Vers un modèle de bibliothèque moderne

Journaliste (PV) :

Colonel Mac Thuy Duong : Immédiatement après le déploiement du projet « Développement de la culture de la lecture au sein de la communauté jusqu’en 2020, orientation 2030 », conformément à la décision du Premier ministre, la Commission militaire centrale, le ministère de la Défense nationale et le Département général des affaires politiques se sont attachés à élaborer un système de directives et de cadres d’orientation afin de créer un cadre politico-juridique cohérent et unifié pour le développement du réseau de bibliothèques de l’Armée. Le travail des bibliothèques dans l’ensemble de l’Armée a été mis en œuvre efficacement ; de nombreux aspects ont connu des progrès significatifs, contribuant à l’enrichissement de la vie spirituelle et culturelle des soldats et à la réalisation des objectifs politiques de l’unité.

Le secrétaire général To Lam et les dirigeants du ministère de la Défense nationale visitent l'exposition du 11e Congrès national d'émulation de l'armée.

La diffusion rapide et complète des documents a permis aux unités d'être proactives dans l'allocation des ressources humaines, financières et matérielles, l'organisation des activités et la mise en œuvre de solutions méthodiques, contribuant ainsi à la concrétisation rapide et efficace des politiques et directives. La Direction générale de la politique , le Département de la propagande et la Bibliothèque militaire ont activement piloté et organisé de nombreuses activités de promotion de la lecture liées aux mouvements d'émulation. Les comités du Parti et les commandants d'unités ont veillé à orienter et à encadrer le développement de la culture de la lecture, en l'intégrant dans leurs résolutions et plans de travail. L'ensemble des unités a élaboré et diffusé avec rigueur des plans spécifiques, adaptés à leurs missions et aux réalités du terrain, et garantissant ainsi cohérence et efficacité.

Actuellement, suite à des fusions, à la création de nouvelles unités et à la réorganisation de plusieurs agences et unités, le système de bibliothèques de l'armée compte 476 bibliothèques. Des changements positifs ont été observés entre 2021 et 2025, notamment en termes d'organisation et de fonctionnement, répondant aux exigences du développement de la culture de la lecture et de la transformation numérique, vers un modèle de bibliothèque moderne ; la connexion et le partage des ressources entre les bibliothèques de toute l'armée contribuent à améliorer l'efficacité opérationnelle.

Le président Luong Cuong et les dirigeants du ministère de la Défense nationale ont visité l'exposition de la Bibliothèque militaire lors du 12e Congrès national du Comité militaire du Parti.

Le système de bibliothèques de l'Armée a été renforcé et modernisé par les Comités du Parti et les commandants des agences et unités, grâce à la combinaison du budget alloué et à la mobilisation d'autres ressources. Ces investissements ont permis d'acquérir des ouvrages, du matériel, d'aménager des salles de lecture et d'enrichir activement les collections en livres et documents adaptés aux spécificités de chaque unité. Les sources documentaires sont soigneusement sélectionnées, garantissant quantité, qualité, pertinence et un contenu axé sur des domaines clés tels que la politique, les affaires militaires, les sciences et technologies, l'histoire, la culture, le droit et les compétences transversales nécessaires aux officiers et aux soldats. La priorité est donnée au développement de collections numériques consacrées au président Hô Chi Minh, aux traditions de l'Armée, à l'histoire des luttes révolutionnaires, aux sujets militaires et aux publications internes de référence pour la formation politique et idéologique.

Au service de millions de lecteurs chaque année

PV :

Colonel Mac Thuy Duong : Compte tenu des spécificités des activités militaires, la Bibliothèque de l'Armée et son système de bibliothèques doivent disposer d'un plan de service structuré et flexible, facilitant au maximum l'accès aux ressources. Par le passé, notre service aux lecteurs a toujours été efficace et de qualité, combinant harmonieusement service sur place et service mobile. Nous fournissons des informations rapides et pertinentes, avec un dévouement et une attention constants, répondant ainsi aux besoins des lecteurs. Nous coordonnons et favorisons la circulation des livres, journaux et documents auprès des unités de base. Des présentoirs et des exemplaires des journaux d'entraînement sont mis à disposition dans les unités et les écoles pour accompagner les officiers et les soldats dans leurs études et leur formation.

