Présentation de l'ouvrage « La Diplomate » de l'écrivaine allemande Lucy Fricke

Dans « La Diplomate », l'auteure raconte avec humour et sans concession l'histoire d'une diplomate, Fred, qui a perdu foi en la diplomatie. Consul d'Allemagne, qui jusque-là n'avait connu que le succès, il échoue et est muté à Istanbul, une ville politiquement instable.

Entre le tribunal et la villa d’été, entre les services secrets et la coopération germano-turque, entre les intrigues et la solitude, la diplomate touche aux limites de l’amitié, de l’État de droit national et des idéaux européens.

La particularité des œuvres de Lucy Fricke est qu’elles sont formées sur la base d’une exploration profonde et d’un contact étroit avec l’environnement et les personnes réelles.

Le public de Hué a également eu l'occasion d'interagir et d'échanger avec l'auteure sur le thème « La diplomatie d'un point de vue littéraire » et les circonstances de la création de l'œuvre.

Il s'agit d'une activité de coopération entre « Intercultural Meeting Point » et l'Institut Goethe de Hanoi pour présenter la littérature allemande au Vietnam et, en même temps, créer une opportunité pour le public de Hue de rencontrer l'écrivaine Lucy Fricke dans une discussion ouverte.

Lucy Fricke est une écrivaine allemande. Elle a travaillé dans l'industrie du cinéma et du spectacle avant d'étudier à l'Institut littéraire de Leipzig. Elle a écrit cinq romans et reçu de nombreux prix.

Le même soir, un programme musical spécial montrant l’échange culturel entre l’Orient et l’Occident a également eu lieu au « Point de rencontre interculturel ».

Au cours du programme, le public a écouté le groupe d'artistes de musique ancienne de Dong Kinh interpréter un programme de musique traditionnelle combiné à la littérature allemande moderne.

Parmi eux, le recueil de poésie « Rainbow Performance » du poète allemand Jan Wagner, traduit en vietnamien par le professeur Thai Kim Lan, a été mis en musique par le groupe Dong Kinh Co Nhac et interprété dans les styles artistiques du Tuong, du Ca Tru et du Hat Boi. Cette combinaison unique témoigne de l'intégration des cultures orientale et occidentale.

Source: https://baothuathienhue.vn/van-hoa-nghe-thuat/tac-gia-tac-pham/gioi-thieu-tac-pham-nha-nu-ngoai-giao-cua-nu-van-si-nguoi-duc-lucy-fricke-127359.html