Phase 2023-2025 : 8 marchés sont prévus pour être dépollués et éliminés

Chantier de construction du supermarché Go dans le quartier de Hiep Tan, ville de Hoa Thanh.

Ce plan a été élaboré dans le but de développer un système de supermarchés, de centres commerciaux et de marchés dans une optique civilisée et moderne, en veillant à l'harmonie, en lien avec la planification du développement urbain et la planification de la population rurale, comme base d'attribution des terres et d'appel à l'investissement, en évitant les activités spontanées et les déséquilibres du développement général ; en résolvant la situation des marchés spontanés ou des marchés ayant investi mais ne pouvant organiser les activités commerciales nécessaires. Améliorer la qualité des services, répondre aux besoins croissants de la société ; créer les conditions les plus favorables pour attirer les investissements et contribuer au développement socio -économique de la province.

Français En conséquence, les 8 marchés à nettoyer selon le plan comprennent : le marché de Ben Moi, commune de Phuoc Binh, ville de Trang Bang en raison du manque d'infrastructures autour du marché, d'approvisionnement en eau et de système de drainage, de toilettes... Il est prévu qu'après le nettoyage, les commerçants seront relocalisés au marché de Binh Thanh, commune de Phuoc Binh, ville de Trang Bang ; le marché spontané du pont K8 (commune de Loc Ninh, district de Duong Minh Chau) sera nettoyé et les commerçants seront relocalisés au marché de Suoi Ong Hung, commune de Loc Ninh, district de Duong Minh Chau ;

Français Le marché temporaire à l'intersection de Long Giang, commune de Long Giang, district de Ben Cau sera vidé et les commerçants seront priés de se rendre au marché de Long Giang pour faire du commerce ; le marché de Cam An, commune de Cam Giang, district de Go Dau sera vidé et les commerçants seront relocalisés au marché de Cam Giang ; le marché de l'intersection de Hai Chau, quartier de Gia Loc, ville de Trang Bang sera vidé et les commerçants seront relocalisés au marché de Trang Bang ; le marché de Cam Long, commune de Cam Giang, district de Go Dau sera vidé et les commerçants seront relocalisés au marché de Cam Giang ; le marché de Bong Trang, commune de Thanh Duc, district de Go Dau sera vidé et les commerçants seront relocalisés au marché de Thanh Duc ; l'ancien marché de Trang Bang sera vidé et les commerçants seront relocalisés au marché de Trang Bang.

Le marché spontané du pont K8 (commune de Loc Ninh, district de Duong Minh Chau) sera nettoyé.

Le plan 2023-2025 comptera 12 marchés sur la liste des marchés achevés. La province construira 3 marchés de gros, dont : le marché de gros agricole de Loc Hung (quartier de Loc Thanh, quartier de Loc Hung, ville de Trang Bang) qui bénéficiera d'un nouvel investissement dans la construction ; le marché de gros agricole de Phuoc Binh (hameau de Binh Quoi, commune de Phuoc Binh, ville de Trang Bang) sera construit sur un terrain public d'une superficie de plus de 3 hectares ; le marché du pont K13 (zone du pont K13, commune de Bau Nang, district de Duong Minh Chau) sera déplacé et nouvellement construit.

Par ailleurs, durant cette période, de nombreux marchés sont concernés par le plan d'investissement, de construction et de modernisation. Il est prévu d'investir pour déployer neuf centres commerciaux et cinq supermarchés.

Pour mettre en œuvre ce plan, le Comité populaire provincial a chargé le Département de l'industrie et du commerce de présider et de coordonner avec les départements et les branches pour conseiller le Comité populaire provincial afin d'élaborer un ensemble de critères sur la civilisation commerciale pour les supermarchés, les centres commerciaux et les marchés de la province.

Encourager et soutenir les organisations et les particuliers à investir dans le développement d'un réseau de marchés, de supermarchés et de centres commerciaux modernes. Prendre l'initiative de coordonner avec les services et les branches l'évaluation des plans visant à élaborer un système commercial civilisé et moderne pour la période 2023-2025 dans les districts, les villes et les agglomérations.

