Cette circulaire s’applique aux négociants en pétrole sur le marché vietnamien et aux agences et organisations concernées.
La présente circulaire réglemente :
1. Orientations sur la mise en œuvre d'un certain nombre de dispositions du décret n° 80/2023/ND-CP du 17 novembre 2023 modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 95/2021/ND-CP du 1er novembre 2021 et du décret n° 83/2014/ND-CP du 3 septembre 2014 du gouvernement relatif au commerce du pétrole ;
2. Modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la circulaire n° 38/2014/TT-BCT du 24 octobre 2014 du ministre de l'Industrie et du Commerce détaillant un certain nombre d'articles du décret n° 83/2014/ND-CP du 3 septembre 2014 du gouvernement sur le commerce du pétrole.
3. Modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la circulaire n° 17/2021/TT-BCT du 15 novembre 2021 du ministre de l'Industrie et du Commerce modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la circulaire n° 38/2014/TT-BCT du 24 octobre 2014 du ministre de l'Industrie et du Commerce détaillant un certain nombre d'articles du décret n° 83/2014/ND-CP du 3 septembre 2014 du gouvernement relatif au commerce du pétrole ;
4. Abroger un certain nombre d'articles de la Circulaire conjointe n° 39/2014/TTLT-BCT-BTC du 29 octobre 2014 du Ministre de l'Industrie et du Commerce et du Ministre des Finances stipulant la méthode de calcul des prix de base ; le mécanisme de formation, de gestion et d'utilisation du Fonds de stabilisation des prix et de régulation des prix de l'essence conformément aux dispositions du Décret n° 83 /2014/ND-CP du 3 septembre 2014 du Gouvernement sur le commerce de l'essence.
Détail, voir ici
Veuillez envoyer tous vos commentaires à : Département du marché intérieur (ministère de l'Industrie et du Commerce) au 54 Hai Ba Trung, Hoan Kiem, Hanoi.
Source
Comment (0)