
Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh et la délégation gouvernementale ont travaillé avec la province de Dak Lak - Photo : VGP/Giang Thanh
Étaient également présents Luong Nguyen Minh Triet, secrétaire du Parti provincial de Dak Lak, et Ta Anh Tuan, président du Comité populaire provincial de Dak Lak.
Le rapport provincial indique qu'après plus de quatre mois de fonctionnement du nouvel appareil, la situation socio-économique de la province en général a continué de maintenir sa dynamique de croissance, certains indicateurs affichant de bons taux de croissance, dépassant les prévisions établies, notamment l'objectif d'exportation qui a été atteint au-delà des prévisions annuelles.
La croissance du PIB régional (PIB régional) au cours des neuf premiers mois est estimée à 6,9 % (scénario de croissance KBTT : 7,87 %). La contribution des secteurs suivants est estimée : agriculture, sylviculture et pêche à 5,39 % (KBTT : 5,44 %) ; industrie et construction à 9,34 % (KBTT : 11,08 %), dont 10,68 % pour l’industrie (KBTT : 11,03 %) et 6,91 % pour la construction (KBTT : 11,59 %). Le secteur des services est estimé à 7,22 % (KBTT : 8,16 %). En 2025, la croissance du PIB régional est estimée à 7,18 % (objectif : 8 %).
Les recettes totales du budget de l'État au cours des 10 premiers mois de 2025 ont été de 13 966 milliards de VND, atteignant 104,24 % des prévisions budgétaires centrales et 85,63 % des prévisions budgétaires provinciales (budget central : 13 398 milliards de VND ; budget du Conseil populaire provincial : 16 310 milliards de VND), en hausse de 24,94 % par rapport à la même période.
Le montant cumulé estimé pour 2025 s'élève à 15 535 milliards de VND, soit une augmentation de 16 % par rapport au budget central, atteignant 95,2 % du budget estimé par le Conseil populaire provincial.
Le capital d'investissement social total dans la province au cours des neuf premiers mois de l'année est estimé à 44 750 milliards de VND, soit 60,7 % de l'objectif fixé et une hausse de 8 % par rapport à la même période en 2024. Le total pour l'ensemble de l'année est estimé à 62 974 milliards de VND, en progression de 7,6 % par rapport à 2024, atteignant ainsi 85,48 % de l'objectif fixé (73 670 milliards de VND). Sur ce total, les investissements des résidents et du secteur privé s'élèvent à 42 350 milliards de VND, soit une augmentation de 20,67 %. Les investissements du secteur public sont estimés à 19 563 milliards de VND, en baisse de 7,92 %, et les investissements directs étrangers à 1 061 milliards de VND, soit une diminution de 52 % par rapport à 2024. Depuis le début de l'année, 34 projets ont reçu l'approbation des autorités compétentes en matière d'investissement, pour un montant total de plus de 32 500 milliards de VND.
Le chiffre d'affaires total des exportations sur 10 mois est estimé à 2 610,8 millions de dollars américains, soit 116,8 % de l'objectif fixé (2 235 millions de dollars américains), en hausse de 42 % par rapport à la même période. Les exportations de café ont progressé de 6,6 %, celles de noix de cajou de 20,1 % et celles de caoutchouc de 7,1 %. Le total cumulé en 2025 est estimé à 2 800 millions de dollars américains, en hausse de 26 % par rapport à 2024, atteignant ainsi 125,3 % de l'objectif fixé.

