Conformément à la décision 4757/QD-BCA du 9 juin 2025 du ministre de la Sécurité publique, à compter du 12 juin 2025, le colonel Ngo Thanh Binh, directeur de la police provinciale de Dien Bien, a été transféré et nommé au poste de directeur du département de police des enquêtes sur les crimes liés à la drogue ( ministère de la Sécurité publique ).
Le 12 juin 2025, le colonel Vu Van Dau (directeur de la police provinciale de Quang Tri) a été muté pour occuper le poste de directeur de la police provinciale de Dien Bien (décision 4761/QD-BCA, datée du 9 juin 2025 du ministre de la Sécurité publique).

Félicitant le colonel Ngo Thanh Binh et le colonel Vu Van Dau pour la confiance et les nouvelles tâches qui leur ont été confiées par le ministre de la Sécurité publique, le camarade Tran Quoc Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Dien Bien, a exprimé sa conviction que les deux camarades continueront à promouvoir leurs capacités et leurs forces pour mener à bien leurs tâches.
Avec le colonel Ngo Thanh Binh, le camarade Tran Quoc Cuong a reconnu ses importantes contributions et son dévouement à toutes les activités et réalisations de la province de Dien Bien.

Le secrétaire du Parti provincial de Dien Bien, Tran Quoc Cuong, a déclaré que les réalisations de la province avaient bénéficié d'importantes contributions du colonel Ngo Thanh Binh.
Il n'avait pas peur des difficultés et des sacrifices, il a toujours maintenu l'esprit de responsabilité, a suivi de près la base pour bien accomplir toutes les tâches ; avec la direction collective du Département de la police provinciale, il a construit une force propre, forte, disciplinée, d'élite et moderne.

Français Félicitant le colonel Vu Van Dau pour avoir été approuvé par les dirigeants du ministère de la Sécurité publique et nommé au poste de directeur de la police provinciale de Dien Bien depuis le 12 juin, le secrétaire du comité provincial du Parti, Tran Quoc Cuong, a exprimé son espoir que le camarade Vu Van Dau continuera à promouvoir son expérience, ses réalisations et ses capacités, en collaboration avec le collectif du comité permanent du comité du Parti et le conseil d'administration du département de la police provinciale pour diriger et construire la force de police de Dien Bien pour qu'elle soit de plus en plus propre et forte, répondant aux exigences et aux tâches de protection de la sécurité nationale, de la sécurité des frontières, d'assurer l'ordre social et la sécurité dans la nouvelle situation ; héritant et promouvant la glorieuse tradition de la force de police populaire pour accomplir avec excellence les tâches assignées.

La police de Dien Bien récompense les unités qui ont coopéré au démantèlement de deux importants réseaux de trafic de drogue au Laos
Source : https://nhandan.vn/dai-ta-vu-van-dau-duoc-dieu-dong-giu-chuc-vu-giam-doc-cong-an-tinh-dien-bien-post886396.html
Comment (0)