Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Le Ngoc Chau, a été élu au poste de président du Comité populaire de la province de Hai Duong avec un nombre absolu de voix.

Les dirigeants de la province de Hai Duong félicitent le camarade Le Ngoc Chau

Le secrétaire général et président To Lam a envoyé un panier de fleurs pour féliciter le nouveau président du Comité populaire provincial de Hai Duong, Le Ngoc Chau.

Camarades : Le Van Hieu, Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Thi Ngoc Bich, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Nguyen Khac Toan, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Conseil populaire provincial de Hai Duong, a présidé la réunion.

Camarades : Tran Duc Thang, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Le Ngoc Chau, secrétaire adjoint du comité provincial du Parti ; Ta Thi Yen, chef adjointe de la commission des affaires de la délégation du Comité permanent de l'Assemblée nationale ; Trieu The Hung, vice-président de la commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, a assisté à la réunion.

Camarades, membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti, membres du Comité exécutif provincial du Parti ; Dirigeants du Comité populaire provincial, du Comité du Front de la patrie et de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Délégués du Conseil populaire provincial ; Les représentants des comités permanents des comités du Parti de district, des comités du Parti de ville, des comités du Parti de ville, des comités du Parti directement sous l'autorité du comité du Parti provincial, les présidents des comités populaires de district, de ville et de cité de la province de Hai Duong ont également assisté à la réunion.

Les membres permanents du Conseil populaire provincial ont présidé la réunion

Lors de la réunion, le Conseil populaire de la province de Hai Duong a examiné et discuté la proposition du président du Conseil populaire de la province et a élu le camarade Le Ngoc Chau, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, pour occuper le poste de président du Comité populaire de la province de Hai Duong, mandat XVII, 2021-2026 avec un nombre absolu de 100% des voix.

Le Conseil populaire provincial a adopté une résolution confirmant les résultats des élections pour le poste de président du Comité populaire provincial, mandat XVII, 2021-2026 ; Charger le Comité permanent du Conseil populaire provincial de mener à bien les procédures et de les soumettre au Premier ministre pour approbation conformément à la réglementation.

Les dirigeants provinciaux et les délégués présents à la réunion

S'exprimant lors de la réunion, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Hai Duong, Le Ngoc Chau, a exprimé ses sincères remerciements pour l'attention et l'affection particulières du secrétaire général et président To Lam pour le Comité du Parti, le gouvernement, les électeurs et le peuple de la province de Hai Duong et pour lui personnellement.

Le président du Comité populaire provincial a également remercié respectueusement les délégués du Conseil populaire provincial pour leur confiance en l'élisant, affirmant que c'était à la fois un honneur et une grande et lourde responsabilité devant le Comité du Parti, le gouvernement, les électeurs et le peuple de la province.

Le camarade Le Van Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a voté pour élire le président du Comité populaire provincial.

Pour s'efforcer d'atteindre les objectifs et les cibles du plan de développement socio-économique, le président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Chau, a déclaré que le Comité populaire provincial doit continuer à innover et à améliorer l'efficacité et l'efficience dans la direction et l'administration. Mettre l’accent sur la proposition de solutions flexibles et adaptées pour mobiliser toutes les ressources, promouvoir les avantages, maximiser le soutien et créer des conditions favorables de la part du gouvernement central et des autres provinces pour un développement socio-économique rapide et durable.

Extrait du discours du camarade Le Ngoc Chau, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Hai Duong, lors de la 25e session du 17e Conseil populaire provincial

Avec la responsabilité qui lui a été confiée en tant que chef du Comité populaire provincial, le camarade Le Ngoc Chau a déclaré qu'il apprendrait toujours humblement, consacrerait toute son énergie et son intelligence, s'efforcerait d'exceller et accepterait rapidement de nouvelles tâches ; En collaboration avec le Comité exécutif du Parti et le Comité populaire provincial, nous continuons à hériter et à promouvoir les réalisations des générations précédentes de dirigeants afin de remplir au mieux les tâches qui leur sont assignées avec la plus grande détermination.

Le camarade Le Van Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a prononcé le discours de clôture de la session.

Le président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Chau, a souligné qu'il continuerait d'innover et d'améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État en collaboration avec le Comité populaire provincial ; Continuer à diriger et à faire fonctionner le Comité populaire provincial afin de se conformer aux dispositions de la Constitution et des lois. Se conformer strictement aux directives du Comité provincial du Parti, du Comité permanent provincial du Parti et du Comité permanent provincial du Parti ; promouvoir la solidarité et l’intelligence collective ; Maintenir les principes de discipline et de discipline administrative, promouvoir la responsabilité personnelle, l'esprit proactif, l'esprit exemplaire et créatif de chaque membre afin que le Comité populaire provincial puisse mener à bien les tâches qui lui sont assignées.

Se concentrer sur le suivi étroit des résolutions du Comité central, de l’Assemblée nationale, du gouvernement, des résolutions du Comité provincial du Parti et du Conseil populaire provincial ; Soyez proactif, restez proche de la base, écoutez les voix des citoyens, des entreprises, des anciens et des générations précédentes de dirigeants, soyez toujours unifié dans la perception, l’intention et l’action, créez un consensus élevé pour proposer des programmes d’action et des plans de travail appropriés et organisez une mise en œuvre efficace.

