Préserver et promouvoir les festivals du peuple thaïlandais à Thanh Hoa

Le groupe ethnique thaï de Thanh Hoa compte actuellement environ 223 316 personnes, soit environ 35,6 % des minorités ethniques de la province. Les deux principaux groupes sont les Tay Dam (Thaï noirs) et les Tay Do (Thaï blancs), qui résident dans les anciens quartiers de Ba Thuoc, Lang Chanh, Thuong Xuan, Nhu Xuan, Quan Hoa, Quan Son et Muong Lat. Au fil de leur formation et de leur développement, les Thaï ont développé un patrimoine culturel extrêmement riche et diversifié, composé de festivals liés aux rituels agricoles, au culte des divinités villageoises et aux figures historiques.

Fête des Han, commune de Van Xuan.

Parmi les exemples, citons le festival de mai Kin Chieng Boọc, avec ses chants et ses danses sous le kapokier – une tradition culturelle et spirituelle unique, riche de milliers d'années, pour la communauté thaïe du village de Roc Ram (commune de Yen Tho) ; le festival Nang Han, dans le village de Lum Nua (commune de Van Xuan) ; le festival Muong Xia (commune de Son Thuy) ; et la fête des offrandes de buffles au temple Chin Gian (commune de Thanh Quan). Ces festivals sont non seulement l'occasion de pratiquer ses croyances, mais aussi un lieu où la communauté thaïe peut exprimer ses valeurs culturelles traditionnelles et renforcer sa solidarité.

Au village de Mo 1, commune de Xuan Du, chacun, des plus jeunes aux plus âgés, comprend parfaitement l'origine de la fête de Set Booc en mai. Mme Le Thi Quyen a déclaré : « Il s'agit d'une tradition populaire unique, transmise de génération en génération par les villageois. Aujourd'hui, la fête rayonne et son influence s'étend au sein de la communauté. »

Selon la légende, lorsque le monde était encore plongé dans les ténèbres, démons et bêtes féroces terrorisaient les hommes, et leur vie était d'une misère extrême. Face à cette situation, l'Empereur de Jade envoya ses trois fils, talentueux et vertueux, pour sauver le peuple. Ces trois hommes sont considérés comme des figures spirituelles essentielles pour les Thaïlandais. Chacun a une mission : à travers des rituels tels que la plantation de cotonniers, les prières pour la pluie et la cérémonie de Set Booc May, ils ont guidé et aidé les hommes à entreprendre, à dompter la nature et à surmonter toutes les difficultés afin de bâtir une famille prospère et un village thaï toujours plus développé.

Et bien sûr, chaque année le 10 janvier, les Thaï du village de Mo 1 célèbrent le festival Set Booc May pour exprimer leur gratitude envers leurs ancêtres. Ce festival se déroule dans une atmosphère sacrée et solennelle, rythmée par des chants folkloriques et les sons des tambours, des gongs, des flûtes de bambou et des bong bua qui résonnent dans les montagnes et les forêts, captivant les participants. De plus, de nombreuses activités sportives et ludiques sont organisées, telles que le lancer de bâtons, le tir à la corde, le lancer de volant, le tir à l'arbalète, le volley-ball, ainsi que d'autres activités culturelles originales.

S'exprimant sur la préservation du festival Set Booc May, Le Viet Huong, vice-président du Comité populaire de la commune de Xuan Du, a déclaré : « Préserver et promouvoir les valeurs du festival Set Booc May contribue à la préservation de l'identité culturelle du peuple thaï et favorise le développement du tourisme local. C'est pourquoi, par le passé, la commune a encouragé les artisans et les anciens du village, connaisseurs du festival, à transmettre activement les rituels, les chants et les danses folkloriques aux jeunes générations. Elle a également soutenu le budget nécessaire à l'achat d'instruments de musique et de costumes pour les répétitions et les représentations. Enfin, elle s'attache à promouvoir les valeurs du festival en lien avec le développement du tourisme spirituel dans la région. »

Dans le village de Lum Nua (commune de Van Xuan), la fête unique de Han est encore perpétuée. Selon le vice-président du Comité populaire de la commune de Cam Ba Huyen : « Il s’agit d’une fête traditionnelle des 16 groupes ethniques thaïs de Chieng Van Muong, autrefois célébrée, et qui se déroule aujourd’hui à Lum Nua (commune de Van Xuan). La fête a lieu au début du printemps, le point culminant étant le 5e jour du Têt, et se poursuit tout au long de la saison. Organiser cette fête est l’occasion pour le peuple thaï d’exprimer sa gratitude envers Han, la jeune fille thaïe de Lum Nua, pour son courage et son intelligence dans la protection de sa patrie et des habitants de la commune de Trinh Van. La fête se compose de deux parties : une cérémonie dans la grotte de Muong et des festivités proposant de nombreuses activités culturelles et sportives uniques. Aujourd’hui encore, la fête préserve de nombreuses valeurs culturelles immatérielles du peuple thaï, telles que la littérature orale, les coutumes et croyances sociales, le savoir et la cuisine populaire. »

Selon M. Huyen, ces dernières années, la municipalité a pris des initiatives pour planifier, mettre en place un comité d'organisation et élaborer un protocole afin de conférer au festival un caractère sacré et solennel. Parallèlement, elle a intensifié ses efforts de sensibilisation, de promotion et de présentation de la richesse culturelle du festival auprès de la population et des touristes, dans le but de les informer sur les traditions et de préserver l'identité culturelle.

À travers les aléas de l'histoire, les fêtes traditionnelles uniques du peuple thaïlandais ont toujours été préservées et transmises de génération en génération avec amour et respect. Car pour eux, les fêtes sont un précieux héritage légué par leurs ancêtres, l'origine même de la nation.

Article et photos : Nguyen Dat

Source : https://baothanhhoa.vn/gin-giu-phat-huy-le-hoi-cua-nguoi-thai-o-xu-thanh-268905.htm