 |
| Poste frontière international de Lao Bao ( Quang Tri ). Photo : VNA |
Conformément à la résolution, le gouvernement a décidé de cesser de mettre en œuvre la procédure d'inspection « guichet unique, guichet unique » aux postes-frontières internationaux de Lao Bao (Vietnam) et Densavan (Laos), comme stipulé dans la partie A1 et l'annexe n° 1 du protocole d'accord entre le gouvernement de la République socialiste du Vietnam et le gouvernement de la République démocratique populaire lao sur la mise en œuvre initiale de l'accord visant à faciliter le transport de personnes et de marchandises à travers les frontières entre les pays de la sous-région du Grand Mékong aux postes-frontières internationaux de Lao Bao et Densavan, signé le 25 mars 2005 (appelé protocole d'accord de 2005).
Le Gouvernement a chargé le Ministère de la Construction de présider et de coordonner avec le Ministère des Affaires étrangères, les ministères concernés, les branches et le Comité populaire de la province de Quang Tri pour mener à bien les procédures visant à modifier et à compléter le protocole d'accord de 2005 conformément aux procédures prescrites dans la loi de 2016 sur les traités internationaux, conformément aux réglementations bilatérales et aux procédures pertinentes du cadre de la sous-région du Grand Mékong.
Le ministère des Affaires étrangères préside et coordonne avec les ministères et secteurs concernés la mise en œuvre des procédures diplomatiques avec le Laos et les partenaires concernés dans le cadre de l'Accord visant à faciliter le transport de personnes et de marchandises à travers les frontières entre les pays de la sous-région du Grand Mékong sur l'arrêt de la mise en œuvre de la procédure d'inspection « guichet unique, guichet unique » à la paire de postes-frontières internationaux Lao Bao (Vietnam) - Densavan (Laos).
Le Comité populaire de la province de Quang Tri présidera et coordonnera avec les ministères et agences concernés, les forces fonctionnelles directes et la province de Savannakhet, au Laos, la mise en œuvre des procédures d'inspection et de contrôle à la paire de postes-frontières internationaux Lao Bao (Vietnam) - Densavan (Laos) conformément aux dispositions de l'Accord sur les réglementations de gestion des frontières et les postes-frontières terrestres entre les deux gouvernements, signé le 16 mars 2016, pendant que les deux parties mènent les procédures légales visant à modifier et à compléter le protocole d'accord de 2005.
Le Gouvernement demande aux Ministres : Ministère de la Construction, Ministère des Affaires Etrangères et Président du Comité Populaire de la province de Quang Tri, Ministres, Chefs des agences concernées d'être responsables de la mise en œuvre de cette Résolution.
Journal d'actualités et de personnes
Source : https://baodanang.vn/xa-hoi/202506/dung-thuc-hien-thu-tuc-mot-cua-mot-lan-dung-tai-cap-cua-khau-quoc-te-lao-bao-densavan-4009834/
Comment (0)