Préserver l'esprit de la fête du printemps.

Dans le rythme effréné de la vie moderne, les fêtes du printemps à Da Nang conservent un lien fort avec la vie de la communauté agricole locale.

Un ancien du village de Kim Bong accomplit le rituel traditionnel de la coupe du bois lors du festival du village de Kim Bong (arrondissement de Hoi An). Photo : HA SAU

Les couleurs éclatantes du village

En janvier et février, dans la fraîcheur de l'hiver, l'atmosphère festive règne dans toute la campagne, des plaines alluviales aux zones côtières, créant un espace culturel chaleureux et vivant. Là, l'empreinte des productions agricoles et halieutiques traditionnelles se manifeste non seulement dans les rituels religieux, mais aussi dans les offrandes, l'organisation des communautés et les jeux folkloriques transmis de génération en génération.

Selon le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, les fêtes de printemps à Da Nang sont profondément ancrées dans les traditions religieuses de la population agricole , très liée à la nature, à la terre et aux saisons. Ainsi, lors de chaque fête, l'image du plateau d'offrandes garni de riz, de fruits et de produits agricoles locaux occupe une place centrale, symbolisant l'espoir d'une année de beau temps et de récoltes abondantes.

Au fil des siècles, le patrimoine agricole de la province de Quang Nam, qui s'étend le long du bassin des rivières Vu Gia et Thu Bon, a conservé son identité unique, avec de nombreuses fêtes traditionnelles perpétuées et remises au goût du jour. Parmi les exemples typiques, citons la fête de la déesse Thu Bon (commune de Duy Xuyen), la fête de la déesse Chiem Son (commune de Duy Xuyen), la fête de la déesse Phuong Chao (commune de Vu Gia), la fête du maïs gluant Cam Nam (arrondissement de Hoi An) et la fête de la pêche Cua Dai (arrondissement de Hoi An Dong).

Parallèlement, des festivals uniques se sont également formés dans les anciens villages, tels que le festival Cau Bong Tra Que (quartier de Hoi An Tay), le festival du temple du village de Tuy Loan (commune de Hoa Vang), le festival Ky Yen (commune de Go Noi) et le festival du village de Loc Yen (commune de Tien Phuoc)...

L'atmosphère du festival est donc imprégnée des couleurs de la vie laborieuse. Le son des tambours résonne à travers les champs, sur les rives du fleuve ou devant la maison communale, annonçant le début des semailles. Des drapeaux aux couleurs vives flottent au vent et la foule se rassemble en grand nombre, offrant un tableau vivant de la vie communautaire typique des campagnes. Après la cérémonie solennelle, place au festival avec ses nombreux jeux folkloriques traditionnels tels que le tir à la corde, le casse de pots, les chants folkloriques et les concours de cuisine…

Ces activités sont non seulement divertissantes, mais elles reflètent aussi les savoir-faire et les modes de vie des communautés agricoles, où l'esprit communautaire et la solidarité sont primordiaux. C'est lors de ces célébrations simples que les générations se rejoignent, que ceux qui sont partis ont l'occasion de revenir et que les jeunes peuvent découvrir et mieux comprendre les traditions de leur pays d'origine.

Ce n'est pas seulement l'occasion de commémorer les ancêtres et les divinités, mais aussi un espace où les habitants peuvent exprimer leur foi dans la prospérité et le développement des activités liées à la terre et à l'eau. Dans ce contexte, l'agriculture est indissociable des fleuves, des mers et de l'océan, reflétant clairement les caractéristiques d'une région qui cultive le riz, dépend de la mer et développe un artisanat traditionnel.

Selon M. Tong Quoc Hung, vice-président du Comité populaire de l'arrondissement de Hoi An, le récent festival du maïs gluant de Cam Nam a contribué à encourager la préservation de la culture traditionnelle du maïs gluant, un secteur lié au tourisme . Il a également permis aux agriculteurs, aux producteurs et aux entreprises de se rencontrer, de promouvoir leurs produits et d'élargir leurs marchés.

Maintenir l'attrait et favoriser la cohésion communautaire.

Face à l'urbanisation rapide, de nombreuses localités de Da Nang s'efforcent de préserver et de promouvoir la valeur des festivals liés à l'agriculture. L'organisation de ces festivals se systématise tout en conservant leurs éléments traditionnels fondamentaux et en intégrant des activités immersives telles que la participation à des ateliers agricoles, la transformation des produits agricoles et la présentation de l'artisanat traditionnel afin d'attirer les touristes.

Le festival Ky Yen, associé à la maison communale du village de Bao An (commune de Go Noi), est un lieu qui renforce la cohésion communautaire et préserve l'identité unique d'un village rural où il fait bon vivre. Photo : TAN CHAU

M. Nguyen Duc Binh, secrétaire du comité du Parti de l'arrondissement de Hoi An, a déclaré que les festivals traditionnels jouent un rôle primordial dans la préservation non seulement de la vieille ville de Hoi An, mais aussi de l'artisanat et des villages traditionnels. C'est pourquoi le gouvernement accorde une priorité constante à la préservation et à la restauration de ces savoir-faire traditionnels. Dans un avenir proche, les autorités mettront en œuvre le projet de « Musée du bambou » à l'ouest du village de Kim Bong afin de créer un écosystème vert adapté au changement climatique. Ce projet permettra également de dégager davantage d'espace pour promouvoir l'identité agricole liée à l'artisanat et aux festivals locaux.

Le festival Ky Yen, dans la commune de Go Noi, attire chaque année un grand nombre de participants de tous âges, y compris des personnes vivant loin de chez elles. Cela contribue grandement à faire de cette région un modèle exemplaire de développement rural durable.

M. Ngo Cong Ha, chef du village de Bao An, commune de Go Noi, a expliqué qu'au fil des ans, le festival Ky Yen, associé à la maison communale de Bao An (un site historique et culturel d'importance municipale), a toujours bénéficié des efforts conjoints de 11 clans du village, ainsi que des habitants locaux et de ceux qui vivent loin de chez eux et qui se tournent toujours vers leurs racines.

« Outre les prières pour une météo favorable, la paix et la prospérité nationales, ainsi que des récoltes abondantes, il est également important de créer un espace de cohésion communautaire, car la culture est un élément fondamental de l'identité. Elle permet de rapprocher les gens et de rendre le village paisible et heureux. C'est aussi un point essentiel pour transmettre aux jeunes générations locales leurs racines », a déclaré M. Ha.

M. Ton That Huong, vice-président de l'Association des arts populaires de la ville de Da Nang (sous l'égide de l'Union des associations littéraires et artistiques de la ville de Da Nang), estime que la préservation et la transmission du patrimoine culturel d'une génération à l'autre sont un moyen de maintenir notre identité sans interruption et aussi un moyen de créer une base solide pour le développement socio-économique local.

Source : https://baodanang.vn/giu-hon-le-hoi-mua-xuan-3330123.html