Le 5e dialogue sur la politique de défense Vietnam-Royaume-Uni

Lors du dialogue, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a souligné que le Dialogue de politique de défense constitue un mécanisme d'échange stratégique, offrant aux ministères de la Défense des deux pays l'occasion d'examiner les résultats de la coopération issus du 4e Dialogue de politique de défense et de convenir des orientations de cette coopération à venir, notamment dans le contexte du partenariat stratégique Vietnam-Royaume-Uni promu par les dirigeants des deux pays. La coopération en matière de défense demeure un élément essentiel des relations bilatérales.

Le camarade Hoang Xuan Chien a affirmé qu'au cours de la période écoulée, la coopération en matière de défense entre le Vietnam et le Royaume-Uni s'est déroulée dans la bonne direction, conformément aux résultats du 4e Dialogue sur la politique de défense Vietnam-Royaume-Uni et du Mémorandum d'entente sur la coopération bilatérale en matière de défense (signé en 2017), et a permis d'obtenir de nombreux résultats positifs.

Il convient de souligner les domaines suivants : échanges de délégations à tous les niveaux ; maintien effectif des mécanismes de coopération, notamment le mécanisme annuel de dialogue sur la politique de défense ; sécurité maritime ; hydrographie… La coopération en matière de formation, en particulier linguistique, constitue un point fort de la coopération en matière de défense entre les deux pays ces derniers temps.

À cette occasion, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a respectueusement remercié le ministère britannique de la Défense pour la formation et le soutien qu'il apporte chaque année aux officiers et au personnel vietnamiens, notamment en matière de langue anglaise, et pour le renforcement de leurs compétences professionnelles. Le ministère vietnamien de la Défense a également salué le soutien actif du Royaume-Uni dans le cadre de la coopération aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

Le camarade Hoang Xuan Chien a suggéré que, dans les prochains mois, les deux parties continuent de promouvoir la coopération en matière de défense conformément au partenariat stratégique entre les deux pays : continuer à maintenir efficacement les mécanismes de consultation et de dialogue ainsi que les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier les délégations de haut niveau, afin de renforcer la compréhension, la confiance et de promouvoir la coopération en matière de défense ; renforcer la coopération en matière de formation et promouvoir la coopération entre les académies et écoles militaires des deux pays.

Parallèlement, nous espérons que le ministère britannique de la Défense continuera de dispenser des formations spécialisées et d'envoyer des formateurs anglophones enseigner directement à l'Académie des sciences militaires . Le ministère vietnamien de la Défense est prêt à accueillir des soldats britanniques pour qu'ils étudient le vietnamien à l'Académie des sciences militaires et suivent le Cours international pour officiers de défense qui y est dispensé.

En outre, les deux parties continuent de mettre en œuvre efficacement leur coopération en matière de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains ; de médecine militaire ; de sécurité maritime ; d’hydrographie ; d’industrie de la défense ; de maintien de la paix des Nations Unies ; de recherche et de promotion de la coopération pour surmonter les conséquences de la guerre au Vietnam ; et de coopération entre les instituts de recherche en matière de défense des deux parties.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien et M. Vernon Coaker ont pris une photo de groupe avec les délégués.

S'exprimant lors du dialogue, le ministre britannique de la Défense, Vernon Coaker, a présenté ses condoléances pour les pertes et les dégâts causés par la tempête n° 3 au Vietnam.

M. Vernon Coaker a déclaré que les deux pays avaient activement mis en œuvre des relations de défense, ainsi qu'une coopération dans d'autres domaines, qui avait donné d'excellents résultats. Soulignant l'importance de la coopération en matière de défense, M. Coaker a exprimé l'espoir que les relations entre le Royaume-Uni et le Vietnam dans ce domaine continueraient de se renforcer afin d'apporter davantage de bénéfices aux deux pays.

M. Vernon Coaker a souligné que, dans les prochains mois, le Royaume-Uni s'efforcera de promouvoir et d'orienter les agences compétentes afin qu'elles se coordonnent avec les agences du ministère vietnamien de la Défense nationale pour mettre pleinement en œuvre les résultats de ce dialogue, conformément au partenariat stratégique entre les deux pays.

Lors du dialogue, les deux parties ont également abordé la situation mondiale et régionale ainsi que des questions d'intérêt commun. Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a souligné que le Vietnam mène une politique étrangère multilatérale et diversifiée, une politique de défense nationale axée sur la paix et l'autodéfense ; qu'il adhère fermement à la politique de non-participation à des alliances militaires ; de non-alliance avec un pays pour combattre un autre ; de non-autorisation pour des pays étrangers d'établir des bases militaires ou d'utiliser le territoire vietnamien pour combattre d'autres pays ; et de non-recours à la force ou à la menace de recours à la force dans les relations internationales.

Le Vietnam a toujours défendu l'esprit de l'État de droit, s'efforçant constamment de résoudre tous les différends et désaccords par des moyens pacifiques sur la base du droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM 1982) et la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC), et encourage les négociations sur un Code de conduite des parties en mer Orientale (COC) substantiel et efficace, conformément au droit international, garantissant les intérêts légitimes de toutes les parties concernées.

Source : https://nhandan.vn/doi-thoai-chinh-sach-quoc-phong-viet-nam-anh-lan-thu-5-post830678.html