Début 2025, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Soc Trang a organisé la remise de costumes, de matériel de sonorisation et d'instruments de musique traditionnels à des clubs d'art et a apporté un soutien financier à l'enseignement du patrimoine culturel aux artisans de la province. Ainsi, costumes, matériel de sonorisation et instruments de musique ont été remis au Club d'art du hameau de Sa Bau, commune de Thuan Hoa (district de Chau Thanh), au Club des cinq tons de la pagode Se Ray Cro Sang (ville de Vinh Chau), aux clubs de danse Chhay Dam et Teng Mon de la pagode Bang Cro Chap Thmay (district de Long Phu) et au Club d'art de masse khmer du hameau de Cay Sop (district de Ke Sach) ; parallèlement, un financement a été accordé à un artisan populaire et à quatre artisans exceptionnels pour la transmission et la diffusion d'activités culturelles traditionnelles, ainsi que pour la formation, l'encouragement et l'enseignement des successeurs. Le budget total de soutien s'élève cette fois à environ 10 milliards de VND.
 |
| Le festival de courses de bateaux Ooc Om Boc (Ngo) du peuple khmer est l'un des huit patrimoines culturels de Soc Trang préservés et mis en valeur. Photo : XUAN NGUYEN |
Selon le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Soc Trang, l'activité de réception de costumes, d'équipements audio, d'instruments de musique et de financement pour soutenir les artisans du projet « Préserver et promouvoir les belles valeurs culturelles traditionnelles des minorités ethniques associées au développement du tourisme » dans la province de Soc Trang en 2024 appartient au Programme national cible sur le développement socio -économique des zones de minorités ethniques au cours de la période 2021-2030. Ce projet a été mis en œuvre pendant 1 an et a obtenu des résultats positifs, contribuant au développement du mouvement artistique, à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles et artistiques traditionnelles des minorités ethniques.
Le projet a soutenu des artisans, des clubs d'art, organisé des formations pour 240 instructeurs et étudiants dans les clubs lion - licorne - dragon des districts, villes et villages de la province de Soc Trang ; soutenu la restauration et la représentation de 20 lanternes à eau, 4 bateaux Ca Hau dans le cadre du festival Ooc Om Boc - Course de bateaux Ngo avec un coût total de plus de 2 milliards de VND ; construit 3 modèles culturels traditionnels de minorités ethniques dans la commune de Phu Tan, district de Chau Thanh, dont : un modèle pour guider et pratiquer le patrimoine culturel immatériel de la danse Rom Vong ; un modèle pour promouvoir et présenter les costumes ethniques pour que les touristes puissent prendre des photos souvenirs et un modèle pour guider et pratiquer les flocons de riz verts aplatis du peuple khmer ; soutenu 16 ensembles pentatoniques, 1 ensemble d'instruments de musique traditionnels, 10 systèmes de sonorisation, 442 costumes, accessoires et instructions pour la construction de 3 programmes de performance pour 30 troupes d'art traditionnel avec un budget total de plus de 6 milliards de VND.
Français Le projet a également investi dans la construction d'une maison d'exposition à la destination touristique de la pagode Som Rong, la rénovation et l'embellissement du vestige historique de la pagode Doi, et la rénovation et la réparation de 53 maisons culturelles dans des hameaux extrêmement défavorisés des zones de minorités ethniques. Au cours des dernières décennies, les arts culturels et populaires des minorités ethniques de la province de Soc Trang ont été préservés, conservés et fortement promus. À ce jour, Soc Trang a eu huit patrimoines culturels immatériels reconnus et inclus dans la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité et du pays, notamment : la musique amateur du Sud, le festival Nghinh Ong dans le district de Tran De, l'artisanat traditionnel du gâteau Pia du peuple chinois dans le district de Chau Thanh, l'art du spectacle folklorique de la musique Ngu am, l'art de la danse Ro bam, l'art de la danse Rom vong, l'art Du ke du peuple khmer, le festival de course de bateaux Ngo du peuple khmer.
Afin de préserver et de valoriser son patrimoine, Soc Trang a mis en œuvre de nombreuses solutions, notamment l'investissement dans la restauration et la préservation de l'art du du ke et du ro bam, l'organisation de concours de costumes pour les trois groupes ethniques (Kinh, Khmer et Hoa). Les autorités, à tous les niveaux, créent systématiquement des conditions favorables à la participation des populations ethniques aux festivals traditionnels tels que : Chol Chnam Thmay, Sene Don Ta, Ooc Om Boc - Festival des courses de bateaux Ngo, Festival des lanternes d'eau, Cérémonie d'offrande de fleurs, Festival des combats de lanternes chinoises, Festival Chroi Rum Chek, Festival Thak Con, Festival Nghinh Ong…
Afin de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, le Département provincial de la Culture mène également des enquêtes, des inventaires, collecte et documente le patrimoine culturel traditionnel des minorités ethniques. Actuellement, le Musée provincial de Soc Trang abrite environ 500 objets représentant les costumes traditionnels des Khmers et des Chinois de différentes époques ; la Salle d'exposition culturelle khmère de la province de Soc Trang présente plus de 400 objets, dont des outils agricoles manuels, des objets ménagers et des témoignages de la vie spirituelle et culturelle du peuple khmer.
Selon les responsables du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Soc Trang, grâce à l'attention et aux orientations ponctuelles du Comité provincial du Parti, du Comité populaire provincial et à la coordination des secteurs spécialisés, des programmes et des plans de projets visant à préserver et à promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles des minorités ethniques ont été mis en œuvre avec succès. Dans le processus d'intégration et de développement, la préservation et la promotion des valeurs culturelles et artistiques traditionnelles des communautés ethniques minoritaires sont nécessaires et importantes pour que les minorités ethniques puissent nourrir une vie spirituelle riche et diversifiée et chérir la préservation et la promotion de leur identité culturelle. De plus, le soutien des cadres et de la population des zones peuplées de minorités ethniques contribue à la mise en œuvre efficace des politiques ethniques, et la vie matérielle et spirituelle des minorités ethniques s'améliore constamment. Des solutions efficaces et significatives, telles que la restauration et la préservation des festivals, l'investissement et le soutien aux artisans et aux clubs d'art traditionnel, ainsi que la promotion et l'introduction des caractéristiques culturelles uniques des groupes ethniques par le Département provincial de la Culture, ont également contribué au développement de l'industrie touristique et ont contribué au développement socio-économique de la localité.
XUAN NGUYEN
Source : https://baosoctrang.org.vn/van-hoa-the-thao-du-lich/202506/gin-giu-phat-huy-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-cua-dong-bao-dan-toc-thieu-so-2241df7/
Comment (0)