« La nuit de Saigon fait soudainement battre mon cœur à tout rompre / En t'écoutant chanter des chansons folkloriques, je ressens une étrange nostalgie / La rivière Lam, dans tes paroles, / Est verte en toutes saisons, je ne peux m'empêcher de l'aimer / Au milieu des rues du Sud, / Soudain, ma patrie me manque dans cette chanson lointaine /... Mon cher, la rivière m'attend toujours / Reviens à Ha Tinh avec moi, je suis si passionné... » (musique : Vo Xuan Hung, sur le poème « Gouttes d'automne »).
Le poète de la douce chanson « Giving You Folk Songs in the Middle of Saigon » souffre quotidiennement de douleurs atroces dues à une maladie incurable.
La poétesse Giot Thu (Le Thi Hanh) souffre d'une grave maladie et lutte chaque jour pour sa vie à l'hôpital militaire 175 (HCMC).
Photo : Quynh Tran
Le poète Giot Thu : « Pauvre poésie, pas d'argent »
« Si je devais raconter toute l'histoire de ma vie, je ne pourrais la résumer qu'en un seul mot : souffrance », a déclaré le poète Giot Thu, les larmes aux yeux.
« Je suis née dans une famille pauvre, la vie était extrêmement difficile. Je venais de terminer ma cinquième année de primaire lorsque mon père est décédé. Ma mère a dû élever seule ses six enfants, dont le plus jeune n'avait que six mois. Je me souviens très bien de ce jour où la maison a brûlé et où il n'en restait plus rien. Malgré mes bons résultats scolaires, j'ai dû quitter l'école en quatrième. Devenue adulte, j'ai travaillé comme ouvrière d'usine. J'ai suivi mon mari à Saïgon. Puis il s'est remarié et j'ai postulé pour un poste d'agent de sécurité dans une zone industrielle du 12e arrondissement (le vieux). J'élève mes trois enfants seule depuis plus de dix ans, à tel point que lorsque je suis tombée malade, je n'ai pas osé aller chez le médecin », a confié la poétesse.
Récemment, je me sentais tellement mal que mon neveu, qui travaille à l'hôpital militaire 175, est venu me voir et m'a emmenée consulter. C'est alors que j'ai découvert que j'avais un cancer de l'utérus de stade 3B, avec des métastases à la vessie et une hydronéphrose. Je devais être opérée rapidement, sinon mon rein allait se nécroser.
Grâce à une intervention chirurgicale pratiquée à temps, la poétesse Giot Thu a surmonté son état critique ; mais elle a dû subir une chimiothérapie, sa santé s'en est trouvée affectée, elle a vomi et elle ne pouvait ni manger ni boire...
Ce matin, lors de notre rencontre, elle m'a dit : « Demain, je commence ma deuxième cure de médicaments. C'est très coûteux, mais en pensant à mes enfants, je dois faire tout mon possible pour vivre, car ils sont encore trop jeunes », a de nouveau pleuré Mme Giot Thu.
Grâce à une intervention chirurgicale opportune, le poète Giot Thu a surmonté son état critique, mais a dû poursuivre son traitement – la chimiothérapie.
Photo : Quynh Tran
Essuyant les larmes qui coulaient sur son visage, elle serrait les deux poches d'urine dans ses mains, comme si elle craignait de les laisser tomber. « Je travaille comme agent de sécurité pour subvenir aux besoins de mes trois enfants. J'étais pauvre quand j'étais jeune, je n'avais pas un sou. Ma maison se trouve dans la commune de Dong Thanh (Hô-Chi-Minh-Ville) et je n'ai aucun papier pour emprunter à la banque. J'ai dû demander à une connaissance qui venait d'emprunter près de 10 millions de yuans pour payer les études universitaires de mon troisième enfant. Maintenant, je ne sais plus vers qui me tourner. Mon deuxième enfant est dans un lycée professionnel… »
Maintenant que la maladie s'est déclarée, toute la famille repose sur l'aîné, qu'elle surnomme souvent « le jeune homme déterminé qui prend soin de sa famille ». Chaque jour, il se lève à 3 heures du matin pour aller travailler et livrer des marchandises entre Dong Nai et Tay Ninh. Après sa journée de travail, il appelle sa mère en vitesse pour lui demander ce qu'elle peut manger. Il fait un détour par le marché pour acheter de quoi préparer son plat préféré, puis en profite pour le lui apporter à l'hôpital.
Chaque jour, son fils aîné doit se lever à 3 heures du matin pour livrer des marchandises afin de gagner de l'argent pour couvrir les frais de subsistance de la famille et payer les médicaments de sa mère.
Photo : Q.HIEN
« Le revenu de toute la famille repose désormais sur le maigre salaire de l'aîné. Mon neveu prend en charge tous les frais : mon séjour à l'hôpital, la scolarité de mon petit frère et l'essence pour les déplacements. Chaque jour, il apporte de la nourriture à l'hôpital pour que ma mère puisse mieux manger et que mes chances de guérison soient meilleures. Et moi, je suis là, tandis que mon neveu doit transporter des marchandises à moto jusqu'à Long Khanh, au péril de sa vie… Rien que de penser à lui, j'ai le cœur brisé », confie le poète Giot Thu.
En lui disant adieu, en voyant la silhouette chancelante du poète Giot Thu retourner à l'hôpital, j'éprouvais encore plus de compassion pour la mère et ses quatre enfants, sans savoir ce qui allait se passer lorsque tout serait progressivement épuisé…
Source : https://thanhnien.vn/giot-thu-tac-gia-tho-cua-hang-tram-khuc-lam-benh-hiem-ngheo-185251117150725054.htm
![[Photo] Le secrétaire général To Lam et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man assistent à la commémoration du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle du secteur de l'inspection vietnamien](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Comment (0)