La Bibliothèque militaire organise également la compilation et la conception de produits d'information et d'annuaires avec une orientation politique appropriée, de bonne qualité, suivant de près les événements importants et les situations politiques nationales et étrangères, dans les délais impartis.

Le lieutenant-général Do Xuan Tung, directeur adjoint du département général des affaires politiques de l'armée populaire vietnamienne, a inspecté les travaux de transformation numérique de la bibliothèque militaire.

En fonction de la situation, la Bibliothèque de l'Armée et le réseau des bibliothèques de l'ensemble des forces armées ont mis en place de nombreux dispositifs pour développer la culture de la lecture, sous des formes riches et variées : présentation et exposition de livres et de journaux, échanges, discussions, sensibilisation orale, vidéos de présentation, contes, mise en valeur des livres d'art, rotation des ouvrages, bibliothèques sur les terrains d'entraînement, bibliothèques partagées, programme « un livre par jour », bibliothèques mobiles, clubs de jeunes lecteurs, organisation de la Journée du livre et de la culture de la lecture au Vietnam, lancement du concours d'Ambassadeur de la culture de la lecture au sein de l'Armée…

Les modèles susmentionnés ont contribué de manière significative à augmenter le nombre de livres disponibles, le nombre de lecteurs fréquentant la bibliothèque et le nombre d'accès aux documents numériques, contribuant ainsi à former des habitudes et des compétences de lecture, à susciter des changements positifs dans la prise de conscience, à créer un environnement culturel sain et riche au sein de l'unité ; à améliorer le niveau de conscience, la pensée critique, l'autonomie et les capacités de recherche des officiers et des soldats ; et à contribuer à forger le courage politique, l'éthique révolutionnaire et à former les qualités des soldats de l'Oncle Hô pour la nouvelle ère.

Chaque année, le réseau des bibliothèques de l'Armée dessert des millions de lecteurs ; organise plus de 1 200 expositions, présentations et débats ; propose près de 2 millions de livres, journaux et documents ; et numérise près de 18 000 titres de documents, soit plus de 2,4 millions de pages. Il organise avec succès le lancement de la Journée du livre et de la culture de la lecture au Vietnam au niveau militaire (2021, 2022, 2023, 2024, 2025) ; cinq concours d'ambassadeurs de la culture de la lecture au sein de l'Armée ; et participe au Festival national de promotion et de diffusion du livre destiné au personnel des bibliothèques, où il remporte de prestigieux prix.

Diffuser de la propagande sur les réseaux sociaux

PV :

Colonel Mac Thuy Duong : Nous accordons une importance particulière à l’application des technologies de l’information et à la transformation numérique pour développer la culture de la lecture. La Bibliothèque de l’Armée et l’ensemble du réseau des bibliothèques militaires déploient des efforts considérables pour promouvoir la lecture sur les réseaux sociaux (pages Facebook, YouTube, etc.), les sites web et les portails d’information en ligne. L’objectif est d’attirer un large public, militaire et civil, et de susciter un fort intérêt au sein de la communauté en ligne. Cette stratégie, très efficace, contribue à l’essor de la culture de la lecture dans l’Armée.

Auparavant, seuls les livres imprimés étaient disponibles ; désormais, grâce à leurs appareils technologiques, les officiers et les soldats peuvent accéder à des milliers de livres numériques, de journaux et de magazines électroniques, ainsi qu’à des documents multimédias. La lecture devient ainsi plus flexible, plus pratique et plus attrayante, en phase avec l’évolution de la société. C’est particulièrement utile pour les unités stationnées dans des zones reculées, frontalières ou insulaires, où l’accès aux bibliothèques traditionnelles est limité.

Beaucoup de gens n'ont pas l'habitude d'utiliser les bibliothèques numériques.

