Charmantes « Couleurs d'automne Vietnam-Japon »

Performance honorant la beauté culturelle à travers l'ao dai vietnamien et le kimono japonais

Le programme se déroule à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon (1973-2023), du 93e anniversaire de la fondation de l'Union des femmes vietnamiennes (1930-2023) et de la Journée des femmes vietnamiennes et du 24e anniversaire de la désignation de Hanoi par l'UNESCO comme « Ville pour la paix » (1999-2023).

« Couleurs d'automne Vietnam-Japon » comprend des spectacles de musique et de danse, des défilés de mode , des discussions avec des créateurs, des visites d'expositions de photos et l'essai du yukata japonais (un costume traditionnel similaire au kimono mais avec un design plus léger et utilisé au quotidien).

L'événement a attiré le public de la capitale et des représentants de nombreuses ambassades et organisations culturelles étrangères au Vietnam.

Le clou de l'événement fut la présentation des deux collections de mode « Four Seasons of Japan » de l'experte en kimono Junko Sophia Kakizaki et « Vietnam Brocade » de la créatrice Nguyen Lan Vy. La beauté gracieuse, fluide et colorée des costumes traditionnels des femmes vietnamiennes et japonaises exprimait également de nombreuses caractéristiques essentielles, telles qu'une longue histoire, une esthétique raffinée, des techniques de fabrication sophistiquées, le savoir-vivre et la signification de leur utilisation…

La collection « Les Quatre Saisons du Japon » de l'experte en kimono Junko Sophia Kakizaki comprend dix kimonos, véritables œuvres d'art, reflétant la beauté naturelle et les couleurs typiques du Pays du Soleil-Levant. Elle met en valeur les techniques traditionnelles uniques de teinture et de broderie à la main, transmises de génération en génération au Japon, avec des motifs de vagues, des grues et la beauté des fleurs de saison comme les chrysanthèmes et les cerisiers en fleurs.

La collection « Vietnam brocade » du designer Lan Vy comprend 10 ensembles ao dai en brocart et soie avec des motifs floraux peints à la main par les mains talentueuses d'artistes vietnamiens.

Les motifs s'inspirent des récits culturels traditionnels vietnamiens, des mascottes sacrées telles que les dragons et les phénix des légendes anciennes et des représentations de tambours de bronze de l'âge d'or. De plus, l'image du lotus, souvent considérée comme la fleur nationale du Vietnam, est également délicatement exploitée.

L'échange spécial avec les deux créateurs a également été plein de plaisir et d'émotion avec l'inspiration dans la création et le voyage pour honorer les valeurs du patrimoine culturel traditionnel de la nation.

Mme Junko Sophia Kakizaki est reconnue pour sa promotion active de la culture japonaise à l'étranger, notamment en matière de cérémonie du thé, d'art floral et, plus particulièrement, de kimono. Cette experte a voyagé dans 55 pays à travers le monde pour présenter et présenter la culture japonaise.

Lors de l'événement, Mme Junko a présenté aux visiteurs le kimono familial, un cadeau de sa grand-mère et de sa mère pour sa cérémonie de passage à l'âge de 20 ans. Pour les Japonaises, il s'agit d'une étape cruciale de la vie, et le kimono est réputé pour être plus beau après avoir traversé au moins trois générations. Quant à la créatrice Lan Vy, née et élevée dans l'ancienne capitale de Hué, elle a fondé et produit le « Ao Dai Show », un programme de promotion artistique et culturelle apprécié par un large public national et international.

Des représentantes du Musée des femmes du Vietnam ont reçu le kimono offert par Mme Junko Sophia Kakizaki (portant un kimono gris).

Dans le cadre de l'événement, une cérémonie de réception de costumes de kimono japonais offerts par l'experte Junko Sophia Kakizaki au Musée des femmes vietnamiennes a également eu lieu, s'ajoutant à la collection riche et colorée d'objets destinés aux visiteurs du Musée.

Source