Le vice-Premier ministre a demandé à la province d'élaborer des scénarios pour chaque secteur (industrie, agriculture , commerce, services, etc.) afin d'atteindre le taux de croissance le plus élevé en 2025. – Photo : VGP/Giang Thanh
Le nombre total de touristes dans la province en 10 mois a atteint 6 685 000, soit une hausse de 41,63 % par rapport à la même période de l'année précédente. Parmi eux, on estime à 90 800 le nombre de visiteurs internationaux, soit une augmentation de 87,67 % par rapport à la même période. Les recettes touristiques totales sont estimées à 12 455 milliards de VND, atteignant 98,84 % des objectifs fixés, soit une hausse de 59,95 % par rapport à la même période de l'année précédente. En 2025, le nombre total de touristes à Dak Lak est estimé à 7,335 millions, soit une augmentation de 31,5 % par rapport à 2024, atteignant ainsi 116,43 % des objectifs fixés.
En 10 mois, 2 538 nouvelles entreprises ont été créées (atteignant 69 % du plan, en hausse de 68 % par rapport à la même période), avec un capital social total de 29 714 milliards de VND.
Les politiques de sécurité sociale, l'aide aux personnes méritantes et la réduction de la pauvreté ont été mises en œuvre de manière exhaustive et efficace, avec des résultats remarquables. En 2025, des aides ont été accordées à plus de 2 322 personnes méritantes, à leurs proches et à d'autres personnes éligibles. Les politiques et dispositifs relatifs aux personnes méritantes, à la protection sociale, aux enfants en difficulté, à l'égalité des sexes, à la promotion des femmes et à la prévention des fléaux sociaux ont été pleinement et rapidement appliqués. On prévoit qu'en 2025, environ 4 000 milliards de VND seront consacrés à la mise en œuvre des politiques et dispositifs de sécurité sociale, soit environ 8,4 % du budget total des collectivités locales. Le programme d'élimination des logements précaires et insalubres a été mené à terme comme prévu, avec 8 915 logements bénéficiant d'un soutien à la construction et à la rénovation.
Mise en œuvre du plan d'investissement public : À ce jour, la province a alloué 15 076 864 milliards de VND en détail à chaque catégorie de projet, atteignant 103,59 % du plan alloué par le gouvernement central et 97,17 % du plan alloué par le Conseil populaire provincial ; le solde du plan, soit 438 832 milliards de VND (dont 221 729 milliards de VND provenant du budget central), n'a pas encore été alloué en détail.
Après avoir entendu les avis des départements, agences et secteurs de la province de Dak Lak, le vice-Premier ministre Mai Van Chinh a félicité la province de Dak Lak pour sa proactivité et son action dans la prévention et la lutte contre la tempête n° 13 ; pour avoir rapidement mobilisé des forces afin d'aider et de soutenir la population à surmonter les conséquences.
Le vice-premier ministre a suggéré de poursuivre l'évaluation et le décompte complet et précis des dégâts, puis de conseiller et de proposer un soutien aux familles touchées par la tempête.
Outre la prise en compte et l'évaluation du rapport provincial, qui soulignait les réalisations, les limites, les difficultés et les obstacles en matière de développement socio-économique, de sécurité sociale, de défense et de sécurité nationales et de renforcement de l'administration publique à tous les niveaux, le vice-premier ministre a demandé à la province de revoir les tâches et les objectifs pour 2025 ; de continuer à atteindre les objectifs déjà réalisés au plus haut niveau et de s'efforcer d'atteindre ceux qui sont sur le point d'être atteints.

Le président du Comité populaire provincial de Dak Lak, Ta Anh Tuan, prend la parole - Photo : VGP/Giang Thanh
Le vice-premier ministre a également demandé à la province d'élaborer des scénarios pour chaque secteur : industrie, agriculture, commerce, services… en vue d'atteindre le taux de croissance le plus élevé d'ici 2025.
Dans le même temps, il convient de s'attacher à lever les obstacles rencontrés par les entreprises, en insistant sur le déblocage des investissements publics, notamment pour les projets clés et ceux qui créent des avancées majeures pour la province.
Concernant l'organisation de l'appareil gouvernemental à deux niveaux, le vice-Premier ministre a demandé que les fonctionnaires soient affectés à des postes adaptés à leurs fonctions et capables d'exercer leurs fonctions publiques. Après la fusion, Dak Lak devra compléter et ajuster sa planification en fonction de l'évaluation de son potentiel unique, de ses avantages concurrentiels et des opportunités exceptionnelles de la province.
Concernant les recommandations de la province, le vice-premier ministre a chargé les ministères et les directions concernées de synthétiser, d'étudier et de résoudre les questions relevant de la compétence du gouvernement, et de faire rapport au gouvernement et au premier ministre pour examen et décision.
Jiang Qing
Source : https://baochinhphu.vn/dak-lak-phan-dau-dat-muc-tieu-tang-truong-cao-nhat-102251109215247577.htm






Comment (0)