Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La dernière « nuit blanche » avec l'arbitre Tran Dinh Thinh, la VFF modifie l'horaire d'entraînement

Le matin du 5 août, des représentants de la Fédération vietnamienne de football (VFF) et de la Société par actions de football professionnel du Vietnam (VPF) ont rendu visite à la famille de l'arbitre Tran Dinh Thinh dans sa ville natale de Dong Nai et lui ont présenté leurs condoléances.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên05/08/2025

Le secrétaire général et le chef du comité funéraire de la VFF étaient présents à Dong Nai

A cette occasion, les dirigeants des deux unités ont également encouragé la famille et les proches de l'arbitre Tran Dinh Thinh, exprimant leur profonde sympathie pour cette grande perte.

Lors des funérailles, des représentants de la VFF et de la VPF ont offert de l'encens en hommage à l'arbitre Tran Dinh Thinh, exprimant leur profonde tristesse face au décès soudain d'un arbitre dévoué qui avait consacré de nombreuses années au football vietnamien. La VFF et la VPF ont également présenté leurs sincères condoléances à la famille et se sont engagées à continuer de l'accompagner et de la soutenir dans cette épreuve.

‘Đêm trắng’ cuối cùng bên trọng tài Trần Đình Thịnh, VFF thay đổi thời gian tập huấn- Ảnh 1.

Les arbitres sont témoins du départ d'un collègue malheureux d'un véhicule spécial quittant l'hôpital à Hanoi

‘Đêm trắng’ cuối cùng bên trọng tài Trần Đình Thịnh, VFF thay đổi thời gian tập huấn- Ảnh 2.

De gauche à droite, le vice-président de la VFF, Nguyen Xuan Vu, le secrétaire général de la VFF, Nguyen Van Phu, le directeur général adjoint de la VPF, Vo Van Hung, et les représentants des départements fonctionnels de la VFF et de la VPF brûlent de l'encens pour faire leurs adieux à l'arbitre Tran Dinh Thinh.

PHOTO : VFF

Les collègues verront l'arbitre Tran Dinh Thinh partir pour son dernier voyage, la VFF ajuste le temps d'entraînement

L'arbitre Tran Dinh Thinh, né en 1982 à Dong Nai, a débuté sa carrière d'arbitre lors de tournois nationaux en 2010 et a été reconnu arbitre FIFA en 2019. Fort de nombreuses années d'expérience, il est l'un des arbitres les plus prestigieux des tournois professionnels nationaux, honoré du titre de « Sifflet d'argent » lors de la saison 2024-2025 de la V-League. L'arbitre Tran Dinh Thinh est décédé subitement le 3 août après avoir participé à un test physique lors d'un programme de formation d'arbitres pour préparer la nouvelle saison.

‘Đêm trắng’ cuối cùng bên trọng tài Trần Đình Thịnh, VFF thay đổi thời gian tập huấn- Ảnh 3.

Les dirigeants du VFF et du VPF étaient présents à Dong Nai

‘Đêm trắng’ cuối cùng bên trọng tài Trần Đình Thịnh, VFF thay đổi thời gian tập huấn- Ảnh 4.

M. Nguyen Van Phu est le chef du comité funéraire de l'arbitre Tran Dinh Thinh.

‘Đêm trắng’ cuối cùng bên trọng tài Trần Đình Thịnh, VFF thay đổi thời gian tập huấn- Ảnh 5.

Le vice-président de la VFF, Nguyen Xuan Vu (couverture gauche) et le secrétaire général de la VFF, Nguyen Van Phu, commémorent l'arbitre Tran Dinh Thinh.

PHOTO : VFF

En remerciement pour sa contribution, VFF et VPF ont organisé l'intégralité des funérailles et ont décidé d'apporter un soutien financier à la famille afin de partager une partie du fardeau. Espérons que cet amour et ce soutien aideront la famille et les proches de l'arbitre Tran Dinh Thinh à apaiser leur douleur.

Le soir du 6 août, une voiture de 16 places transportera une quinzaine d'arbitres et de superviseurs à Dinh Quan pour faire leurs adieux à l'arbitre Tran Dinh Thinh. La formation devait se terminer le 7 août, mais tous les collègues souhaitaient que l'arbitre Thinh soit inhumé. La VFF a donc décidé d'adapter l'horaire. La formation durera jusqu'à 21 heures ce soir (5 août) et se terminera demain à 14 heures. Les arbitres et les superviseurs se rendront alors à Dong Nai. Ils souhaitent passer une dernière nuit avec leur estimé collègue avant de lui dire au revoir.

‘Đêm trắng’ cuối cùng bên trọng tài Trần Đình Thịnh, VFF thay đổi thời gian tập huấn- Ảnh 6.

Le comité funéraire organise les funérailles de l'arbitre Tran Dinh Thinh

PHOTO : VFF

Le 7 août à 6 heures du matin, une autre voiture de 16 places viendra chercher M. Duong Nghiep Khoi, ancien secrétaire général de la VFF, ainsi que des représentants du comité permanent, des superviseurs et des arbitres en chef, pour se rendre à Dinh Quan pour faire ses adieux à l'arbitre Tran Dinh Thinh jusqu'à son dernier lieu de repos.

La présence de ses collègues et dirigeants sportifs témoigne non seulement de leur profonde gratitude pour leur immense perte, mais aussi de leur respect pour la contribution de l'arbitre Tran Dinh Thinh au football vietnamien. De son vivant, Tran Dinh Thinh était une personne assidue, dévouée, généreuse et bienveillante. À sa disparition, ces qualités resteront à jamais gravées dans le cœur de ses collègues et des passionnés de football.

Source : https://thanhnien.vn/dem-trang-cuoi-cung-ben-trong-tai-tran-dinh-thinh-vff-thay-doi-thoi-gian-tap-huan-185250805160237503.htm


Comment (0)

No data
No data
Beauté sauvage sur la colline herbeuse de Ha Lang - Cao Bang
Des missiles et des véhicules de combat « Made in Vietnam » démontrent leur puissance lors d'une séance d'entraînement conjointe A80
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit