Gala célébrant 80 ans d'agriculture et d'environnement

Le gala du 80e anniversaire du secteur de l'agriculture et de l'environnement célèbre le chemin parcouru vers un développement vert et durable et vers une économie écologique et prospère.

Le 11 novembre au soir, à Hanoï, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a organisé un gala pour célébrer le 80e anniversaire du secteur. Étaient présents à cet événement des dirigeants, d'anciens dirigeants du Parti et de l'État, des représentants des ministères, des départements, des antennes, des organismes centraux et locaux, des représentants d'organisations internationales, d'entreprises, de partenaires, ainsi que tous les cadres, fonctionnaires et employés du secteur.

Le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Tran Duc Thang (au centre), accompagné de l'ancienne ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, Mai Ai Truc (à gauche), et de l'ancien ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Nguyen Xuan Cuong, ont coupé le gâteau pour célébrer le 80e anniversaire de la création et du développement du secteur de l'Agriculture et de l'Environnement. Photo : Tung Dinh.

Lors de son discours au gala, le ministre Tran Duc Thang a souligné : « Aujourd’hui, nous sommes tous réunis dans la joie, l’enthousiasme et une profonde fierté à l’occasion du 80e anniversaire de la création et du développement du secteur agricole et environnemental vietnamien. Il s’agit non seulement d’un parcours de production et de gestion des ressources, mais aussi d’un parcours guidé par la foi, la responsabilité et l’aspiration à bâtir un pays de développement durable et de bonheur. »

Depuis les débuts de la guerre de résistance contre la famine en 1945 jusqu'à aujourd'hui, alors que le pays est entré dans l'ère de la transformation numérique et du développement vert, le secteur de l'agriculture et de l'environnement a toujours été étroitement lié au destin de la nation, devenant le soutien des moyens de subsistance du peuple et un bouclier pour protéger la vie du pays.

Le ministre Tran Duc Thang prend la parole lors de la soirée de gala. Photo : Tung Dinh.

Le fruit de 80 ans d'efforts et d'ambition

Selon le ministre Tran Duc Thang, au cours des 80 dernières années, chaque étape du développement du pays a été marquée par les efforts, l'intelligence et le dévouement de millions de personnes, des agriculteurs, ingénieurs et scientifiques travailleurs aux générations de fonctionnaires des secteurs de l'agriculture et de l'environnement.

C’est cette force qui a permis de préserver la verdure du territoire national, de maîtriser les ressources nationales et d’avoir aujourd’hui une agriculture verte, circulaire, numérique, moderne et durable, une économie qui place l’humain et la nature au centre du développement.

Le ministre Tran Duc Thang, au nom de la direction du ministère, a chaleureusement accueilli les dirigeants, les délégués, les invités de marque et tous les cadres, fonctionnaires, employés du secteur public et travailleurs de l'ensemble de l'industrie présents à la soirée de gala célébrant 80 ans de glorieuse tradition.

Il a déclaré qu'au cours de la période écoulée, le secteur de l'agriculture et de l'environnement avait atteint avec succès de nombreux objectifs stratégiques nationaux, contribuant ainsi grandement au développement socio-économique du pays. Ces résultats sont le fruit des efforts, de l'intelligence et des aspirations de nombreuses générations, et représentent le cheminement qui a permis de transformer le savoir en atout national.

Un tournant vers un développement intégré et intelligent

Parmi les étapes importantes mentionnées par le ministre Tran Duc Thang, on note la fusion, à compter du 1er mars 2025, du ministère de l'Agriculture et du Développement rural avec le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, ouvrant ainsi une nouvelle ère de développement.

Selon lui, il ne s'agit pas seulement d'un arrangement organisationnel, mais aussi d'un symbole de la sagesse, de l'expérience et de l'aspiration nationales à passer d'une croissance extensive à une croissance verte, d'un développement sectoriel à un développement intégré et intelligent, avec les personnes au centre et le bonheur comme objectif suprême.

Le ministre Tran Duc Thang a remercié les partenaires internationaux pour leur soutien constant au développement du secteur agricole et environnemental en particulier, et du Vietnam en général. Photo : Tung Dinh.

Revenant sur plus de 80 ans d'histoire, le ministre Tran Duc Thang a affirmé que la leçon la plus précieuse tirée par le secteur de l'agriculture et de l'environnement est que le développement durable prend racine sur le terrain et dans le cœur des citoyens. Des agriculteurs cultivant leurs champs aux gestionnaires, des agriculteurs détenteurs du savoir aux citoyens disposant des données et du droit de décider de leur propre avenir : telle est l'identité, la vision et la mission du secteur de l'agriculture et de l'environnement au Vietnam.

Au nom de la direction du Ministère, le Ministre Tran Duc Thang a exprimé sa profonde gratitude au Parti et à l'État pour leur soutien indéfectible, leur orientation et leurs encouragements constants envers le secteur agricole à chaque étape de son développement ; aux générations précédentes qui ont posé les fondements solides de ce secteur ; à tous les cadres, fonctionnaires, employés du secteur public et ouvriers de l'ensemble de la filière qui œuvrent sans relâche, jour et nuit, pour le développement d'une agriculture verte, d'une économie écologique et la protection de l'environnement ; aux collectivités locales, entreprises, organisations internationales et partenaires au développement qui ont toujours accompagné le secteur et partagé ses convictions et aspirations au cours des 80 dernières années.

Le secteur de l'agriculture et de l'environnement a atteint avec succès de nombreux objectifs stratégiques nationaux, contribuant ainsi grandement au développement socio-économique du pays. Photo : Tung Dinh.

Pour l'avenir, le secteur de l'agriculture et de l'environnement continuera de jouer un rôle central dans le processus de transition écologique du pays, avec les objectifs suivants : développer une industrie écologique, des campagnes modernes et des citoyens civilisés ; protéger, exploiter et utiliser durablement les ressources naturelles ; s'adapter de manière proactive au changement climatique et garantir la sécurité environnementale nationale ; contribuer à la construction d'un pays qui se développe rapidement, durablement et harmonieusement.

À la fin de son discours, le ministre Tran Duc Thang a adressé ses félicitations pour le succès du 80e anniversaire du secteur agricole et environnemental du Vietnam et a souhaité santé, paix et bonheur aux dirigeants, délégués, invités de marque et à tous les cadres, fonctionnaires, employés du secteur et travailleurs du secteur.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/gala-ky-niem-80-nam-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-d783720.html