Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le 8e dialogue sur la politique de défense entre le Vietnam et le Cambodge

Les ministères de la Défense nationale vietnamien et cambodgien continuent de renforcer une coopération fiable, globale et substantielle, d'accroître les échanges de délégations et les contacts à tous les niveaux et au plus haut niveau, et de promouvoir efficacement les mécanismes de coopération existants.

VietnamPlusVietnamPlus29/10/2025

Le matin du 29 octobre, le 8e dialogue sur la politique de défense Vietnam-Cambodge s'est tenu à Hô Chi Minh -Ville.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, vice-ministre de la Défense nationale du Vietnam, et le général Chay Saingyun, secrétaire d'État permanent du ministère cambodgien de la Défense nationale, ont coprésidé le dialogue.

Dans son discours d'ouverture, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a affirmé que le 8e dialogue sur la politique de défense Vietnam-Cambodge est une activité importante pour mettre en œuvre concrètement les résultats de la réunion entre le Bureau politique du Comité central du Parti communiste vietnamien et le Comité permanent du Comité central du Parti populaire cambodgien en février 2025.

Le dialogue visait également le deuxième échange d'amitié en matière de défense frontalière entre le Vietnam et le Cambodge, le protocole sur la coopération bilatérale en matière de défense pour la période 2025-2029 et le plan de coopération 2025 entre les ministères de la Défense du Vietnam et du Cambodge.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a sincèrement remercié le Cambodge pour sa bienveillance et la chaleureuse amitié dont il a fait preuve envers le peuple vietnamien lors des catastrophes naturelles et des inondations ; affirmant qu'avec les efforts de l'ensemble du système politique et l'aide et les encouragements de la communauté internationale, les populations des zones inondées du Vietnam surmonteront les difficultés et retrouveront bientôt une vie normale.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a également remercié le ministère cambodgien de la Défense nationale d'avoir dépêché une délégation de haut rang pour assister aux commémorations du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale, du 80e anniversaire de la révolution d'août et de la fête nationale de la République socialiste du Vietnam, et d'avoir envoyé du personnel militaire y participer, contribuant ainsi au succès général de l'événement.

S'exprimant lors du dialogue au nom du ministère cambodgien de la Défense nationale, le général Chay Saingyun a exprimé sa profonde sympathie au Parti, au Gouvernement, à l'Armée et au peuple vietnamiens pour les dégâts causés par les tempêtes et les inondations qui ont frappé le Vietnam ces derniers temps ; et a félicité le Vietnam pour l'organisation réussie des activités commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale, le 80e anniversaire de la révolution d'août et la fête nationale le 2 septembre.

Exprimant sa gratitude pour la coopération efficace, le soutien et l'assistance apportés par l'armée vietnamienne à l'armée cambodgienne, le général Chay Saingyun a affirmé que le ministère cambodgien de la Défense nationale réaffirmait son engagement ferme à renforcer l'amitié traditionnelle, la solidarité, les relations de bon voisinage et les avantages mutuels entre les armées et les peuples des deux pays.

Lors de ce dialogue, les deux parties ont échangé leurs points de vue sur la situation mondiale et régionale ainsi que sur les questions d'intérêt commun ; elles ont affirmé leur volonté de continuer à maintenir l'amitié traditionnelle, les relations de bon voisinage, la solidarité et la coopération globale entre les deux pays.

En matière de coopération bilatérale en matière de défense, les deux parties continuent de renforcer une coopération fiable, globale et substantielle, axée sur les points suivants : accroître les échanges de délégations, les réunions et les contacts à tous les niveaux ; promouvoir l’efficacité des mécanismes de coopération existants ; maintenir une coopération efficace en matière de formation des ressources humaines ; coopérer en matière de gestion et de protection des frontières terrestres et maritimes ; poursuivre l’entraide et le soutien mutuels ; et promouvoir la coopération économique en matière de défense.

ttxvn-doi-thoai-chinh-sach-quoc-phong-viet-nam-campuchia-2.jpg
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien (à droite) et le général Chay Saingyun (à gauche) ont signé un mémorandum d'entente entre les ministères de la Défense des deux pays relatif à la coopération en matière de droit militaire et de défense, ainsi que le procès-verbal du dialogue. (Photo : Xuan Khu/VNA)

Les deux parties renforceront la coordination en matière de propagande et d'éducation des générations de soldats de chaque pays concernant l'histoire, la signification et l'importance des relations amicales entre les peuples et les armées des deux pays ; la coopération juridique militaire et de défense ; elles continueront de consolider et d'approfondir la coopération entre les armées des deux pays ainsi qu'entre les armées des trois pays que sont le Vietnam, le Laos et le Cambodge…

À la fin du dialogue, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien et le général Chay Saingyun ont signé un mémorandum d'entente entre le ministère vietnamien de la Défense nationale et le ministère cambodgien de la Défense nationale sur la coopération dans le domaine du droit militaire et de la défense, ainsi que le procès-verbal du 8e dialogue sur la politique de défense Vietnam-Cambodge.

(TTXVN/Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/doi-thoai-chinh-sach-quoc-phong-viet-nam-campuchia-lan-thu-8-post1073544.vnp


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde
Regardez la ville côtière du Vietnam devenir l'une des meilleures destinations mondiales en 2026
Admirez la « Baie d'Ha Long sur terre » qui vient d'entrer dans le top des destinations préférées au monde
Des fleurs de lotus « teignent » Ninh Binh en rose vu d'en haut

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit