Giao Thuy préserve et développe l'aviron traditionnel

Situé au bord de la mer, le district de Giao Thuy possède 32 km de côtes, possède un terrain assez plat, des rivières entrecroisées, en particulier le système de canaux d'irrigation, de digues et de grandes embouchures de rivières se jetant dans la mer, est un lieu où convergent de nombreuses valeurs culturelles uniques associées à la vie des habitants de la côte. Au cours des centaines d'années d'histoire de conquête de terres, d'établissement de villages et de vie grâce à la pêche et au transport maritime, les habitants d'ici ont développé une activité récréative collective : l'aviron. L'aviron est apparu dans le district de Giao Thuy il y a plus d'un siècle et s'est maintenu jusqu'à nos jours, devenant un sport indispensable avec une forte identité locale dans les fêtes traditionnelles.

Báo Nam Định•16/05/2025

L'équipe féminine d'aviron du district de Giao Thuy participe au championnat provincial d'aviron.

Le district compte actuellement plus de 20 équipes de natation masculines et féminines actives et régulières. Des compétitions d'aviron sont organisées chaque année par le district et les communes de Giao Thuy lors des fêtes de village, principalement au début du printemps. Les compétitions d'aviron se déroulent sur de grands tronçons de rivière, généralement celui qui traverse des villages ou à proximité de sites historiques. De nombreuses communes et villes du district ont maintenu le mouvement d'aviron de manière continue pendant des décennies, notamment les communes et villes de Giao Long, Giao Hai, Giao Xuan, Giao Ha, Bach Long, Giao Thuy, Quat Lam... Parmi elles, les deux communes de Giao Hai et Giao Long ont le mouvement d'aviron le plus fort avec de nombreux rameurs qualifiés attachés à la rivière toute l'année. Dans la commune de Giao Hai, après de nombreux hauts et bas, en 2003, le sport qui existait il y a cent ans a été restauré par le gouvernement de la commune et la population locale et est devenu de plus en plus fort. Actuellement, les 4 villages de la commune ont créé des équipes d'aviron, chaque village dispose de 2 équipes d'aviron masculines et féminines, chaque équipe compte 15 à 20 membres. A l'occasion de la fête du village de Kien Hanh (5 et 6 janvier), la commune organise des activités sportives traditionnelles comme l'aviron, la lutte, les échecs, le tom diem... Le plus excitant est la compétition d'aviron avec la participation de 4 équipes d'aviron des villages : Tan Hung, Bac Cuong, Tien Lang, Lam Thanh. Lorsque la compétition d'aviron a lieu, les gens du village, de l'extérieur de la commune et loin de chez eux reviennent avec impatience pour assister au festival, en applaudissant, les drapeaux, les fleurs et les tambours flottent, créant une atmosphère de festival extrêmement excitante.

Dans la commune de Giao Long, à chaque fois que le Têt arrive, la localité organise une compétition d'aviron traditionnelle, réunissant des équipes d'aviron de 4 villages : Trung Long, Long Hanh, Nam Long, Kien Long ; Chaque village est composé d'une équipe de peignage masculine et d'une équipe de peignage féminine. Les pêcheurs sont des personnes qui vont souvent en mer pour pêcher des fruits de mer, tandis que les pêcheurs sont des filles qui vendent des fruits de mer le long de la rivière toute l'année, âgées de 25 à 35 ans. Les jours de fête, sur le fleuve, l'image des rames éclaboussant les vagues, des bateaux de course comme des flèches déchirant l'eau, fonçant en avant ; Sur le rivage, des milliers de spectateurs applaudissaient au son des tambours et des gongs, créant un tableau vivant imprégné de couleurs traditionnelles. Les compétitions d'aviron lors de chaque festival ne sont pas seulement de simples activités sportives mais comportent également de nombreux éléments de croyances populaires. Les habitants de la région côtière de Giao Thuy considèrent cela comme une occasion d'exprimer leur gratitude à leurs ancêtres - les ancêtres qui ont récupéré des terres, établi des hameaux, construit des villages et prié pour un temps favorable, des récoltes abondantes et des mers calmes afin que les pêcheurs puissent partir en mer en douceur. Dans certaines localités du district, il y a aussi une cérémonie pour accueillir les dieux, offrir de l'encens au temple et à la pagode du village avant de commencer la compétition d'aviron. Par conséquent, l'aviron ne montre pas seulement la force physique du peuple Giao Thuy, mais constitue également un symbole culturel et spirituel profond de toute la communauté à travers de nombreuses générations.

Les compétitions d'aviron à Giao Thuy ne se déroulent pas seulement dans l'espace des fêtes traditionnelles des villages et des fêtes du printemps, mais sont également organisées lors d'événements culturels et sportifs locaux pour célébrer les grandes fêtes nationales telles que : le Festival culturel et sportif du district à l'occasion de la Révolution d'août et de la Fête nationale (2 septembre), l'anniversaire de la libération du Sud, le Jour de la réunification nationale (30 avril) et la Fête internationale du travail (1er mai), le Festival sportif du district avec la participation de plus de 10 équipes d'aviron masculines et féminines des communes et villes du district. Grâce à des compétitions, le district sélectionne des athlètes pour former une équipe de natation solide afin de participer au tournoi provincial annuel de natation. Participant à la compétition, le district de Giao Thuy compte 2 équipes de natation masculines et féminines avec plus de 40 athlètes de base de 2 communes : Giao Hai et Giao Long. Avec l'esprit de solidarité et de noblesse du sport, en participant continuellement de 2012 à 2023 au tournoi provincial de natation, l'équipe de natation du district de Giao Thuy a remporté avec brio des classements élevés tels que : premier prix, deuxième prix dans les épreuves : natation masculine, natation féminine et le prix général de l'équipe.

Dans le cadre des efforts déployés pour hériter, préserver, conserver et promouvoir les sports populaires à Giao Thuy, ainsi que la lutte et l'aviron traditionnels, ils sont confrontés à certaines difficultés. C’est une source de ressources humaines de plus en plus rare, car la jeune génération a peu accès à ce sport populaire ou ne voit pas pleinement sa valeur culturelle. De nombreux jeunes quittent leur ville natale pour étudier ou travailler loin, ce qui rend difficile leur mobilisation pour participer à une formation. De plus, le budget pour l’organisation des compétitions, l’achat des bateaux, des rames et des gilets de sauvetage repose principalement sur des ressources socialisées, il manque donc de stabilité et de longévité. Face à cette réalité, le district de Giao Thuy a préconisé la promotion d’un travail de conservation associé au développement de mouvements sportifs de base. La restauration et l'entretien des équipes d'aviron sont inclus dans les plans annuels des communes et des villes. Parallèlement à cela, le district appelle les organisations, les particuliers et les sponsors à s’unir pour soutenir le financement des achats d’équipement, organiser des tournois et honorer les groupes ayant des réalisations exceptionnelles. Certaines localités expérimentent l’introduction de l’aviron dans les programmes d’éducation parascolaire pour aider les élèves à se familiariser très tôt avec les techniques d’aviron, créant ainsi un mouvement au sein des écoles. La préservation de l’aviron traditionnel contribue non seulement à préserver le patrimoine culturel national mais crée également un environnement propice à l’entraînement physique, éduquant l’esprit de solidarité et la volonté de s’élever pour la jeune génération. Il s’agit d’une base importante pour construire une vie culturelle locale, améliorer la qualité de vie des populations rurales et progresser vers un développement durable dans la période d’intégration.

Comment (0)