D'anciens chefs de service déclarent ne pas avoir d'expertise

Le 24 janvier, le Tribunal populaire de la province de Khanh Hoa a poursuivi le procès de 9 anciens fonctionnaires et dirigeants de la province de Khanh Hoa pour le crime de « Violation des règlements sur la gestion et l'utilisation des biens de l'État causant des pertes et des déchets » survenu dans le projet Oceanus, désormais rebaptisé Muong Thanh Vien Trieu, dans la zone de Bai Duong, rue Pham Van Dong, ville de Nha Trang.

Lors du procès, les réponses aux questions sur le rôle des membres du Conseil d'évaluation foncière de la province de Khanh Hoa dans l'affaire par les anciens chefs de département ont rendu le panel de juges insatisfait du manque de responsabilité des accusés pendant leur travail.

Plus précisément, le défendeur Nguyen Ngoc Tam (ancien directeur adjoint du Département des finances, ancien vice-président permanent du Conseil d'évaluation foncière de la province de Khanh Hoa) a déclaré : En raison de nombreux facteurs et de la confiance qu'il avait envers ses subordonnés, il n'a pas participé aux réunions liées à l'évaluation foncière dans la région de Bai Duong, ni n'a étudié les documents, mais a quand même signé la soumission au Comité populaire provincial.

L'accusé Nguyen Ngoc Tam - ancien directeur adjoint du département des finances de Khanh Hoa - au procès.

L'accusé Tran Sy Quan (ancien directeur adjoint du département des impôts de Khanh Hoa) a déclaré qu'il travaillait dans le secteur fiscal et qu'il n'était donc pas impliqué dans l'évaluation foncière, qu'il n'avait aucune formation ni expertise et qu'il participait uniquement à la constitution des éléments nécessaires.

« Le prévenu n'a pas lu le dossier. Lorsqu'il a reçu le document envoyé par M. Tam, il a vu la signature du président du conseil et l'a signé immédiatement. Lorsqu'il était directeur adjoint du service des impôts, les documents qu'il devait signer s'empilaient sur son bureau chaque jour ; il n'avait donc pas le temps de les lire ni de les étudier, et il faisait entièrement confiance à ses subordonnés qui les avaient paraphés », a admis M. Quan.

L'accusé Tran Sy Quan a déclaré qu'il avait rejoint le conseil uniquement pour avoir suffisamment de membres.

De même, l'accusé Nguyen Van Nhut (ancien directeur adjoint du Département de la planification et de l'investissement de Khanh Hoa) a également admis avoir participé au conseil uniquement pour avoir suffisamment de membres compte tenu des responsabilités qui lui étaient assignées, mais sans posséder l'expertise nécessaire. « À l'époque, une fois en poste, la participation a été automatiquement organisée et assignée. Le Département ne disposait d'aucune personne possédant l'expertise ou la formation nécessaires pour accomplir cette tâche. L'accusé faisait également confiance à ses subordonnés, qui constituaient une équipe de soutien ; il a donc signé le document lorsqu'il l'a soumis », a déclaré M. Nhut.

En réponse à ces réponses, le juge président a déclaré que les accusés n'avaient pas rempli leurs responsabilités et n'étaient pas dignes des attentes que le Parti, l'État et leurs supérieurs avaient placées en eux.

Selon l'acte d'accusation, les neuf accusés dans l'affaire Muong Thanh Vien Trieu ont commis de nombreuses violations dans la sélection des investisseurs, l'octroi de certificats d'investissement et l'accord sur les options architecturales et de planification.

Ces défendeurs ont également enfreint la loi en rendant des décisions relatives à l'attribution, à la location, à l'évaluation et à l'approbation des prix des terrains, ainsi qu'à la délivrance de certificats de droits d'usage fonciers sans passer par des enchères. Les agissements des défendeurs ont entraîné une perte de plus de 5,6 milliards de VND pour le budget de l'État en 2015 et de plus de 356 milliards de VND au 6 janvier 2022 (date de la découverte des violations).

D'anciens fonctionnaires et dirigeants de la province de Khanh Hoa lors du procès de l'affaire Muong Thanh Vien Trieu.

Français Le 23 janvier, le tribunal populaire de la province de Khanh Hoa avait jugé 9 accusés, dont : Nguyen Chien Thang (ancien président du Comité populaire provincial), Dao Cong Thien (ancien vice-président du Comité populaire provincial), Vo Tan Thai (ancien directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement), Nguyen Ngoc Tam (ancien directeur adjoint du Département des finances), Vu Xuan Thieng (ancien directeur adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement), Tran Quang Buu (ancien directeur adjoint du Département de la construction), Nguyen Van Nhut (ancien directeur adjoint du Département de la planification et de l'investissement), Tran Sy Quan (ancien directeur adjoint du Département provincial des impôts) et Le Huy Toan (ancien vice-président du Comité populaire de la ville de Nha Trang) pour le crime de « violation des règlements sur la gestion et l'utilisation des biens de l'État entraînant des pertes et des gaspillages ».

(Source : Tien Phong)

Source