objets en bois recyclé de l'atelier Coco Casa de ce jeune sculpteur sont présents non seulement dans sa ville natale et dans les chambres d'hôtes d'An Bang, mais commencent aussi à apparaître dans les sites de tourisme communautaire de Tuyen Quang, Bac Giang et Thai Nguyen. Des cours d'art recyclé sont également mis en place. De plus, il diversifie son approvisionnement en matériaux locaux, ajoutant le bois de cannelle, l'acacia et l'acajou à ses matériaux de travail. « Avec une simple idée, nous pouvons faire revivre le village artisanal. Nous espérons collaborer avec d'autres artistes et le gouvernement pour y parvenir. »

« J'organise souvent des marchés d'art le week-end, des lieux de rencontre pour les amis et les touristes. Grâce à notre centre d'art recyclé et à notre espace d'exposition, nos produits rayonnent dans tout le pays et même à l'étranger… En les combinant avec des festivals maritimes et gastronomiques, nous offrons aux touristes des expériences culturelles et touristiques mémorables », a déclaré Le Ngoc Thuan, exprimant son optimisme en repensant aux réalisations de lui-même et des habitants d'An Bang au cours des dernières années.

Pour faire revivre l'artisanat traditionnel et créer des moyens de subsistance pour la population, la voie de l'innovation artistique est une option intéressante. Les projets artistiques de recyclage, qu'ils soient de petite ou de grande envergure, permettent non seulement de créer des objets et des espaces esthétiquement plaisants, mais aussi de sensibiliser le public.

L’artiste Le Thiet Cuong, qui a passé de nombreuses années à travailler dans des villages d’artisans traditionnels, affirme : « Nos ancêtres ne souhaitaient pas que les générations futures se contentent de copier. Nous devons faire revivre les traditions, transformer notre patrimoine en atouts… Comment se fait-il que dans notre pays, malgré les milliers de villages d’artisans, la plupart soient menacés de disparition, voire de faillite ? La raison ? Un manque de créativité, un manque de design et un manque de modernité. Si les produits d’un village d’artisans peuvent survivre dans le monde d’aujourd’hui, alors ils peuvent exister par eux-mêmes. C’est là toute l’histoire du design. »

Fin août, l'œuvre « Hoi An Floodwood Story » de Le Ngoc Thuan sera présentée à Wernigerode, en Allemagne. Une image miniature de Hoi An est recréée à travers les sculptures de l'artiste, représentant le pont japonais, la vieille ville et des villages d'artisans traditionnels sur des troncs d'arbres apparemment abandonnés. Ses 24 œuvres seront mises en valeur dans l'installation de 200 m² intitulée « Hoi An Garden ». Cette initiative encourage la communauté à adopter une perspective juste sur les tendances artistiques mondiales : la création artistique doit aller de pair avec la protection des ressources et de l'environnement. L'art a le pouvoir de sensibiliser l'humanité à la protection de l'environnement.

Source: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/van-hoa/208549/cui-lu-va-uoc-mo-nghe-thuat-tai-che