PV :

Colonel Mac Thuy Duong : Nous disposons d’atouts fondamentaux. La Commission militaire centrale, le ministère de la Défense nationale et le Département général des affaires politiques veillent constamment à piloter et à orienter l’organisation du développement de la culture de la lecture au sein de l’armée ; les autorités compétentes donnent les directives nécessaires et créent les conditions propices ; les comités du Parti et les commandants à tous les niveaux comprennent parfaitement la place, le rôle et l’importance de la culture de la lecture et s’engagent à la mettre en œuvre avec rigueur.

La Bibliothèque de l'Armée a joué un rôle déterminant en conseillant, en proposant et en coordonnant activement avec les agences et unités, tant internes qu'externes, l'organisation et la mise en œuvre d'activités de qualité, pratiques et efficaces en matière de culture de la lecture. Elle a ainsi contribué à une prise de conscience accrue, chez les officiers et les soldats, du rôle et de l'importance de la lecture dans ce nouveau contexte. Plusieurs bibliothèques ont bénéficié d'une modernisation significative de leurs installations, de leurs équipements et de leurs applications informatiques, diversifiant ainsi leurs ressources et leurs services afin de mieux répondre aux besoins des lecteurs. De nombreux modèles de développement de la culture de la lecture, créatifs et efficaces, ont été élaborés et reproduits, exerçant une influence considérable et contribuant significativement à l'amélioration des compétences professionnelles, du sens politique, de l'idéologie, de l'éthique et des aptitudes à la vie courante des officiers et des soldats.

Cependant, la transformation numérique du système de bibliothèques de l'ensemble de l'armée se heurte également à certaines difficultés. Dans certaines unités, la mise en œuvre du programme, du contenu et des objectifs du projet gouvernemental de développement de la culture de la lecture reste parfois formelle et irrégulière ; le contenu et la forme sont peu développés, la qualité demeure faible ; la promotion de la lecture est peu efficace et ne s'est pas instaurée dans une routine régulière.

En particulier, bien que l'infrastructure réseau ait été améliorée, le système d'infrastructure réseau de certaines unités, notamment dans les zones reculées, frontalières et insulaires, n'est toujours pas synchronisé, ce qui affecte la capacité d'accéder aux documents numériques et d'utiliser les services en ligne.

En matière de ressources humaines, de nombreux bibliothécaires n'ont pas reçu de formation adéquate et occupent plusieurs postes ; le niveau d'application des technologies de l'information et des compétences en gestion moderne des bibliothèques reste inégal et ne répond pas pleinement aux exigences de la transformation numérique. Par ailleurs, l'inertie et l'habitude de lire des ouvrages imprimés demeurent fortes chez certains officiers et soldats, qui n'ont pas l'habitude d'utiliser les bibliothèques numériques. Ou bien, en raison de la nature de leurs fonctions, ils disposent de peu de temps pour lire des livres, des journaux et des documents de recherche.

Trois expériences importantes

PV :

Colonel Mac Thuy Duong : Je pense que nous avons acquis trois expériences très importantes dans ce travail.

Il doit y avoir une direction et un leadership étroits, réguliers, unifiés et cohérents de la part des comités du Parti et des commandants à tous les niveaux de l'ensemble de l'armée, considérant le travail en bibliothèque et la culture de la lecture comme une tâche politique importante, un facteur décisif dans la qualité et l'efficacité de l'organisation et du fonctionnement des bibliothèques.

Mettre l'accent sur la formation, le perfectionnement et l'amélioration des qualifications professionnelles et des compétences en technologies de l'information du personnel des bibliothèques ; innover et créer des formes d'organisation des activités ; promouvoir l'information, la propagande et l'éducation pour sensibiliser et inculquer des habitudes de lecture à l'ensemble de l'armée, en faisant de la lecture un besoin personnel pour chaque officier et soldat.

Il est indispensable d'établir un plan d'investissement des ressources financières, matérielles et humaines de manière raisonnée, ciblée et stratégique, en privilégiant les projets novateurs et durables. Il convient d'harmoniser la préservation et le développement des bibliothèques traditionnelles avec la promotion de l'utilisation des technologies de l'information et la transformation numérique.

Colonel, MSc. Mac Thuy Duong, directrice de la bibliothèque militaire.

Cinq solutions doivent être mises en œuvre de manière synchrone.