Lutter résolument contre la bureaucratie, la corruption et le gaspillage. Promouvoir la réforme des procédures administratives, la transformation numérique, créer un environnement favorable pour mobiliser toutes les ressources afin de servir l'objectif d'un développement socio-économique élevé et durable, associé à une bonne mise en œuvre de l'équité sociale et à la garantie de la défense nationale - sécurité, au maintien de la stabilité politique et sociale.

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Hai Duong a pris la parole lors de la réunion.

Pour mener à bien les tâches qui lui sont assignées, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Chau, espère continuer à recevoir davantage d'attention, de leadership, de direction et de soutien de la part des dirigeants du Parti, de l'État, de l'Assemblée nationale, du gouvernement, des départements centraux, des ministères et des branches ; le leadership et la direction opportuns du Comité provincial du Parti et du Secrétaire provincial du Parti; supervision et coordination étroites et efficaces du Conseil populaire provincial, des délégués du Conseil populaire provincial, du Comité provincial du Front de la patrie et des organisations de masse à tous les niveaux de la province ; les efforts conjoints et l'unanimité des membres du Comité populaire provincial, des chefs de départements, de branches et des dirigeants de districts, de villes et de communes de la province ; unité de perception et d'action avec la plus grande détermination de l'équipe de fonctionnaires et d'employés publics.

Il espère également continuer à bénéficier du consensus et du soutien du monde des affaires et de tous les cadres, membres du parti et personnes de tous les horizons de la province pour mener à bien les tâches politiques qui lui sont assignées. Efforcez-vous d'atteindre l'objectif de construire la province de Hai Duong pour qu'elle soit de plus en plus riche et civilisée, que les gens soient prospères et heureux, et que personne ne soit laissé pour compte...

Le camarade Trieu The Hung, vice-président du Comité de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, ancien président du Comité populaire de la province de Hai Duong, a offert des fleurs pour féliciter le camarade secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Hai Duong, Le Ngoc Chau.

Lors de la séance de clôture, M. Le Van Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Hai Duong, a respectueusement remercié le secrétaire général et le président pour avoir envoyé des paniers de fleurs de félicitations.

Le président du Conseil populaire provincial a évalué les résultats de l'élection du président du Comité populaire provincial avec 100% des voix absolues, exprimant les sentiments et la confiance des délégués du Conseil populaire provincial envers le camarade Le Ngoc Chau. Le Conseil populaire provincial estime que le nouveau président du Comité populaire provincial, avec la direction du Comité populaire provincial et les membres du Comité populaire provincial, hériteront de la tradition de solidarité et du sens des responsabilités du Comité populaire provincial de Hai Duong au cours des mandats passés pour continuer à promouvoir et à diffuser l'aspiration au développement, à surmonter toutes les difficultés et à travailler avec tous les niveaux et secteurs pour diriger, exploiter et organiser la mise en œuvre réussie des tâches de développement socio-économique en 2024 et sur l'ensemble du mandat.

Les dirigeants et les délégués ont voté pour adopter la résolution confirmant les résultats des élections pour le poste de président du Comité populaire provincial, mandat XVII, 2021-2026.

Le Conseil populaire provincial estime également que le président du Comité populaire provincial saisira de manière proactive l'opinion publique, les opinions des électeurs, des entreprises... pour résoudre rapidement les problèmes urgents, créant ainsi un consensus dans la société ; Surmonter la situation d’évitement, de peur des erreurs et de peur de la responsabilité d’une partie des cadres et des fonctionnaires ; Améliorer l’environnement des investissements et des affaires, garantir les droits et intérêts légitimes des personnes et des entreprises ; Promouvoir l’augmentation des recettes budgétaires pour répondre aux besoins d’investissement en matière de développement ; Dans le même temps, renforcer et élargir les relations avec les ministères centraux, les branches, les autres provinces, les partenaires nationaux et étrangers pour éliminer les difficultés, attirer les investissements et promouvoir le développement socio-économique de la province.

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, Le Van Hieu, a déclaré que la période 2021-2026 était déjà passée aux trois cinquièmes, mais que la quantité de travail à accomplir était encore très importante. Le Conseil populaire provincial continuera d'accompagner et de coordonner étroitement et rapidement avec le Comité populaire provincial et le président du Comité populaire provincial dans l'organisation des réunions relevant de sa compétence ; Discuter et organiser régulièrement des ateliers pour résoudre les difficultés et les complications, pour répondre aux exigences et aux demandes de la pratique.

Scène de la 25e session du 17e Conseil populaire provincial de Hai Duong

Auparavant, dans l'après-midi du même jour, le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Hai Duong a tenu une conférence pour annoncer la décision du Secrétariat central du Parti de transférer et de nommer le général de division Le Ngoc Chau, membre du Comité central du Parti de la sécurité publique, secrétaire du Parti, commandant du commandement de la police mobile, ministère de la Sécurité publique pour rejoindre le Comité exécutif, le Comité permanent et occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Hai Duong pour le mandat 2020-2025.

HOANG BIEN-THANH CHUNG-TUAN ANH

Source : https://baohaiduong.vn/dong-chi-pho-bi-thu-tinh-uy-le-ngoc-chau-duoc-bau-giu-chuc-chu-cich-ubnd-tinh-hai-duong-voi-so-phieu-tuyet-doi-392095.html