tourisme littéraire unique

Dans un contexte de concurrence de plus en plus féroce, où l'originalité et la différenciation sont des facteurs vitaux pour la survie des entreprises touristiques, la transformation d'œuvres littéraires en nouveaux produits touristiques uniques est considérée comme une voie prometteuse.

Les visiteurs découvrent avec enthousiasme le parcours littéraire « Cœur et Talent » au Musée de la littérature vietnamienne. Photo : Musée.

Le filon de minerai présente un fort potentiel.

Récemment, une entreprise touristique a mis en place un circuit immersif autour du « Bouillie d'oignons de Thi Nở » dans le village de Vu Dai (anciennement province de Ha Nam, aujourd'hui province de Ninh Binh ). Ce circuit permet aux visiteurs non seulement d'écouter les histoires de Chi Pheo et Thi Nở, mais aussi de s'immerger totalement dans l'univers des personnages, de vivre pleinement l'œuvre et de ressentir profondément les valeurs humanistes qu'elle véhicule. C'est un moment fort du voyage. Grâce à des jeux de rôle, les participants ne sont plus de simples spectateurs, mais deviennent acteurs de l'histoire. Ils acquièrent ainsi une compréhension plus profonde de la tragédie humaine et du message humaniste de l'écrivain Nam Cao sur le droit à l'humanité.

Partageant ses impressions sur ce circuit, Mme Pham Thi Phuong Thao, fondatrice du projet « Vietnam : Come and Love It » – organisatrice de ce voyage immersif – a déclaré : « L’association de la littérature, de la gastronomie et des récits locaux permet aux touristes non seulement de visiter le pays, mais aussi de comprendre et de ressentir la profondeur de sa culture et de ses habitants. Il s’agit d’une nouvelle approche du tourisme patrimonial immersif. Le circuit “La bouillie d’oignons de Thi No” n’est pas une simple expérience touristique, mais un modèle d’exploitation créative et immersive du patrimoine littéraire. »

Ce n'est pas la première fois que des circuits touristiques s'inspirent de la littérature, mais il s'agit d'une approche novatrice qui enrichit l'expérience et l'interaction. Par le passé, des produits touristiques basés sur la littérature ont déjà attiré de nombreux visiteurs. On peut citer le circuit littéraire « Cœur et Talent », lancé en 2022 par le Musée de la Littérature du Vietnam en collaboration avec la Société vietnamienne du tourisme durable. En seulement 90 minutes, les visiteurs parcourent le Temple de la Littérature, déambulent dans des espaces littéraires anciens et médiévaux, s'imprègnent d'œuvres et de poèmes héroïques et profonds, rencontrent des auteurs célèbres, écoutent des récits émouvants et découvrent les caractéristiques uniques de la littérature vietnamienne à travers les époques.

Il est évident qu'aujourd'hui, la littérature n'est pas seulement une forme d'art verbal, mais aussi un moyen très efficace de promouvoir le tourisme culturel. Les lieux et les monuments décrits dans les œuvres littéraires, lorsqu'ils sont intégrés à un récit riche en émotions et en profondeur culturelle, peuvent tout à fait devenir des destinations touristiques attrayantes.

Le poète Lu Mai estime que cette tendance, conjuguée à une demande croissante d'expériences profondes et riches en émotions, porteuses de spiritualité, constitue à la fois une évolution naturelle et une orientation inévitable pour le tourisme culturel. La littérature, en effet, est un véritable dépositaire de la mémoire spirituelle d'une nation. Chaque œuvre renferme l'espace de vie d'une communauté. Lorsque le tourisme s'appuie sur la littérature, il s'agit d'un voyage émotionnel et cognitif, offrant aux touristes l'opportunité de pénétrer dans l'univers spirituel de l'œuvre et de ressentir plus intensément l'espace culturel créé par l'auteur. Bien conçus, les produits touristiques basés sur la littérature peuvent donner naissance à un tourisme unique en son genre, suscitant souvenirs, profondeur et empathie, et fidélisant ainsi une clientèle touristique.

Les touristes jouent le rôle de Chí Phèo et Thị Nở en participant à la tournée littéraire "Le bol de bouillie d'oignons de Thị Nở" dans le village de Vũ Đại. Photo : Xuân Hoàng.

Faites preuve de prudence lors de l'exploitation.

Selon Mme Pham Thi Phuong Thao, le tourisme littéraire transforme les valeurs apparemment abstraites que l'on trouve dans les livres en produits touristiques vivants et riches en émotions. Grâce à ces circuits, la littérature n'est plus figée, mais devient un pont entre le passé et le présent, entre les œuvres d'art et la vie, et entre les touristes et les communautés locales. C'est aussi un moyen de préserver et de diffuser le patrimoine culturel et de créer des moyens de subsistance durables pour les populations locales, notamment dans le contexte d'un tourisme en quête de produits uniques, profonds et originaux.

  L'utilisation d'œuvres littéraires pour créer des produits touristiques est une piste prometteuse, mais le développement de ces produits ne peut se faire au hasard ni avec une vision à court terme. Cette approche ne sera efficace que si elle est mise en œuvre avec sérieux, dans le respect des valeurs culturelles et en privilégiant la dimension spirituelle.

  Concernant cette question, selon le poète Lữ Mai, il est primordial de respecter l'essence même de l'œuvre. Le tourisme littéraire ne saurait se limiter à la décoration ou à une simple « reconstitution » superficielle de la littérature. L'important est de préserver l'esprit humaniste, la profondeur de la pensée et le message de l'auteur. Ensuite, la littérature doit se transformer en une expérience vivante et riche, permettant au public, au-delà de la simple lecture, de participer activement par le biais du récit, du jeu de rôle, du dialogue, du questionnement et de l'analyse critique. Lorsque le tourisme s'inscrit dans un dialogue spirituel, les œuvres littéraires acquièrent une dimension véritablement vivante et émouvante. Enfin, le tourisme doit être étroitement lié à la communauté afin qu'il ne se limite pas au travail et au service, mais qu'il contribue également à raconter des histoires, à préserver et à transmettre l'essence de la culture.

D'autres avis suggèrent que le développement de produits touristiques issus d'œuvres littéraires exige une approche prudente et systématique. L'esprit, le message et le contexte culturel de l'œuvre doivent être préservés, en évitant toute interprétation arbitraire ou commercialisation excessive. Un produit touristique n'est véritablement attractif que s'il est lié à un espace ou un lieu clairement associé à l'œuvre ou à la vie créative de l'auteur. De plus, la narration et les expériences immersives doivent être au cœur du projet, permettant aux visiteurs d'apprécier la profondeur culturelle de l'œuvre plutôt que de se contenter d'en visiter les aspects matériels. Le processus de développement doit également s'accompagner de la préservation des paysages, du patrimoine et du mode de vie de la communauté locale.

Pham Sy

Source : https://daidoanket.vn/doc-dao-du-lich-van-hoc.html