L'ambassadeur indien au Vietnam, Sandeep Arya, a exprimé son émotion en voyant des dizaines de milliers de personnes et de bouddhistes faire la queue pour rendre hommage aux reliques du Bouddha - le trésor national de l'Inde - apportées au Vietnam à l'occasion de la Journée du Vesak des Nations Unies 2025.
S'adressant aux journalistes du journal électronique VietnamPlus dans l'après-midi du 15 mai, l'ambassadeur a déclaré que le respect des gens pour les reliques de Bouddha montre les similitudes et la profonde sympathie entre les peuples vietnamien et indien en termes de religion, de croyances et de culture.
Le mystère de l'origine des reliques de Bouddha
Selon l'ambassadeur Sandeep Arya, les reliques du Bouddha sont conservées au monastère Mūlagandhakuti Vihāra du sanctuaire Ishipatana Migadaya, à Sarnath, en Inde. C'est un lieu éternellement sacré pour les bouddhistes, où Bouddha a prêché son premier sermon, marquant le début du développement du bouddhisme indien.
Chaque année, Mūlagandhakuti Vihāra célèbre son anniversaire de fondation en novembre. A cette occasion, le monastère ouvre ses portes au public pour admirer les reliques. Des milliers de personnes de différents pays affluent à Sarnath. Grâce à cela, ce monastère zen est devenu un lieu de rassemblement pour tous les amoureux de la paix dans le monde .
Les reliques, contenues dans un coffret en argent, ont été découvertes en 1929 par M. A.H. Longhurst, ancien directeur de l'enquête archéologique de la région archéologique du Sud, dans un grand stupa à Nagarjunakonda à Palnad Taluk du district de Guntur du gouvernorat de Madras. Le cercueil actuel est une réplique du cercueil original, qui a été retrouvé brisé. Grâce aux inscriptions sur le stupa où les reliques ont été trouvées et aux évaluations scientifiques , les experts ont déterminé qu'il s'agissait de reliques de Bouddha.
Le Vietnam et l’Inde entretiennent une relation traditionnelle et étroite, nourrie par le président Ho Chi Minh et les précédents dirigeants indiens tels que le Mahatma Gandhi, Jawaharlal Nehru, ainsi que par des générations de dirigeants et de peuples des deux pays. Les deux pays entretiennent un partenariat stratégique global et coopèrent étroitement dans de nombreux domaines. C’est le fondement des échanges interpersonnels, des échanges culturels et de la confiance politique .
Après de nombreux échanges entre les deux gouvernements, les reliques du Bouddha Shakyamuni ont été acheminées au Vietnam par avion spécial à l'occasion de l'accueil par le Vietnam du Festival Vesak des Nations Unies 2025.
Du 2 au 20 mai, les reliques ont été conservées à la pagode Thanh Tam, située dans la zone de l'Académie bouddhiste du Vietnam, campus Le Minh Xuan, Ho Chi Minh-Ville ; Zone touristique nationale de la montagne Ba Den, province de Tay Ninh ; Pagode Quan Su, Hanoï et Pagode Tam Chuc, province de Ha Nam. Le 20 mai vers midi, les reliques du Bouddha seront ramenées en Inde.
En tant que trésor national, le voyage pour amener les reliques de Bouddha au Vietnam est considéré comme une visite d'État. La délégation escortant les reliques du Bouddha comprenait M. Kiren Rijiju - Ministre des Affaires parlementaires et des Affaires des minorités de l'Inde ; M. Kandula Durgesh - Ministre du Tourisme et de la Culture de l'État d'Andhra Pradesh, éminents moines et hauts fonctionnaires de l'Inde.
« L'invitation aux reliques a été lancée par la Société Mahabodhi de l'Inde et le Musée national du gouvernement indien, avec le soutien de l'Alliance bouddhiste internationale. Ces reliques revêtent une signification sacrée particulière pour la communauté bouddhiste du monde entier et c'est la première fois que des reliques du Bouddha sont apportées au Vietnam. La Sangha bouddhiste vietnamienne, en étroite coordination avec le gouvernement vietnamien, a activement soutenu les travaux liés aux reliques du Bouddha au Vietnam, conformément à l'accord entre les deux pays », a déclaré l'ambassadeur.