PV :

Colonel Mac Thuy Duong : Le conseil d’administration de la Bibliothèque militaire a proposé cinq solutions qui doivent être mises en œuvre simultanément à l’autorité supérieure, et a également demandé aux comités du Parti et aux commandants d’unités de l’armée de déployer ces cinq solutions.

Il convient de poursuivre la mise en œuvre rigoureuse et approfondie du projet gouvernemental de développement de la culture de la lecture au sein de l'Armée, en sensibilisant les comités du Parti et les commandants d'unité à l'importance et au rôle de cette culture. Il est essentiel de renforcer l'encadrement et la direction des comités du Parti et des commandants à tous les niveaux, ainsi que le rôle des cadres dans l'organisation, la participation à la construction et au développement de la culture de la lecture, en faisant de la lecture et de l'étude des livres une activité régulière, en encourageant le maintien de bonnes habitudes de lecture et en renforçant le rôle des bibliothèques.

Développer un système de bibliothèque moderne et accroître la diffusion des livres et des documents. Innover dans l'organisation des activités de lecture en veillant à leur diversité, leur richesse, leur dynamisme, leur attrait, leur efficacité et leur adéquation aux spécificités de la situation, aux missions et aux ressources matérielles et matérielles de l'unité. Encourager l'expérience, guider les apprenants dans l'acquisition de compétences et de méthodes de lecture adaptées à chaque public, en particulier les étudiants et les militaires ; promouvoir des goûts et des pratiques de lecture sains.

Diversifier les formes de service dans les bibliothèques, les salles de lecture et les salles Ho Chi Minh afin d'assurer l'efficacité ; promouvoir la coordination et la connexion entre les bibliothèques des unités et les centres d'apprentissage communautaires, les bureaux de poste et les points culturels des communes des zones d'affectation ; accroître la circulation des livres, des journaux et des documents entre les bibliothèques, les salles de lecture et les salles Ho Chi Minh.

Garantir la qualité du contenu informationnel des publications ; diversifier les publications, en mettant l'accent sur les livres et les documents relatifs à l'éducation aux compétences de vie, à la fierté nationale, à un mode de vie sain, à un comportement civilisé et compatissant, diffuser les connaissances aux cadres, aux étudiants et aux soldats, les ouvrages sur l'éducation traditionnelle, l'éducation juridique, les ouvrages sur l'étude et le suivi de l'idéologie, de la morale et du style de Ho Chi Minh, ainsi que sur des sujets littéraires et liés à la guerre révolutionnaire afin de servir la vie des cadres, des étudiants et des soldats actuellement en service.

Renforcer l'inspection, l'évaluation et le partage d'expériences ; échanger et apprendre de nouveaux contenus et méthodes créatifs à appliquer aux conditions réelles de l'unité afin d'améliorer son efficacité. Équiper activement les installations et les équipements pour mieux répondre aux besoins de lecture, de recherche et de consultation d'informations des lecteurs.

On peut affirmer qu'au cours des cinq dernières années, le développement de la culture de la lecture au sein de l'Armée a connu de nombreuses évolutions positives, contribuant à l'enrichissement des connaissances, au renforcement des compétences politiques, à la formation de la personnalité et à l'amélioration du mode de vie des officiers et des soldats. Toutefois, face aux exigences de la construction d'une armée moderne et au développement technologique rapide, le développement de la culture de la lecture soulève de nouvelles problématiques.

Grâce à mon expérience pratique et aux solutions que j'ai proposées, je suis convaincu que d'ici 2030, le système de bibliothèques de l'Armée deviendra véritablement une bibliothèque numérique et un centre de connaissances, promouvant et diffusant la culture de la lecture, contribuant à la construction d'un environnement culturel sain et améliorant la qualité globale et la force de combat de l'Armée populaire vietnamienne.

PV :

HUONG VAN NGOC (interprété)

    Source : https://www.qdnd.vn/cuoc-thi-viet-vung-buoc-duoi-co-dang/de-he-thong-thu-vien-trong-quan-doi-thuc-su-tro-thanh-trung-tam-tri-thuc-so-849228