Résoudre les questions qui préoccupent les électeurs et qui ont été soumises à la 14e session du 18e Conseil populaire provincial sur l'investissement dans les infrastructures de transport et autres infrastructures.

Après avoir reçu les avis et recommandations des électeurs envoyés à la 14e session du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026, le Comité populaire de la province de Thanh Hoa a chargé les départements, les branches, les unités provinciales, les comités populaires des districts, des villes, des villes et des unités connexes de se concentrer sur la résolution des problèmes préoccupants et des recommandations des électeurs.

Les électeurs du district de Ngoc Lac ont demandé au Comité populaire provincial de retirer le projet d'usine de ciment de Thanh Son pour attirer d'autres projets dotés de technologies modernes, de technologies propres et respectueuses de l'environnement.

Les électeurs de la commune de Vinh Hung (Vinh Loc) continuent de demander au Comité populaire provincial de recommander à l'État et au gouvernement de poursuivre l'allocation de fonds au projet de digue de la rivière Buoi dans les communes de Vinh Hung et de Vinh Phuc afin d'achever rapidement les travaux de digue, tels que les routes résidentielles et le renforcement de la surface de la digue. Suite aux résultats du vote, le Comité populaire du district de Vinh Loc est chargé de coordonner et de recueillir les avis des organismes spécialisés afin d'évaluer la nécessité et l'urgence du projet, et d'en rendre compte au Comité populaire provincial conformément à la réglementation. Le Comité populaire provincial chargera le Département des Finances de conseiller sur les sources de financement conformément à la réglementation.

Les électeurs du district de Vinh Loc ont demandé au Comité populaire provincial d'approuver le principe de la décentralisation de l'autorité au Comité populaire de district pour l'évaluation et l'approbation de la planification détaillée au 1/500, sans consultation du Département spécialisé pour les zones résidentielles de petite taille (intercalées entre les zones résidentielles existantes), sans exigences élevées en matière d'architecture paysagère et avec une infrastructure technique harmonisée. À ce sujet, dans la dépêche officielle n° 3921/BXD-QHKT du 29 août 2023, le ministère de la Construction a répondu comme suit : « Le ministère de la Construction est actuellement chargé de rédiger la loi sur l'urbanisme et la planification rurale, qui devrait être soumise à l'Assemblée nationale pour un premier débat lors de la 7e session et approuvée lors de la 8e session de la 15e Assemblée nationale. Concernant la proposition susmentionnée, le ministère de la Construction souhaite recueillir l'avis des électeurs de la province de Thanh Hoa pour qu'ils puissent effectuer des recherches et transmettre leurs conclusions aux autorités compétentes dans le cadre du processus d'élaboration de la loi sur l'urbanisme et la planification rurale à venir. » En conséquence, le Comité populaire du district de Vinh Loc est prié de se conformer aux dispositions de la loi lors de l'organisation de l'évaluation et de l'approbation des projets de planification de la construction.

Les électeurs du district de Vinh Loc ont demandé au Comité populaire provincial de soutenir le financement de la modernisation de la station de pompage de Vinh Hung et des canaux intra-champs après celle-ci. Suite aux résultats du règlement, le Comité populaire du district de Vinh Loc a demandé à la Coopérative de services agricoles de Vinh Hung d'utiliser proactivement les ressources locales pour réparer temporairement le problème, afin de soutenir la production ; Le Comité populaire du district élabore actuellement un plan et une feuille de route spécifiques qu'il soumettra au Comité populaire provincial pour examen du soutien à l'investissement. Après réception du rapport du Comité populaire du district de Vinh Loc, le Comité populaire provincial examinera la question du soutien financier lorsque les sources de financement seront équilibrées.

Les électeurs du district de Ha Trung continuent de demander à la province d'accélérer la construction d'un pont populaire sur le déversoir de la route provinciale 522B, traversant la commune de Ha Tan ; de soutenir le financement de la construction du pont de Tu Quy (commune de Ha Son), situé sur la route provinciale 508B, qui est endommagé et dégradé, ce qui ne garantit pas la sécurité routière. Selon les résultats du règlement, concernant le déversoir de la route provinciale 522B dans la commune de Ha Tan : En 2022, le ministère des Transports a demandé à l'unité de gestion de réparer la surface du déversoir avec du béton armé. Actuellement, la circulation sur la route est normale. Concernant la construction du pont de Tu Quy, commune de Ha Son : L'investissement dans la construction du projet nécessite un montant de capital important, alors que les conditions budgétaires sont encore difficiles, il n'est pas possible d'équilibrer les investissements dans le projet dans la période actuelle. Par conséquent, le Comité populaire provincial demandera au ministère des Transports de coordonner avec les unités compétentes pour moderniser le pont lorsque les conditions de financement seront disponibles.

