M. Danh Nghiep enseigne aux enfants comment jouer de l'instrument de musique à cinq tons. Photo : TIEU DIEN
Passion pour la musique traditionnelle
Danh Nghiep, habitant du hameau d'An Phu, commune de Go Quao, est né et a grandi dans une famille d'artistes. Vivant près d'un temple, son enfance a été bercée par les fêtes religieuses et les représentations de musique traditionnelle vietnamienne à cinq tons. Les douces mélodies de cette musique l'ont profondément marqué. Son amour et sa passion pour cet instrument n'ont cessé de grandir au fil des ans. À 17 ans, Nghiep a suivi les moines du temple pour apprendre à jouer de l'instrument. Il s'est ensuite efforcé sans relâche d'apprendre et de pratiquer.
Après quelques années, M. Nghiep a acquis une grande maîtrise de tous les instruments de l'orchestre à cinq tons et s'y consacre depuis plus de sept ans. Il est actuellement président du Club des arts khmers du hameau d'An Phu. M. Nghiep confie : « Apprendre à jouer de l'orchestre à cinq tons n'est pas chose aisée ; pour exceller, il faut de la persévérance, une pratique assidue et une véritable passion pour cet instrument. »
Au-delà de sa passion, Nghiệp nourrit un profond désir de préserver l'identité culturelle de son peuple. À 26 ans, il s'inquiète constamment de la possible disparition des instruments de musique traditionnels. Il espère que la jeune génération pourra perpétuer et développer la tradition musicale à cinq tons, la transmettant ainsi de génération en génération. En 2022, Nghiệp a ouvert un cours gratuit de musique à cinq tons pour les enfants à la pagode Sóc Sâu. Ainsi commençait pour ce jeune homme son engagement pour la préservation de l'identité culturelle traditionnelle.
Chaque week-end après-midi, M. Nghiep consacre son temps à l'enseignement auprès des enfants. Durant son temps libre, il enseigne également la musique pentatonique dans les temples khmers de la commune. Outre la musique pentatonique, M. Nghiep enseigne aussi les danses traditionnelles khmères. « Je souhaite partager et transmettre mon expérience aux enfants passionnés par la musique pentatonique », a-t-il déclaré.
Les efforts de M. Nghiep pour la préservation de l'instrument traditionnel khmer à cinq cordes sont louables et méritent des éloges. En 2025, il a reçu un certificat de mérite du directeur du Département de la Culture et des Sports pour son excellent travail de préservation et de promotion de l'art traditionnel khmer dans la province.
Passer le flambeau à la jeune génération.
Grâce au dévouement et à la persévérance de M. Nghiep, le petit cours de musique de la pagode Soc Sau est non seulement un lieu d'épanouissement, mais contribue également à transmettre la culture traditionnelle aux jeunes générations. Chaque week-end, bercés par les rythmes entraînants de la musique khmère, les enfants apprennent avec enthousiasme à jouer des instruments. Actuellement, le cours de M. Nghiep compte 16 élèves, dont le plus jeune a 10 ans. Ces enfants font également partie de l'ensemble musical de la pagode et se produisent régulièrement lors de festivals et d'événements culturels locaux. M. Nghiep confie : « Les enfants aiment tous la musique khmère, ils ont une soif d'apprendre, de l'assiduité et un travail acharné. C'est ce qui me motive à poursuivre mon engagement pour la préservation et la promotion de l'identité culturelle traditionnelle du peuple khmer. »
Grâce aux cours gratuits de musique à cinq tons, de nombreux enfants passionnés par ce genre musical ont désormais un lieu pour pratiquer. Danh Thi Bich Thi, habitante du hameau d'An Tho, commune de Go Quao, témoigne : « Quand j'ai commencé à jouer de cet instrument, c'était très difficile. Grâce à l'enseignement dévoué de M. Nghiep, qui m'a appris à jouer chaque note de base, après deux ans d'apprentissage, je maîtrise maintenant plusieurs instruments. J'ai beaucoup appris et cela m'a inspirée à continuer de préserver et de développer l'art et la culture traditionnels de notre nation. »
Partageant une passion pour la musique traditionnelle vietnamienne à cinq tons, Danh Minh, habitant du hameau d'An Tho, suit régulièrement les cours chaque week-end. « Avant, quand j'allais au temple, je voyais les élèves plus âgés jouer de la musique et j'aimais beaucoup ça. J'étudie depuis presque deux ans et je sais jouer de quelques instruments. Plus tard, si j'en ai l'occasion, j'ouvrirai un cours comme celui de M. Nghiep pour enseigner aux plus jeunes », confie Danh Minh.
Au crépuscule, nous avons quitté la pagode Soc Sau, les sons de la musique à cinq tons résonnant encore, comme pour exprimer la détermination des jeunes qui préservent et protègent les instruments de musique traditionnels du peuple khmer.
Source : https://baoangiang.com.vn/giu-hon-nhac-ngu-am-a466659.html
Comment (0)