Préserver la beauté de l'artisanat traditionnel du vieux quartier de Hanoï

Cet événement a été organisé pour célébrer le 49e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2024) et le 138e anniversaire de la Journée internationale du travail (1er mai 1886 - 1er mai 2024) ; le 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu (7 mai 1954 - 7 mai 2024) et dans le cadre de l'événement organisé par l'UNESCO en l'honneur du grand médecin Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac, qui a été inscrit sur la liste des « Personnalités culturelles et événements historiques de l'année scolaire 2023-2024 », en vue du 300e anniversaire de la naissance du célèbre médecin Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac.

Tran Thi Thuy Lan, directrice adjointe du conseil d'administration du lac Hoan Kiem et du vieux quartier de Hanoï, a pris la parole lors de la cérémonie d'ouverture.

Lors de la cérémonie d'ouverture, Tran Thi Thuy Lan, directrice adjointe du conseil d'administration du lac Hoan Kiem et du vieux quartier de Hanoï, a déclaré : « L'artisanat vietnamien possède une longue tradition. Les villages d'artisans du delta du Nord sont étroitement liés au vieux quartier de Hanoï, comme en témoignent leurs villages et rues d'artisans, ainsi que leurs produits uniques, raffinés et d'une qualité exceptionnelle. Le quartier de Thang Long à Hanoï est un véritable carrefour artisanal, regroupant des centaines de métiers répartis sur trente-six rues, dont les célèbres rues « Hang » de la capitale. Le district de Hoan Kiem, au cœur du vieux quartier de Hanoï, est un ensemble de 36 rues anciennes où se concentrent de nombreuses rues d'artisans. On y trouve également des maisons communautaires, véritables lieux de culte pour les artisans qui perpétuent encore aujourd'hui cette tradition, caractéristique du vieux quartier de Hanoï. »

Recréer l'espace de la famille d'un praticien de médecine orientale traditionnelle dans le passé

« Ainsi, dans le souci de préserver et de développer l’artisanat traditionnel, de perpétuer les coutumes et les traditions, et de mettre en valeur la richesse culturelle du Vieux Quartier en particulier et de la capitale Hanoï en général, nous avons organisé cette série d’événements, axés sur la présentation des métiers de la médecine traditionnelle dans la rue artisanale de Lan Ong. Grâce à cet événement, nous espérons attirer de nombreux touristes chinois et étrangers, contribuant ainsi à la création de nombreuses destinations touristiques attractives dans le district de Hoan Kiem et au développement global du secteur touristique de la capitale Hanoï », a déclaré Mme Tran Thi Thuy Lan.

Présenter et mettre en valeur les plantes médicinales et les produits de la médecine orientale

La médecine orientale de la rue Lan Ong est non seulement réputée pour son professionnalisme et la diversité de ses méthodes de traitement, mais la valeur de cette profession se manifeste également à travers les enseignements médicaux légués par ses prédécesseurs, tels que Hai Thuong Lan Ong avec son idéologie humaniste du « vivre pour tous », l'esprit de « l'apprentissage tout au long de la vie » et les enseignements médicaux sur les 8 qualités qu'un médecin doit posséder : « Humanité - Vertu - Humilité - Sagesse - Sincérité - Diligence » ou encore « La médecine du Sud pour soigner les gens du Sud » du maître Zen Tue Tinh.

Entre 2014 et 2015, le Comité populaire du district de Hoan Kiem a mis en œuvre un projet de rénovation et d'embellissement de la rue Lan Ong afin de préserver et de promouvoir le patrimoine artisanal traditionnel du vieux quartier de Hanoï. Depuis, la rue Lan Ong est devenue non seulement un lieu spécialisé dans la vente de médecine traditionnelle orientale, mais aussi un espace de découverte de cette médecine et de ses produits. Elle compte également parmi les destinations prisées des Hanoïens et des touristes, tant chinois qu'étrangers.

Les médecins offrent des consultations de santé gratuites aux participants du programme

En conséquence, au Centre d'échanges culturels du vieux quartier de Hanoï, situé au 50 rue Dao Duy Tu, à Hanoï, du 19 avril au 12 mai, se tiendra une exposition présentant la médecine traditionnelle vietnamienne. Cette exposition recréera l'espace de travail d'une famille de praticiens de médecine traditionnelle, avec notamment : présentation de plantes médicinales, de produits médicinaux, d'un espace de préparation de la médecine traditionnelle et d'un espace de consultation du pouls.

Exposition de livres sur la médecine orientale

En outre, afin d'aider le public à mieux comprendre cette profession traditionnelle et d'offrir aux praticiens l'opportunité d'échanger des expériences et de partager les difficultés rencontrées pour préserver et développer la profession, le Conseil de gestion du lac Hoan Kiem et du vieux quartier de Hanoï s'est coordonné avec l'Association de médecine orientale de Hoan Kiem pour organiser une discussion intitulée « La profession de médecine orientale de Hoan Kiem associée au développement de la rue artisanale de Lan Ong » le matin du 20 avril, au Centre d'échanges culturels du vieux quartier de Hanoï.

L'événement a attiré un public nombreux.

Dans le cadre de cette série d'activités, un programme de musique traditionnelle sera présenté par le groupe Dong Kinh Co Nhac (le 11 mai, au 50 rue Dao Duy Tu) ; une exposition d'art contemporain intitulée « Convergence de Thang Long » sera proposée (au Centre de la culture et des arts, au 22 rue Hang Buom, du 25 avril au 15 mai) ; une présentation du village artisanal de brocart de Xi Thoai sera proposée, permettant de découvrir la beauté traditionnelle du district de Dong Xuan, province de Phu Yen (au Centre d'information sur le patrimoine du vieux quartier, au 28 rue Hang Buom) ; et une présentation de l'artisanat de la laque de Hanoi sera proposée à la Maison communale de Dong Lac (38 rue Hang Dao).

Du 26 au 31 mai, le Conseil de gestion du Vieux Quartier et du lac Hoan Kiem, en collaboration avec le Musée de la Victoire B52 - Département politique, le Commandement de la capitale de Hanoï et le Musée d'histoire militaire du Vietnam, a organisé une exposition de photos sur le thème « Vietnam - des victoires qui ont changé le cours de l'histoire mondiale » dans l'espace piétonnier de la zone du lac Hoan Kiem (en face du monument du roi Le).

Source: https://toquoc.vn/giu-net-dep-cua-nghe-truyen-thong-tren-pho-co-ha-noi-2024041918443835.htm