Les électeurs du district de Ngoc Lac ont demandé au Comité populaire provincial de poursuivre les investissements dans l'axe routier central du district afin de faciliter la circulation des marchandises et des personnes. Suite aux résultats du vote, le Comité populaire provincial chargera le Département des Transports de coordonner ses activités avec les services, branches et unités concernés afin de formuler des avis et des propositions conformément à la réglementation.

Les électeurs du district de Ngoc Lac ont demandé au Comité populaire provincial de retirer le projet de cimenterie de Thanh Son afin d'attirer d'autres projets dotés de technologies modernes, propres et respectueuses de l'environnement. Suite à ce vote, le Comité populaire provincial charge actuellement les secteurs et services concernés de le conseiller afin qu'il collabore avec le ministère de la Construction et les organismes compétents pour résoudre les problèmes restants du projet, conformément aux dispositions de la loi et au document n° 8938/VPCP-CN du 31 décembre 2022 du Bureau du gouvernement.

Français Les électeurs du district de Ngoc Lac ont demandé au Comité populaire provincial d'émettre des règlements spécifiques sur l'attribution de terres résidentielles et de terres agricoles aux ménages pauvres comme base pour déterminer les ménages manquant de terres de production et de terres résidentielles comme prescrit dans la décision n° 1719/QD-TTg du 14 octobre 2021. Le Comité populaire provincial a publié la décision n° 46/2023/QD-UBND du 1er décembre 2023 pour mise en œuvre dans la province.

Les électeurs du district de Ngoc Lac ont demandé au Comité populaire provincial d'installer une station de forage dans la commune de Van Am (Ngoc Lac) afin de déterminer le niveau de pollution environnementale de la source de la rivière Am qui traverse le district de Ngoc Lac. Suite à ces résultats, le Comité populaire provincial a répondu dans son rapport n° 216/BC-UBND du 29 septembre 2023. À l'avenir, le Comité populaire provincial continuera de demander au Département des Ressources naturelles et de l'Environnement de se coordonner avec les services compétents pour élaborer un plan d'installation d'une station de surveillance environnementale automatique des eaux de surface afin de contrôler la qualité des sources d'eau, y compris celle de la rivière Am.

Les électeurs du district de Ba Thuoc ont proposé au Comité populaire provincial de construire un pont rigide sur la rivière Ma, de la route nationale 217 au village de Thiet Giang, commune de Thiet Ong, afin de relier les communes de Ban Cong (Ba Thuoc), de Phu Nghiem (Quan Hoa) et d'autres zones voisines pour favoriser le développement socio-économique. Suite aux résultats du vote, le Comité populaire du district de Ba Thuoc a inscrit le projet au plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 ; dès que les fonds seront disponibles, il sera mis en œuvre.

Les électeurs des communes de Thanh Son, Co Lung et Lung Cao, ainsi que du district de Ba Thuoc, ont demandé à la province de régler rapidement le problème de chevauchement des terres de production des ménages avec celles de la réserve naturelle de Pu Luong, afin que les habitants puissent disposer de terres productives. Suite à ce règlement, le Comité populaire provincial continuera prochainement de charger le Département des Ressources naturelles et de l'Environnement de superviser et de coordonner, avec les antennes et le Comité populaire du district de Ba Thuoc, des inspections sur le terrain afin de déterminer l'emplacement et la superficie précis du chevauchement. Il s'agira ensuite d'aider la réserve naturelle de Pu Luong à finaliser le dossier de restitution des terres et à le soumettre au Comité populaire provincial pour restitution.

Français Les électeurs du village de Son Thuy, commune de Luong Trung (Ba Thuoc), ont demandé à la province d'ordonner à la centrale hydroélectrique Cam Thuy 1 de soutenir la construction d'une route résidentielle afin d'éviter les inondations sur la route menant à la zone agricole de 24 hectares du village. Selon les résultats du règlement, selon le rapport du Comité populaire du district de Ba Thuoc : En novembre 2023, la société par actions d'investissement dans la construction des infrastructures et du trafic (sous la centrale hydroélectrique Cam Thuy 1) a soutenu le Comité populaire de la commune de Luong Trung avec 100 millions de VND pour la construction d'une route résidentielle. À ce jour, la route résidentielle est terminée.

Français Les électeurs des villages de Son Thuy et Tan Binh, district de Lang Chanh, ont demandé la restitution des terres de production forestière gérées par le conseil de gestion des forêts protectrices du district, mais qui avaient été confiées aux ménages depuis 1960. Selon les résultats du règlement, pour résoudre la question de l'attribution des terres forestières conformément aux pétitions des électeurs, le Comité populaire provincial demandera au Département des ressources naturelles et de l'environnement de se coordonner avec le Département de l'agriculture et du développement rural pour guider le conseil de gestion des forêts protectrices de Lang Chanh afin d'examiner et de préparer les documents pour restituer les terres conformément aux dispositions de la loi foncière ; la date d'achèvement prévue est avant le 15 juillet 2024.