Coordonner avec les unités compétentes pour proposer des plans de modernisation et de réparation des installations et des infrastructures des marchés dégradés qui ne répondent pas aux normes du marché telles que prescrites ; continuer à améliorer la qualité des services sur le marché afin de garantir la sécurité alimentaire, l'hygiène environnementale, l'origine et la liste des prix comme prescrit.

Organiser des formations et un développement professionnel pour le personnel, les fonctionnaires et les responsables des marchés, des supermarchés et des centres commerciaux. Organiser des formations et un coaching pour les entreprises et les petits commerçants afin d'améliorer leurs compétences en commerce en ligne.

Pour le Département de la Planification et de l'Investissement, effectuer les procédures d'octroi de certificats d'enregistrement d'investissement et de certificats d'enregistrement d'entreprise aux entreprises mettant en œuvre des projets d'investissement dans les marchés, les supermarchés et les centres commerciaux conformément à ce plan et conformément à la réglementation légale en vigueur.

Coordonner avec les départements, les branches et les comités populaires concernés des districts, des villes et des agglomérations pour conseiller le Comité populaire provincial sur les mécanismes financiers dans le processus d'investissement, de rénovation et de modernisation des installations et des infrastructures des marchés dégradés qui ne répondent pas aux critères des marchés commerciaux civilisés conformément aux dispositions de la loi et aux instructions des ministères et branches centraux.

Coordonner avec les départements et branches concernés pour échanger et fournir des informations sur les entreprises qui ont obtenu des certificats d'enregistrement d'investissement ou des certificats d'enregistrement d'entreprise dans le domaine de la distribution moderne conformément à ce plan (supermarchés, centres commerciaux...) dans la province.

Coordonner avec les services et branches concernés pour conseiller le Comité populaire provincial sur les mécanismes et les politiques visant à soutenir la conversion et l'investissement dans la construction de marchés traditionnels. Lors de l'évaluation des capacités des investisseurs, tenir compte de la capacité professionnelle des entreprises pour les projets de supermarchés et de centres commerciaux, ainsi que de leur capacité financière à les mettre en œuvre. Parallèlement, superviser et coordonner avec les services et branches le suivi des projets approuvés qui tardent à se concrétiser ou qui ne sont pas mis en œuvre, et proposer rapidement des solutions.

Les comités populaires des districts, des villes et des communes sont responsables de la gestion directe des marchés de classes II et III de leur localité. Parallèlement, sur la base des orientations précisées dans les annexes du présent plan et de la situation locale, ils élaborent et promulguent des plans annuels de développement des réseaux de marchés, de supermarchés et de centres commerciaux de leur district, ville et commune, après avis écrit du ministère de l'Industrie et du Commerce et des services et branches concernés.

Réviser, mettre à jour et compléter le Plan de développement d'un supermarché civilisé et moderne, d'un centre commercial et d'un système de marché dans la province de Tay Ninh pour la période 2023-2025 dans la planification de l'utilisation des terres pour la période 2021-2030, le plan annuel d'utilisation des terres soumis au Comité populaire provincial pour approbation comme base pour la récupération des terres, l'attribution des terres et la location des terres sur la base de la mise en œuvre conformément aux dispositions de la loi foncière.

Évaluer, approuver et suivre l'avancement des projets d'investissement visant à construire, réparer et moderniser les systèmes de marchés, de supermarchés et de centres commerciaux de la zone, conformément au présent plan et au plan annuel de développement des systèmes de marchés, de supermarchés et de centres commerciaux du district, de la ville et de la cité qui a été approuvé.

Les comités populaires des districts, des villes et des communes doivent agir activement et coordonner leurs efforts avec les services et les sections pour résoudre les problèmes survenant lors de la mise en œuvre du présent plan. Ils doivent également collaborer avec les services et les sections pour inspecter, examiner et traiter les infractions à la loi dans le fonctionnement des marchés, des supermarchés et des centres commerciaux de la zone. Parallèlement, ils doivent assumer la responsabilité principale du déplacement, de l'assainissement et de l'émergence de nouveaux commerces et zones d'activité spontanés dans la zone.

Le monde

Source