Ha Tinh « étend » les recettes budgétaires nationales

En atteignant le cap des 9 168 milliards de VND, le Département des impôts de la province de Ha Tinh a dépassé l'estimation budgétaire assignée pour 2023. Les recettes budgétaires de l'année suivante sont supérieures à celles de l'année précédente, ce qui est la force motrice pour l'ensemble du secteur pour continuer à faire des efforts pour mettre en œuvre les tâches de la nouvelle année 2024.

Solutions synchrones et drastiques

Français À l'aube de la saison de collecte du budget 2023, le Département provincial des impôts de Ha Tinh a estimé qu'il s'agissait d'une année extrêmement difficile, sans précédent, avec une forte pression inflationniste, des chaînes de production rompues et de nombreuses entreprises menacées de fermeture... Face à de nombreuses difficultés et défis, le Comité provincial du Parti a publié de nombreux documents orientant le développement socio-économique ; le Comité populaire provincial a émis des directives et créé 3 équipes d'inspection pour renforcer la gestion de la collecte du budget intérieur.

Le président du Comité populaire provincial, Vo Trong Hai, a décerné le drapeau d'émulation d'excellence à un collectif du département des impôts de la province de Ha Tinh en 2023.

M. Nguyen Ngoc Du, chef du Département des affaires professionnelles, du budget et des affaires juridiques (Direction provinciale des impôts), a déclaré : « Face à de nombreuses difficultés, l'ensemble du secteur fiscal fait preuve de solidarité, d'efforts conjoints et de consensus dans la mise en œuvre des tâches. Afin de « collecter correctement, intégralement et rapidement les impôts, taxes, redevances et autres recettes pour le budget de l'État », le secteur fiscal a promu une réforme des procédures administratives, créant ainsi des conditions favorables aux contribuables ; il examine et évalue chaque poste de recettes et chaque impôt, identifie les déficits par rapport aux prévisions afin d'exploiter proactivement les sources de recettes et de prévenir efficacement les pertes. »

Pour accompagner les entreprises à surmonter les difficultés, la Direction Provinciale des Impôts a mis en œuvre de nombreux programmes de soutien tels que : la prolongation du paiement de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), de l'impôt sur les sociétés, de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et du loyer foncier en 2023 ; la réduction de la TVA conformément à la Résolution n° 101/2023/QH15 ; la réduction de la taxe de protection de l'environnement sur l'essence, l'huile et la graisse conformément à la Résolution n° 30/2022/UBTVQH15 ; la réduction du loyer foncier en 2023 conformément à la Décision n° 25/2023/QD-TTg...

Ha Tinh « étend » les recettes budgétaires nationales

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Nguyen Hong Linh, a inspecté la production de la société par actions pharmaceutique Ha Tinh.

On estime qu'en 2023, plus de 3 300 entreprises et contribuables de la province bénéficieront des mesures gouvernementales . Il s'agit d'un « revigorant » pour aider les entreprises à se redresser, les aider à surmonter les difficultés et stimuler la production et le développement des entreprises afin d'accroître les recettes budgétaires locales.

M. Nguyen Xuan Thuong, chef du Service d'appui et de promotion des contribuables (Direction provinciale des impôts), a déclaré : « 2023 est l'année où le secteur fiscal a déployé le plus de mesures d'appui électronique aux contribuables. Le taux de déclaration électronique des impôts dans l'ensemble du secteur atteint 99,02 % ; 100 % des demandes de remboursement de TVA sont reçues et les résultats des remboursements sont transmis par voie électronique ; le taux de versement électronique au budget de l'État est de 99 %. La province compte actuellement 6 550 unités, entreprises et ménages utilisant la facturation électronique, soit un taux de 100 %. »

Ha Tinh « étend » les recettes budgétaires nationales

La promotion des procédures administratives et la facilitation des contribuables constituent l’une des tâches clés sur lesquelles le Département provincial des impôts de Ha Tinh se concentre pour mettre en œuvre.

Afin d'intensifier la lutte contre les pertes budgétaires, au cours de l'année, le Département provincial des impôts a inspecté plus de 6 000 dossiers auprès des agences fiscales ; inspecté et examiné les sièges sociaux de 720 entreprises ; collectant ainsi, imposant des pénalités et réduisant les pertes de plus de 219 milliards de VND. Le secteur fiscal a également annoncé publiquement des dettes fiscales plus de 4 800 fois dans les médias et sur le site Web du secteur ; émis 179 396 avis de dette aux entreprises. Ainsi, le Département provincial des impôts de Ha Tinh a recouvré plus de 2 500 milliards de VND de dettes fiscales ; réduisant le montant de la dette fiscale calculée sur la dette recouvrable au 31 décembre 2023 d'environ 8 % du total des recettes budgétaires de 2023.

