Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les étudiants internationaux fêtent le Têt loin de chez eux pour la première fois, que faire pour apaiser le mal du pays ?

Người Lao ĐộngNgười Lao Động29/01/2025

(NLDO) - Dans un pays étranger, il suffit de voir une branche de mai, d'entendre un accent vietnamien ou de voir un ao dai flotter pour sentir que le parfum du printemps est arrivé.


Pour sa première année au Japon, Tuyet Anh (20 ans) a célébré le Nouvel An traditionnel dans une ambiance détendue. Depuis plus de six mois, elle a pris l'habitude de cuisiner à la maison, dont plus de 80 % sont des plats vietnamiens.

« Rien n'est aussi bon que le goût du pays. Bien que le Japon n'ait pas autant d'activités pour le Nouvel An lunaire que d'autres pays, je peux néanmoins créer une atmosphère particulière grâce à des activités simples comme fabriquer des enveloppes porte-bonheur, calligraphier, cuisiner, prendre des photos du Têt avec l'Ao Dai, etc. », a déclaré Tuyet Anh.

Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 1.

Des Vietnamiens participent à des activités printanières dans la ville d'Amagasaki, au Japon

Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 2.
Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 3.

L’atmosphère devint plus animée avec l’apparition du calligraphe.

Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 4.
Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 5.

Un simple plateau d’offrande avec du riz gluant, des fruits et quelques branches de fleurs de mai des neiges suffit à réchauffer le cœur des Vietnamiens vivant loin de chez eux.

Avant le réveillon du Nouvel An, Tran Thanh Tuan (18 ans), étudiant en gestion hôtelière et restauration à Taiwan (Chine), a partagé avec beaucoup d'émotion : « Pour Tuan, le Têt n'est pas seulement l'occasion de se retrouver en famille et de s'amuser entre amis, mais c'est aussi l'anniversaire de la mort de ses parents. »

Tuan a écrit sur Facebook : « Pour la première fois de ma vie, cette année, je célèbre le Têt loin de chez moi, loin de ma famille, et c'est aussi la première fois que je ne peux pas assister à l'anniversaire de la mort de mon père. Dans l'effervescence printanière, j'ai le cœur lourd. En ce deuxième jour du Têt cette année, dans la province de Tra Vinh , ma mère et mes frères et sœurs doivent être en train de tout préparer pour l'anniversaire de la mort de mon père. »

Tuan imaginait sa mère s'activant à nettoyer l'autel, préparant soigneusement les plats préférés de son père. Ce repas annuel complet n'était pas seulement un hommage à son père, mais aussi un symbole d'amour et de lien familial. En terre étrangère, Tuan ne pouvait que rester assis tranquillement à son bureau, allumant un bâton d'encens dans son cœur.

« Au matin, j'ai appelé à la maison. À travers l'écran du téléphone, j'ai vu ma mère brûler de l'encens. Ses yeux semblaient fatigués, mais brillaient encore de résilience. Elle m'a dit de me concentrer sur mes études, mon père serait certainement fier. Chaque mot m'a fait comprendre combien les sentiments de la famille et de la patrie sont sacrés au moment de la transition entre la vieille et la nouvelle année », dit Tuan doucement.

Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 7.

Après l’école, Tuan travaille plus pour gagner de l’argent afin de couvrir ses frais de subsistance et de réduire la pression économique sur sa mère.

Bien que je célèbre chaque année le Têt en famille dans la province d'An Giang , cette année, Phan Nguyen Uyen Thanh (19 ans) éprouve des sentiments très particuliers. « 2025 est une année très importante pour Thanh ; son rêve de 19 ans d'étudier à Taïwan (Chine) est sur le point de se réaliser. Cela signifie que l'année prochaine et les années suivantes, il lui sera très difficile de célébrer pleinement le Têt », a-t-elle déclaré.

Pour la petite fille, le Têt n'est pas seulement la période de transition entre la nouvelle année et la nouvelle, mais aussi l'occasion de prendre conscience de la valeur de la famille, de l'amour et de l'attachement à sa patrie. Thanh est fière d'être vietnamienne et de ses propres traditions culturelles.

« Peu importe jusqu'où je vais, l'image du Têt à la maison restera toujours une partie inoubliable de mon cœur » - a confié Thanh.

Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 8.
Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 9.

Cette année, Uyen Thanh a profité de l'occasion pour capturer des moments de joie printanière avec l'ao dai vietnamien avant de partir étudier à l'étranger.



Source : https://nld.com.vn/du-hoc-sinh-lan-dau-don-tet-xa-lam-gi-de-do-nho-nha-196250129060321816.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Des champs en terrasses d'une beauté époustouflante dans la vallée de Luc Hon
Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit