Que peuvent faire les étudiants internationaux pour atténuer le mal du pays lorsqu'ils célèbrent le Têt (Nouvel An lunaire) loin de chez eux pour la première fois ?

(NLĐO) - En terre étrangère, il suffit de voir une branche d'abricotier en fleurs, d'entendre l'accent vietnamien ou de voir passer une femme en robe ao dai pour sentir que le printemps est arrivé.

Pour la première fois, Tuyet Anh (20 ans) célébrait le Nouvel An lunaire au Japon et abordait cette fête traditionnelle avec sérénité. Pendant plus de six mois, elle a pris l'habitude de cuisiner chez elle, et plus de 80 % de ses repas étaient des plats vietnamiens.

« Rien ne vaut le goût de chez soi. Même si le Japon ne célèbre pas autant le Nouvel An lunaire que d'autres pays, je peux tout de même créer une ambiance festive grâce à des activités simples comme la confection d'enveloppes rouges, la pratique de la calligraphie, la cuisine et les photos du Nouvel An en ao dai, la robe traditionnelle vietnamienne… », a confié Tuyet Anh.

Des Vietnamiens participent aux célébrations du Nouvel An lunaire à Amagasaki, au Japon.

L'atmosphère devint encore plus animée avec l'apparition du calligraphe.

Un simple présent composé de riz au lait sucré, de fruits et de quelques branches de perce-neige suffisait à réchauffer le cœur des Vietnamiens vivant à l'étranger.

Avant le réveillon du Nouvel An, Tran Thanh Tuan (18 ans), qui étudie la gestion hôtelière et de restauration à Taïwan (Chine), a partagé un message très touchant : « Pour moi, le Têt (Nouvel An lunaire) n'est pas seulement un moment de réunions familiales et de divertissement entre amis, mais c'est aussi l'anniversaire de la mort de mes parents. »

Tuan a écrit sur Facebook : « Pour la première fois de ma vie, je célèbre le Têt loin de chez moi et de ma famille, et c’est aussi la première fois que je ne peux pas rentrer pour l’anniversaire de la mort de mon père. Au milieu de l’effervescence des jours de printemps, j’ai le cœur lourd. Le deuxième jour du Têt, dans la province de Tra Vinh , ma mère et mes frères et sœurs s’affairent certainement à tout préparer pour l’anniversaire de la mort de mon père. »

Tuan imaginait sa mère s'affairant à nettoyer l'autel, disposant avec soin les plats préférés de son père. Le repas annuel était toujours copieux, non seulement en offrande à son père, mais aussi comme symbole d'amour et de liens familiaux. En terre étrangère, Tuan ne pouvait que rester assis en silence à son bureau, allumant un bâtonnet d'encens dans son cœur.

« Ce matin, j'ai appelé chez moi. À travers l'écran, j'ai vu ma mère allumer de l'encens. Ses yeux trahissaient une certaine fatigue, mais brillaient encore d'une force intérieure. Elle m'a dit de me concentrer sur mes études, que mon père serait sans aucun doute très fier. Chaque mot m'a fait comprendre combien la famille et la patrie sont sacrées lors du passage de l'année écoulée à la nouvelle », a murmuré Tuan.

Après l'école, Tuan profitait de son temps libre pour travailler à temps partiel afin de gagner de l'argent pour la décoration de sa maison et pour alléger le fardeau financier de sa mère.

Bien qu'elle célèbre chaque année le Têt (Nouvel An lunaire) en famille dans la province d'An Giang , cette année, Phan Nguyen Uyen Thanh, âgée de 19 ans, éprouve des sentiments très particuliers. « 2025 est une année très importante pour moi. Mon rêve d'étudier à Taïwan (Chine) à l'âge de 19 ans est sur le point de se réaliser. Cela signifie que dans les années à venir et les suivantes, il me sera très difficile de célébrer un Têt complet », a-t-elle confié.

Pour cette jeune fille, le Têt n'est pas seulement une période de transition entre l'ancien et le nouvel an, mais aussi un moment pour prendre conscience de la valeur de la famille, de l'amour et du lien avec sa terre natale. Thanh est fière d'être vietnamienne et de ses traditions culturelles uniques.

« Peu importe où j’irai, l’image du Têt dans ma ville natale restera à jamais gravée dans mon cœur », a confié Thanh.

Pour le Nouvel An lunaire, Uyen Thanh a profité de l'occasion pour immortaliser les joyeux moments des festivités printanières vêtue d'un ao dai traditionnel vietnamien avant de partir étudier à l'étranger.

Source : https://nld.com.vn/du-hoc-sinh-lan-dau-don-tet-xa-lam-gi-de-do-nho-nha-196250129060321816.htm