Les plus grands collectionneurs à petit budget du pays

Grâce à de nombreuses solutions synchrones et drastiques, le secteur fiscal de Ha Tinh a parfaitement accompli les tâches qui lui ont été assignées, se hissant au sommet du pays en termes de résultats de collecte budgétaire en 2023.

Ha Tinh « étend » les recettes budgétaires nationales

Le département des impôts de la province de Ha Tinh a mis en œuvre de nombreuses politiques de soutien pour aider les entreprises à surmonter les difficultés, à développer en toute confiance la production et les affaires et à augmenter les recettes budgétaires de la province (Photo : Huong Thanh).

Français Au 31 décembre 2023, le Département provincial des impôts a collecté 9 168 milliards de VND de recettes budgétaires, dont 2 295 milliards de VND de recettes foncières et 6 873 milliards de VND de recettes fiscales et de taxes. C'est l'année où Ha Tinh a collecté les recettes fiscales et de taxes les plus élevées de son histoire, contribuant ainsi à équilibrer les recettes et les dépenses budgétaires annuelles locales. Avec ce résultat, le Département provincial des impôts a réalisé 140,6 % de l'estimation attribuée par le ministère des Finances (6 519 milliards de VND), 114,6 % de l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial (8 000 milliards de VND) et a augmenté de 4,5 % par rapport à la même période en 2022. Dans le contexte où plus de 50 % des localités à l'échelle nationale n'ont pas réalisé l'estimation des recettes budgétaires attribuée par le ministère des Finances en 2023, il s'agit vraiment d'un résultat impressionnant.

Parmi ces recettes fiscales, 12/15 ont dépassé les estimations du Conseil populaire provincial. Parmi les plus importantes figurent : les recettes des entreprises à capitaux étrangers ; les recettes du secteur économique non étatique ; la taxe foncière non agricole ; les recettes des loteries ; les recettes de l’octroi de droits d’exploitation minière ; les autres recettes budgétaires ; les recettes du domaine public et des terres publiques des communes…

M. Truong Quang Long, directeur du département provincial des impôts, a souligné : « Accueillant le nouveau printemps avec la joie de la victoire, tous les cadres, fonctionnaires, employés publics et employés du secteur fiscal continuent d'accroître leur détermination pour de nouvelles tâches et de nouveaux objectifs en 2024. Immédiatement après la conférence de synthèse du travail fiscal en 2023, l'unité a lancé un mouvement d'émulation pour s'efforcer de dépasser l'estimation des recettes du budget de l'État de 8 100 milliards de VND en 2024 assignée par le Conseil populaire provincial ».

Ha Tinh « étend » les recettes budgétaires nationales

L'usine de batteries VinES devrait apporter une contribution budgétaire importante en 2024

En 2024, le secteur fiscal s'attend à ce que les difficultés soient surmontées et que les activités des entreprises de Ha Tinh reprennent leur dynamique de croissance, contribuant ainsi à des revenus durables pour la localité. En particulier, le fonctionnement stable de l'unité 1 de la centrale thermique de Vung Ang 1, la mise en service de l'usine de batteries VinES, l'accélération de la construction de la centrale thermique de Vung Ang 2 et la progression du projet d'autoroute Nord-Sud devraient stimuler les recettes budgétaires en 2024.

En outre, de nombreux projets dans la province ont attiré des investissements tels que : le projet de construction d'infrastructures et d'affaires du parc industriel de Bac Thach Ha (phase 1) - VSIP ; le parc industriel de Vinhomes Vung Ang ; le parc central et le parc-jardin de Lam Hong dans la zone urbaine de la ville (ville de Ha Tinh) ; le complexe international de golf et de villégiature de Thinh Loc (Loc Ha)... apportent de nombreux signaux positifs dans la collecte du budget de la province.

Avec une grande détermination politique et une grande confiance, le Département provincial des impôts de Ha Tinh continue d'étendre son record de « les recettes de l'année suivante sont toujours supérieures à celles de l'année précédente », portant les résultats de collecte du budget de la province à de nouveaux jalons, créant des ressources pour l'investissement et le développement.

Comment (0)