Selon les statistiques préliminaires, environ 1,8 million de personnes sont venues vénérer les reliques à Ho Chi Minh-Ville et 125 000 personnes à Tay Ninh.
L'Ambassadeur a exprimé sa joie et son émotion lorsque de nombreux dirigeants de haut rang du Vietnam, tels que le Président Luong Cuong et le Vice-Premier Ministre Tran Hong Ha, sont venus rendre hommage aux reliques.
« J'ai été très touché de voir les gens faire la queue pour rendre hommage aux reliques malgré la chaleur. De nombreuses personnes et organisations se sont également portées volontaires pour servir gratuitement de la nourriture et des boissons. C'était un geste magnifique », a déclaré l'ambassadeur.
M. Sandeep Arya a déclaré que l'apport de ces reliques au Vietnam montre le lien spirituel, religieux et culturel entre les deux peuples ainsi que la vision commune sur les problèmes auxquels sont confrontés les deux pays et le monde. C’est là l’importance de la tolérance, de la compassion et de la paix. Ces messages ont été délivrés tout au long de la récente Journée Vesak des Nations Unies.
L'ambassadeur a ajouté que la partie indienne était satisfaite de l'organisation du Vietnam ces derniers jours. Bien que le nombre de pèlerins qui affluent ici soit très important, la solennité, la sécurité et l'ordre sont très bien maintenus.
Renforcer les échanges culturels entre le Vietnam et l'Inde
Cette année, l’ambassade de l’Inde a également organisé de nombreux événements culturels pour renforcer l’amitié avec le Vietnam.
Dans le cadre du récent festival de Vesak, une exposition thématique sur le lien historique entre les croyances, l'art et la culture bouddhistes s'étendant sur plus de deux mille ans a été organisée à l'Académie bouddhiste du Vietnam, à Ho Chi Minh-Ville. Le programme spécial de danse dramatique « Le voyage de Gautama Bouddha » recréant la vie et le message de Bouddha Shakyamuni a également eu lieu à Ho Chi Minh-Ville, Tay Ninh, Hanoi et d'autres localités.
Cette année, l'Inde poursuivra son projet de conservation du patrimoine au Vietnam, notamment la restauration du monastère bouddhiste de Dong Duong dans la province de Quang Nam et le projet de restauration des tours E et F du complexe du patrimoine culturel mondial de My Son, phase 2025-2029.
Auparavant, des experts indiens ont contribué à restaurer et à embellir entièrement les groupes de tours A, K et H de 2017 à 2022. Les unités participant au projet ont renforcé et restauré l'apparence originale telle qu'elle était lorsque les Français l'ont découverte, ce qui a été très apprécié par les experts et les touristes nationaux et internationaux.
Plus tôt cette année, le Festival du film indien a été bien accueilli par le peuple vietnamien. Le Festival du film n’est pas seulement une opportunité pour le public vietnamien de profiter de films indiens célèbres et de découvrir des valeurs culturelles uniques, mais contribue également à favoriser la forte amitié et le lien culturel entre les deux pays. De plus, le film de coproduction entre le Vietnam et l'Inde intitulé « Love in Vietnam », dont le tournage a commencé en septembre 2024 à Da Lat, est actuellement en phase finale de production et devrait sortir à la mi-2025.
Suite au succès des 10 événements précédents, la 11e Journée Internationale du Yoga 2025 se déroulera dans de nombreuses localités du 16 mai au juillet 2025.
« L’Inde apprécie les liens forts entre le peuple indien et le peuple vietnamien et espère que la procession des reliques du Bouddha au Vietnam et les activités d’échange culturel contribueront à approfondir les relations entre les deux pays », a partagé l’ambassadeur.
Source : https://www.vietnamplus.vn/dai-su-an-do-viec-ruoc-xa-loi-duc-phat-toi-viet-nam-the-hien-su-lien-ket-van-hoa-giua-hai-dan-toc-post1038729.vnp
![[Photo] Les meilleurs joueurs se rassemblent au Championnat national de tennis de table du journal Nhan Dan 2025](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/23/9ad5f6f4faf146b08335e5c446edb107)
![[Vidéo] Lancement de la publication « Le Maître et les Livres »](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/23/f8b7526776a44a57b0d4d9213c0c660d)
Comment (0)