Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La radio de Hanoï a placé 36 microphones autour de la place Ba Dinh pour enregistrer la cérémonie de levée du drapeau.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/10/2024

Le disque vinyle « Sounds of Hanoi » contient des chansons classiques sur Hanoi, notamment le son de la sirène d'alerte aérienne de la capitale, le son des tramways et surtout la cérémonie de levée du drapeau à 6 heures du matin sur la place Ba Dinh - une image associée aux habitants de Hanoi depuis si longtemps…
Đài Hà Nội đặt 32 micro đặt quanh quảng trường Ba Đình để thu âm lễ thượng cờ   - Ảnh 1.

Le disque vinyle « Sounds of Hanoi » préserve les sons associés à Hanoi au cours des 70 dernières années - Photo : Radio Hanoi.

Le disque vinyle « Sounds of Hanoi » a récemment été réalisé par la station de radio et de télévision de Hanoi (station de Hanoi en abrégé), commémorant le 70e anniversaire de la station, qui marque également le 70e anniversaire de la libération de la capitale.

Installer 36 microphones pour enregistrer la cérémonie de levée du drapeau.

Parmi les enregistrements de l'album « Sounds of Hanoi », le plus remarquable est sans doute celui qui recrée l'atmosphère de la levée du drapeau à 6 h du matin sur la place Ba Dinh, côté B. L'ingénieur du son Nguyen Duy Nghia, qui a participé directement à l'enregistrement et au mastering de l'album, considère cette initiative comme inédite. « La difficulté majeure résidait dans l'enregistrement sur place, dans un contexte de sécurité très strict. Il nous fallait reproduire fidèlement la position et le mouvement du son. De plus, la place étant très vaste, recréer l'atmosphère solennelle et sacrée de la levée du drapeau n'était pas chose aisée », explique-t-il. Duy Nghia a utilisé 36 microphones disposés autour de la place Ba Dinh, nécessitant l'intervention de 16 techniciens pour leur fonctionnement.
Đài Hà Nội đặt 32 micro đặt quanh quảng trường Ba Đình để thu âm lễ thượng cờ   - Ảnh 2.
Đài Hà Nội đặt 32 micro đặt quanh quảng trường Ba Đình để thu âm lễ thượng cờ   - Ảnh 3.
Đài Hà Nội đặt 32 micro đặt quanh quảng trường Ba Đình để thu âm lễ thượng cờ   - Ảnh 4.

Enregistrement audio de la cérémonie de levée du drapeau à 6 h sur la place Ba Dinh - Photo : Radio Hanoi

« Nous avons recréé l'atmosphère de la cérémonie de levée du drapeau, du pas de la garde d'honneur au claquement du drapeau, jusqu'à l'ambiance solennelle et sacrée du salut au drapeau », se souvient-il. Nguyen Duy Nghia, originaire du Sud, n'avait jamais eu l'occasion d'assister à une telle cérémonie. C'était également la première fois qu'il y assistait et qu'il entendait l'hymne national sur la place Ba Dinh. « C'était le plus bel hymne national que j'aie jamais entendu, et j'ai essayé de l'inclure sur mon disque vinyle, "Le Son de Hanoi" », a déclaré l'ingénieur du son.
Đài Hà Nội đặt 32 micro đặt quanh quảng trường Ba Đình để thu âm lễ thượng cờ   - Ảnh 5.

Directeur général de la radio de Hanoï, Nguyen Kim Khiem - Photo : Radio de Hanoï

Préserver les sonorités d'Hanoï à la manière authentiquement hanoïenne.

Le directeur général de Radio Hanoi, Nguyen Kim Khiem, a déclaré : « Le disque "Les Sons de Hanoi" capture les sons qui ont marqué la mémoire de Hanoi au cours des 70 dernières années. » Ce vinyle double face propose des chansons « incontournables pour évoquer Hanoi ». Parmi elles, « En marche vers Hanoi », une chanson composée avant même le 10 octobre 1954, témoignant du génie de Van Cao et devenue par la suite une source de fierté pour les Hanoïens. On y trouve également « Le Peuple de Hanoi » de la compositrice Nguyen Dinh Thi, incarnant les valeurs et le style les plus authentiques de Hanoi ; la symphonie « Souvenirs d'enfance » de Nguyen Huu Tuan, associée aux années difficiles mais pures de Hanoi ; et « Hanoi, Foi et Espoir » du compositeur Phan Nhan, un chant classique que les Hanoïens entonnent à pleins poumons face à l'adversité. Sur la face B, outre l'enregistrement de la cérémonie de levée du drapeau, on trouve également l'alerte de défense aérienne de la capitale (qui a retenti pendant les douze jours et nuits de lutte d'Hanoi contre les avions américains), le son du tramway d'Hanoi, le générique de Radio Hanoi de 1979, celui de 2024… M. Khiem a déclaré que le disque avait été réalisé en six mois, avec un investissement et une attention méticuleuse aux détails afin d'atteindre la plus haute qualité artistique possible. « Grâce à ce produit, nous espérons aider ceux qui aiment Hanoï à revivre des souvenirs et à préserver plus longtemps les sons de la ville, à la manière très hanoïenne », a-t-il expliqué, justifiant ainsi la création de ce vinyle et son nom. Le vinyle a jadis fait partie intégrante de la vie culturelle de la capitale. Il a également conservé les premiers morceaux de la musique révolutionnaire vietnamienne. « Aujourd'hui, à l'heure où la musique et les médias numériques dominent, le vinyle occupe toujours une place importante dans le cœur des mélomanes », a ajouté le représentant de la station.

Tuoitre.vn

Source : https://tuoitre.vn/dai-ha-noi-dat-36-micro-quanh-quang-truong-ba-dinh-de-thu-am-le-thuong-co-20241012141822411.htm#content-2

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
côté d'une vieille machine à coudre

côté d'une vieille machine à coudre

surmonter les obstacles

surmonter les obstacles

Famille Dao

Famille Dao