Melody diffuse l'identité de Dong Nai

La chanson « Le son des pilons du village de Bom Bo » du musicien Xuan Hong a été interprétée par des artistes de Dong Nai pour le bien de la population. Photo : My Ny

De nombreuses œuvres ont contribué à faire connaître au public l'intégration et le développement de Dong Nai. Chaque mélodie nourrit l'amour de la patrie et propage l'identité de Dong Nai, contribuant ainsi à enrichir la vie spirituelle de toutes les classes sociales.

Patrimoine musical - le souffle des racines

Dong Nai est une terre riche en traditions culturelles, un lieu où convergent de nombreuses formes d'art uniques. Parmi elles, la musique amateur du Sud est reconnue par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité. Dans les localités de la province, les sonorités du Kim (cithare) et du Co (violon à cordes) ainsi que les douces paroles des chants amateurs résonnent encore dans les activités communautaires. De plus, les chants folkloriques des peuples Stieng, Ma et Choro contribuent à forger l'identité unique de Dong Nai.

Le musicien Dieu Duoc, fils du peuple Choro (commune de Thong Nhat), est l'une des figures marquantes qui ont contribué à faire connaître la musique des minorités ethniques de Dong Nai au public. La plupart de ses chansons allient harmonieusement musique moderne et chants folkloriques, notamment choro. Parmi ses œuvres notables, on peut citer : Le peuple Choro se souvient de la gratitude de l'oncle Ho, Le retour de la lumière électrique au village Choro, L'amour dans les champs, Le feu du printemps…

« La musique folklorique est l'âme du village, le souffle de la source, nourrissant sans cesse l'âme des Dong Nai depuis des générations. Je souhaite toujours préserver et transmettre cet esprit dans mes compositions afin que la jeunesse d'aujourd'hui soit fière et plus attachée à sa terre natale », a confié le musicien Dieu Duoc.

La vitalité de la musique Dong Nai réside non seulement dans son patrimoine folklorique traditionnel, mais aussi dans la continuité et la créativité de nombreuses générations de musiciens. Forts d'une grande créativité, des générations de musiciens et d'artistes de Dong Nai, tels que Tran Viet Binh, Cao Hong Son, Khanh Hoa , Tran Tam, Le Hang, Doan Quang Trung, Quang Thuyet, Nguyen Van Luan, Ha Cong Chinh, etc., ont composé avec assiduité de nouvelles mélodies depuis de nombreuses années, suivant les traces de leurs prédécesseurs tels que Hoang Viet et Xuan Hong, créant des œuvres musicales répondant aux attentes du public.

Aujourd'hui, la musique Dong Nai perpétue la tradition et la créativité, préservant ses racines tout en s'intégrant à une nouvelle vie. C'est cet échange qui a créé une influence durable, nourrissant en chacun la fierté de sa patrie.
Musicien Le Hang, directeur adjoint du département de musique, Association littéraire et artistique de Dong Nai

Au cours de son parcours créatif, la musique de Dong Nai s'est intégrée à la culture contemporaine. Nombre de ses chansons ont porté le souffle de l'époque, reflétant l'industrialisation, la modernisation et les aspirations de ce pays dynamique. Des mélodies célébrant les ouvriers des parcs industriels, des images d'ouvriers travaillant jour et nuit à la construction, ou des chansons empreintes de foi en un avenir radieux sont devenues des moments forts de la vie musicale locale.

Le musicien Cao Hong Son, auteur de nombreuses chansons sur Dong Nai, a déclaré un jour : « Composer sur la terre natale est un désir profond. Chaque chanson sur la terre et le peuple de Dong Nai est non seulement une musique, mais aussi un message d'amour et de responsabilité de l'artiste envers la terre qui l'a nourri. » C'est cette aspiration qui a donné naissance à un courant musical à la fois riche d'identité et empreint d'une vitalité moderne.

Un nouveau rythme de vie à l'ère de l'intégration

Pour que la musique se répande véritablement, il est nécessaire de créer des espaces pour le public. Depuis de nombreuses années, Dong Nai maintient et développe diverses activités culturelles et artistiques : festivals de musique amateur, spectacles artistiques de masse, programmes musicaux pour étudiants, officiers, soldats, minorités ethniques, etc. Ces programmes contribuent non seulement à promouvoir de nouvelles œuvres, mais créent également un environnement propice à l'expérimentation et à l'affirmation du style des jeunes artistes.

De nombreux jeunes artistes et chanteurs de Dong Nai se sont fait un nom sur la scène internationale, apportant avec eux la fierté de leur pays. Nombre d'entre eux savent intégrer des éléments folkloriques à leurs nouvelles œuvres, créant ainsi des œuvres musicales à la fois familières et créatives. À l'ère du numérique, les réseaux sociaux sont devenus un tremplin pour les jeunes de Dong Nai, leur permettant de faire connaître la musique de leur région à la communauté locale, voire à l'international.

Le musicien et pianiste Vu Dang Quoc Viet, originaire de Long Khanh et vivant et travaillant à Hô-Chi-Minh-Ville, est l'un des jeunes artistes pionniers de l'introduction de la musique dans l'environnement numérique. Plusieurs de ses albums, tels que Sound of Silence et Three Minutes, ont été publiés en ligne et ont rapidement séduit le public. Avec un style moderne, mêlant harmonieusement musique classique et souffle contemporain, Vu Dang Quoc Viet a affirmé sa propre empreinte, faisant connaître l'image des jeunes artistes de Dong Nai au public international.

À l'occasion de la 16e Journée de la musique vietnamienne (2025), l'Association des lettres et des arts de Dong Nai a organisé le spectacle « Dong Nai accueille la nouvelle ère ». De nombreuses chansons sur Dong Nai, telles que « Retour au village de Bom Bo », « Binh Phuoc le jour de la visite », « Aéroport fleuri de lotus », « Dinh Quan, terre d'amour », ont été présentées au public par des artistes et chanteurs de la province.

Selon Giang Manh Ha, artiste populaire, vice-président de l'Association des artistes de scène vietnamiens et président de l'Association littéraire et artistique de Dong Nai, l'association s'est récemment attachée à créer un environnement créatif, encourageant les générations d'artistes à se serrer les coudes et à contribuer à la diffusion de la musique de Dong Nai. Elle a notamment collaboré avec les unités et les localités pour organiser des camps de création, des concours… De nombreuses œuvres ont vu le jour, non seulement pour servir des objectifs politiques et servir la vie spirituelle du peuple, mais aussi pour promouvoir l'image et l'identité de Dong Nai.

Mon Ny

Source : https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202509/giai-dieu-lan-toa-ban-sac-dong-nai-5e82eba/