Lisez Huu Chau - Le berceau doré des tempêtes : une carrière théâtrale amère et glorieuse

L'artiste Huu Chau dans la pièce La Maison dans les nuages.

« La carrière sur scène est vraiment amère » - c'est un extrait des mémoires de l'artiste méritant Huu Chau (nom complet Nguyen Huu Chau, né en 1966) dans le livre Huu Chau - Le berceau doré des tempêtes (page 192), écrit par l'auteur Thanh Thuy, publié par Dan Tri Publishing House et Phan Books.

Une vie sur scène

Le récit autobiographique « Huu Chau – Le Berceau d’Or des Tempêtes » retrace le parcours d’une célèbre famille d’artistes et la vie d’un jeune artiste, « né dans cette famille », qui révéla très tôt son talent et son don exceptionnel pour la comédie. L’artiste Huu Chau est issu de la troupe jadis renommée de Thanh Minh Thanh Nga Cai Luong (sa grand-mère, Mme Nguyen Thi Tho, était la propriétaire de la troupe). Malgré les hauts et les bas, cette famille reste pour lui un véritable foyer.

Descendant de nombreux « artistes légendaires de Saigon » (ses parents sont les artistes Huu Thinh et Thanh Le), Huu Chau est également devenu un comédien exceptionnel, interprétant des milliers de rôles variés et maîtrisant à la perfection la tragédie et la comédie dans de nombreuses pièces de théâtre, des œuvres célèbres très admirées par le public.

Le charme particulier de ce livre réside dans les récits que seul un proche, un initié comme Huu Chau, peut raconter avec une sincérité, une honnêteté et une intimité rares, dans un style autobiographique. La plume de Thanh Thuy s'entrelace et se fond harmonieusement avec les souvenirs de Huu Chau, créant un duo étincelant, tel un rêve de poule aux œufs d'or. On y découvre non seulement le cocon douillet de l'enfance de ce jeune homme aisé, mais aussi la vie intense, rude et parfois crue qui a façonné, aux yeux du public, l'artiste Huu Chau, tel un joyau aux mille couleurs.

Huu Chau est monté sur scène à l'âge de 3 ans seulement. Il a rejoint la troupe de théâtre Kim Cuong à la fin des années 1980 avec son premier rôle dans la pièce « Le Prince et la Fille du Berger ». Il a interprété de nombreux rôles dans des opéras et des pièces de théâtre modernisés, tels que : « La Feuille de Durian », « L'Amant en retard pour le bus », « Au nom de la justice », « Complot et Amour », « Ne dis pas adieu », « Une vie héroïque », « Orage », « L'Érudit », « Trois étapes et quatre apparitions », « Vivre et Mourir », « Da Co Hoai Lang », et près de 40 rôles dans la série « Il était une fois » qui a duré 23 ans…

Allume le feu de la passion Huu

Chau décrit avec une grande sincérité les hauts et les bas de la troupe de théâtre familiale, l'époque où les moyens de subsistance étaient précaires, la douleur atroce de la séparation et de la mort des proches. De nombreux passages sont empreints d'émotion, comme les années de déclin de Cai Luong. Huu Chau se souvient de ses parents se rendant à Long Khanh ( Dong Nai ) pour acheter du maïs, l'éplucher et le cuisiner afin de le vendre en ville. Toute la famille, y compris sa grand-mère (la productrice Tho), se retroussait les manches pour travailler avec leurs enfants et petits-enfants. Puis, les deux frères, Huu Chau et Huu Loc, se levaient chaque matin à 4 heures pour vendre des journaux et aider leur mère, la célèbre et belle actrice Thanh Le, qui avait ensuite travaillé comme pigiste et vendu du café, avec plus ou moins de succès.

Huu Chau vouait une profonde admiration à Mlle Hai Kim Cuong (la célèbre actrice Kim Cuong), qui lui versait un salaire mirobolant, lui permettant de réaliser son rêve. Il a écrit sur le gentil et drôle « Oncle Sau Bao Quoc ». Les amis et collègues proches de Huu Chau ont été recréés : l’artiste Hong Dao, son « trésorier » qui veillait à ce que son salaire soit versé ; Huu Nghia, un camarade de classe avec qui il formait un duo comique exceptionnel ; Hong Van, Kim Xuan, Chi Hieu, Hong Loan, le frère cadet de Huu Loc… Sans oublier l’incontournable Thanh Loc (Huu Chau travaille avec elle au Théâtre dramatique Thien Dang depuis juillet 2023).

De nombreux étudiants en théâtre félicitent Huu Chau pour la sortie de son livre.

Jusqu'à présent, Huu Chau s'est consacré au métier d'acteur dans tous les domaines où il a exploré, du théâtre aux nombreux films projetés en salles. Après des hauts et des bas, à 59 ans, Huu Chau confie : « De compétitif et parfois colérique, je suis devenu calme et doux. Doux jusqu'à prendre conscience de ma propre vulnérabilité. »

Il a révélé avoir été profondément marqué par son interprétation du rôle de Nguyen Trai dans la pièce « Le Secret du jardin de Le Chi » (jouée 150 fois en 12 ans). Fait intéressant, la chaleureuse maison où Huu Chau a longtemps vécu se trouve également dans la rue Nguyen Trai à Hô Chi Minh -Ville.

Reconnaissant volontiers son âge (page 242), Huu Chau est aujourd'hui professeur dans de nombreuses écoles d'art dramatique, animé par la passion de transmettre son amour du théâtre à la nouvelle génération. De nombreux jeunes acteurs et vedettes de la scène ont été ses élèves, et il leur a donné des ailes pour réaliser leurs rêves artistiques. La philosophie de Huu Chau, qui consiste à transmettre son métier, son savoir et sa générosité, est la suivante : « Faites de votre mieux, ouvrez la voie à la prochaine génération. »

Huu Chau a confié que son livre, « Huu Chau – Le Berceau d'Or des Tempêtes », est « un humble hommage rendu à l'autel ancestral et à la tombe de Ma Ba ». « Ma Ba » est le surnom affectueux que Huu Chau et nombre de ses descendants donnent à Thanh Nga, la merveilleuse membre de la famille qui faisait sa fierté, la « fée de son enfance » qui a donné naissance à « son histoire ». La talentueuse artiste Thanh Nga s'est éteinte alors que Huu Chau n'avait que dix ans, mais lui a légué un précieux héritage : sa vocation et « l'immense bonheur du quotidien » (page 87). Huu Chau a recopié le poème que le public admirait à propos de Thanh Nga : « Dans le ciel brillent des milliers d'étoiles / Au monde, il n'y a qu'une seule Thanh Nga » et s'est exclamé : « J'aime Thanh Nga – mon amour éternel ».

Loyauté

Source : https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202507/doc-huu-chau-chiec-noi-vang-giong-bao-nghiep-doi-san-khau-cay-dang-va-vinh-quang-3961d83/

Comment (0)