Les moments forts du festival Then Kin Pang des Thaïs blancs à Phong Tho
Tùng Anh•29/04/2023
Le festival Then Kin Pang 2023 dans la commune de Khong Lao, district de Phong Tho, province de Lai Chau se déroule du 28 au 29 avril (soit du 9 au 10 mars du calendrier lunaire) avec de nombreuses activités imprégnées de l'identité culturelle du groupe ethnique des Thaïs blancs, attirant des milliers de personnes et de touristes à visiter et à découvrir. En particulier, le festival de cette année bénéficie de la participation et des échanges du groupe de travail de l'Association thaïlandaise de recherche académique ethnique du district de Jinping (province du Yunnan, Chine).
Le culte du Then est un rituel indispensable lors du festival du Then Kin Pang. Photo : Viet Hoang/VNA En ouvrant le festival, la vice-présidente du comité populaire du district de Phong Tho, chef du comité d'organisation du festival, Mai Thi Hong Sim, a souligné : Le festival de Then Kin Pang est une opportunité pour les ethnies thaïlandaises du district de Phong Tho de se souvenir et de remercier Then pour avoir apporté des bénédictions au peuple, donné un temps favorable, des récoltes abondantes et des villages paisibles et prospères. À travers de nombreuses activités, le festival vise à honorer les traditions culturelles, les réalisations et les contributions de la communauté ethnique thaïlandaise dans la préservation et la promotion de la belle identité culturelle traditionnelle de la nation. En même temps, le festival est une occasion pour les personnes de tous les groupes ethniques de se rassembler et d’échanger leurs cultures, renforçant ainsi la compréhension ; combiner la culture traditionnelle avec la culture contemporaine ; Contribuer à bâtir une vie spirituelle et culturelle joyeuse et saine, construisant et développant ainsi une culture vietnamienne avancée imprégnée d’identité nationale. Le festival est une opportunité pour le district de Phong Tho de présenter et de promouvoir les valeurs culturelles uniques et distinctives du groupe ethnique thaïlandais du district de Phong Tho auprès des amis nationaux et internationaux. Ainsi, les autorités encouragent le développement du tourisme dans le district de Phong Tho conformément à la résolution du comité du Parti du district sur le développement du tourisme dans le district pour la période 2021-2025, avec une vision jusqu'en 2030 et à la résolution sur le renforcement du leadership des comités du Parti à tous les niveaux pour sortir le district de Phong Tho de la pauvreté d'ici 2025. Le festival de cette année se compose de 2 parties : la cérémonie et le festival. La cérémonie a été organisée par le comité d'organisation à la maison Then avec des rituels de culte, d'offrande d'encens, d'expression de gratitude envers le ciel, la terre et les dieux ; Priez pour que les dieux bénissent, protègent et soient un soutien spirituel pour les habitants de la région afin qu'ils puissent surmonter les difficultés et avoir une vie prospère et heureuse. Les gens et les touristes participent avec enthousiasme au jeu de lancer de balle lors du festival. Photo : Viet Hoang/VNA Le festival a présenté de nombreuses performances uniques et attrayantes avec la participation d'athlètes, d'artisans et de troupes d'art de 6 communes où vivent des Thaïlandais, notamment la ville de Phong Tho, Muong So, Khong Lao, Nam Xe, Ban Lang et Hoang Then. Dans la performance artistique « Duyen Dang Muong Then », les équipes ont présenté des performances de chant et de danse louant le Parti, l'Oncle Ho, l'amour de la patrie, la nouvelle vie dans le pays de Lai Chau en général et dans le district de Phong Tho en particulier ; Performance de costumes traditionnels et d'instruments de musique imprégnés de l'identité culturelle du peuple thaïlandais. Le concours culinaire est l'occasion pour les communes de montrer leur savoir-faire en matière de préparation de plats nationaux traditionnels. À partir d'ingrédients disponibles localement, chaque équipe prépare de nombreux plats attrayants. L'équipe minimum est de plus de 20 plats, l'équipe maximum est de 55 plats. Parmi les plats, on trouve de la viande grillée, du poisson grillé, du poisson gobie enterré dans la cendre, du riz gluant aux cinq couleurs, des plats de légumes sauvages, de la soupe bon, des vers de roche, des vers à couteaux, des moineaux... attirant l'attention de nombreux touristes pour en profiter. Une nouveauté du festival de cette année est le concours « Artisanat habile », qui comprend le filage et le tissage de « hap pa giang » (paniers de poisson séché), démontrant l'ingéniosité des artisans dans la création de produits imprégnés de l'identité ethnique thaïlandaise. De plus, lors de la participation au festival, les habitants de la province de Lai Chau et les touristes de tout le pays peuvent assister aux compétitions passionnantes des équipes et participer à de nombreux jeux folkloriques tels que le tir à la corde, le lancer de corde, les hirondelles, le tir à l'arbalète, la marche sur échasses, la pêche...
En particulier, une partie indispensable du festival annuel Then Kin Pang est l'éclaboussure d'eau. Il s'agit d'une activité animée pour les délégués, les gens et les touristes qui souhaitent s'immerger dans l'atmosphère fraîche du ruisseau, s'éclabousser et prier pour la chance et la paix pour eux-mêmes, leurs familles et leurs villages. Une performance au festival. Photo : Viet Hoang/VNA De nombreux touristes ont été émerveillés et intéressés par les compétitions et ont été invités à prendre des photos avec des filles thaïlandaises en costumes traditionnels. La famille de Mme Vu Thi Bich Ha de la capitale Hanoi a partagé : Cette année, les vacances se sont chevauchées, ils ont donc eu de longues vacances, alors sa famille a choisi Lai Chau et Lao Cai pour voyager. En voyant de ses propres yeux et en faisant l'expérience des compétitions uniques et spéciales du peuple ethnique thaïlandais à Phong Tho, elle s'est sentie très excitée, surtout lorsqu'elle éclaboussait de l'eau avec les gens, se fondant dans la nature et les gens d'ici. Phan Nhat Anh, un touriste de Hai Duong, a partagé qu'il avait été particulièrement impressionné par le rituel de culte du Then et par les éclaboussures d'eau avec les habitants. Cette activité est l’occasion pour les garçons et les filles de la région de se rencontrer et de s’exprimer à travers des chants, des danses et des jeux folkloriques. On peut constater que le festival Then Kin Pang dans le district de Phong Tho se propage de plus en plus auprès des touristes proches et lointains avec les valeurs culturelles et spirituelles uniques du peuple thaïlandais blanc dans les régions de Muong So et de Khong Lao. Le festival contribue également activement à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles, transformant progressivement le festival en une destination touristique unique et attrayante pour les visiteurs de Lai Chau.
Viet Hoang - Dinh Thuy(Agence de presse vietnamienne)
Comment (0)