Les électeurs du district de Lang Chanh ont demandé au Comité populaire provincial et aux services et antennes concernés d'évaluer et de reconnaître le vestige historique du temple de l'amiral Dai Luong Quan Cong Le Phuc Hoach, situé dans le village de Chieng Khat, commune de Dong Luong. Suite à cette évaluation, le Centre de recherche historique et de conservation du patrimoine culturel de Thanh Hoa travaille actuellement en étroite collaboration avec les services, antennes et unités locales concernés du Comité populaire du district de Lang Chanh pour mener des travaux d'arpentage, de collecte, de recherche et de compilation des données scientifiques du temple de l'amiral Dai Luong Quan Cong Le Tuong Cong Ta Tu Do Ton Than, afin de les soumettre à l'autorité compétente pour évaluation et classement conformément à la réglementation.

Les électeurs du district de Lang Chanh ont demandé à la province de se coordonner avec la Région militaire 4 pour définir les politiques relatives aux travailleurs de première ligne. À l'heure actuelle, la ville de Lang Chanh compte encore 102 dossiers non payés. Selon les résultats du règlement, en janvier 2024, le commandement militaire provincial avait reçu 173 dossiers de travailleurs de première ligne du commandement militaire du district de Lang Chanh ; parmi eux, la ville de Lang Chanh en comptait 16. Le commandement militaire provincial vérifie et examine actuellement ces dossiers, puis en rend compte à la Région militaire 4 pour examen et règlement. Dès réception des résultats, les travailleurs seront informés et payés conformément à la réglementation.

Français Les électeurs du district de Thach Thanh ont demandé au Comité populaire provincial d'élaborer des mécanismes et des politiques pour soutenir les unités dans la construction de zones urbaines civilisées, en particulier des mécanismes et des politiques pour investir dans les infrastructures techniques dans les districts montagneux et les unités urbaines après la fusion. Selon les résultats du règlement, le Comité populaire provincial a publié le Plan n° 118/KH-UBND du 28 avril 2022 guidant la mise en œuvre de la Décision n° 04/2022/QD-TTg du 18 février 2022 du Premier ministre guidant les règlements sur les procédures d'enregistrement pour la construction de zones urbaines civilisées pour les quartiers, les villes ; les villes, les bourgs ; Décision n° 4794/QD-UBND du 31 décembre 2022 sur l'approbation du Projet « Construction et développement d'institutions culturelles et sportives de base dans la province d'ici 2030 » ; Plan n° 151/KH-UBND du 6 juin 2023 relatif à la mise en œuvre du projet « Construction et développement d'institutions culturelles et sportives de base dans la province, période 2023-2025 » ; Dépêche officielle n° 17878/UBND-VX du 30 décembre 2019 relative à la gestion des maisons de la culture excédentaires des villages et des villes de la province après la fusion ; parallèlement, renforcement de l'intégration dans les programmes nationaux ciblés et des sources de capitaux socialisées pour investir dans les équipements et les infrastructures techniques des districts montagneux. Par conséquent, il est recommandé au Comité populaire du district de Thach Thanh, conformément aux documents d'orientation de la province, de continuer à investir dans la construction d'équipements et d'infrastructures techniques à partir du budget du district, tout en sollicitant des contributions des sources socialisées.

Les électeurs du district de Thach Thanh ont proposé au président du Comité populaire provincial de créer un Comité de pilotage provincial chargé de gérer et d'exploiter les terres agricoles et forestières de la province en général et du district en particulier. De nombreuses lacunes, obstacles et violations en matière de gestion et d'exploitation des terres (constructions illégales sur des terres agricoles, empiètements et occupations de terres, destruction de terres, transfert illégal de droits d'exploitation foncière…) persistent, se produisent depuis de nombreuses années et sont de nature grave et complexe, à grande échelle, et n'ont pas été complètement résolues. La coordination entre les départements, les sections, le Comité populaire du district et la société Thanh Hoa Rubber One Member Co., Ltd. pour résoudre et traiter les violations conformément aux directives du Comité permanent du Comité provincial du Parti et du président du Comité populaire provincial est encore insuffisante et prolongée. Suite aux résultats de l'accord, et compte tenu de la résolution des problèmes et des limitations des terres agricoles et forestières de la province, le président du Comité populaire provincial a pris la décision n° 3615/QD-UBND du 5 octobre 2023 portant création du Comité de pilotage chargé de résoudre les problèmes et limitations de gestion et d'utilisation des terres agricoles et forestières de la province. Conformément aux missions qui lui ont été confiées, les membres du Comité de pilotage, et notamment son organe permanent (Département des Ressources naturelles et de l'Environnement), organisent la mise en œuvre des actions visant à accélérer le traitement et la résolution des problèmes et des difficultés restants dans la gestion publique des terres agricoles et forestières.

Quoc Huong

(Synthétique)

Source