Des milliers de spécialités régionales sont présentées à l'occasion du Têt

Ho Chi Minh-Ville Le matin du 18 janvier, l'événement « Vietnam Marketing Summit 2025 - Trade Promotion Program - OCOP Product Market - Local Specialties » a eu lieu à Ho Chi Minh-Ville.

L'événement a été organisé par le Programme d'échange de produits forestiers non ligneux du Vietnam (NTFP-EP) en collaboration avec le Centre de recherche commerciale et de soutien aux entreprises de la BSA.

Ông Lê Viết Bình, Phó Chánh văn phòng Bộ NN-PTNT, Trưởng cơ quan đại diện Văn phòng Bộ NN-PTNT phía Nam phát biểu khai mạc sự kiện. Ảnh: Minh Sáng. — M. Le Viet Binh, chef de cabinet adjoint du ministère de l'Agriculture et du Développement rural et chef du bureau de représentation du Sud du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, a prononcé le discours d'ouverture de l'événement. Photo : *Minh Sang.*

Français Dans son discours d'ouverture, M. Le Viet Binh, chef de cabinet adjoint du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, chef du bureau de représentation du Sud du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, a déclaré : Après 6 ans de mise en œuvre du programme Une commune, un produit (programme OCOP), le programme a été largement déployé dans 63/63 provinces et villes avec plus de 600 unités au niveau du district, plus de 80 % des unités au niveau des communes y participant. À la fin de 2024, l'ensemble du pays comptait plus de 14 600 produits OCOP avec 3 étoiles ou plus, dont plus de 70 % sont des produits classés 3 étoiles, environ 26 % sont classés 4 étoiles, le reste étant des produits 5 étoiles.

Le programme de promotion commerciale - Foire des produits OCOP - Spécialités locales comprend plus de 80 unités/30 provinces et villes participantes, avec des produits de spécialité régionale obtenant l'OCOP de 3 à 5 étoiles, des produits des communautés ethniques Dao, Bahar, K'ho, Chau Ma, S'Tieng, Ede... aux provinces montagneuses du Nord, du Centre, des Hauts Plateaux du Centre avec des groupes de produits divers et riches tels que des produits alimentaires, agricoles, artisanaux, cadeaux, cosmétiques naturels...

Phiên chợ sản phẩm OCOP - Đặc sản địa phương gồm 80 đơn vị/30 tỉnh thành tham gia, với các sản phẩm đặc sản OCOP từ 3 đến 5 sao. Ảnh: Minh Sáng. — La foire des produits OCOP – Spécialités locales réunit 80 unités/30 provinces et villes participantes, avec des spécialités OCOP de 3 à 5 étoiles. Photo : *Minh Sang.*

Par le biais d'expositions, d'échanges commerciaux, de séminaires, d'échanges culturels et culinaires, etc., le programme contribuera à promouvoir le développement économique local, à améliorer l'accès aux marchés et à multiplier les opportunités de coopération durable pour les entreprises locales. Cet événement permettra aux produits et spécialités locales d'OCOP de se rapprocher des consommateurs nationaux et étrangers.

Selon les enquêtes et évaluations, l'un des impacts les plus marquants du programme OCOP est l'évolution des modes de production actuels, la transformation de la pensée et des processus de production des entités OCOP, la transition d'une activité purement commerciale vers la fabrication de produits. Les chaînes de production OCOP sont de plus en plus connectées grâce à des liens régionaux. Viennent ensuite les changements apportés au conditionnement, à la qualité des produits et aux contributions sociales du programme OCOP.

En particulier, le programme a créé un changement positif en termes de commerce, avec une session de vente en ligne sur TikTok spécialisée dans les produits OCOP, diffusant ainsi la plupart d'entre eux dans le système de distribution, créant un point de rencontre entre la production et la consommation...

Toutefois, selon les experts agricoles , le programme OCOP doit être renforcé pour s’étendre, créer un axe de production agricole destiné à l’exportation, concurrencer équitablement les pays de la région et augmenter la valeur ajoutée pour les participants à l’OCOP.

Các nhóm sản phẩm đa dạng như thực phẩm, nông sản, thủ công mỹ nghệ, quà tặng, mỹ phẩm thiên nhiên... được trưng bày giới thiệu tại sự kiện. Ảnh: Minh Sáng. — Divers groupes de produits, tels que des produits alimentaires, agricoles, artisanaux, cadeaux et cosmétiques naturels, ont été présentés lors de l'événement. Photo : *Minh Sang.*

Selon M. Felix Tanedo, coordinateur du projet AFOCO (Association forestière asiatique) en Asie, le Programme d'échange de produits forestiers non ligneux du Vietnam (NTFP-EP) a été créé par l'Institut d'écologie du Sud et le Programme d'échange de produits forestiers non ligneux d'Asie. NTFP-EP Vietnam a pour mission de rechercher, de conserver et de développer les produits forestiers non ligneux au Vietnam. De plus, l'organisation a également pour mission de promouvoir l'utilisation et la gestion durables des forêts et de préserver la biodiversité en renforçant les capacités des communautés tributaires des forêts et des entreprises communautaires de produits forestiers non ligneux.

Le programme met actuellement en œuvre le projet AFOCO-CLMV-NTFP-EP Asie visant à améliorer les moyens de subsistance locaux et les liens avec le marché. « Nous souhaitons former et améliorer les capacités des populations (minorités ethniques) à développer des produits non ligneux. Nous les formons aux techniques de commercialisation et leur permettons d'accéder à des marchés diversifiés et plus vastes. En augmentant leurs revenus grâce aux produits non ligneux, ils contribueront à réduire la déforestation et les incendies de forêts… », a expliqué M. Felix Tanedo.

Không khí Tết với sản phẩm lá dong gói bánh được giới thiệu tại các gian hàng. Ảnh: Minh Sáng. — Ambiance du Têt avec présentation sur les stands de produits à base de feuilles de dong pour emballer les gâteaux. Photo : *Minh Sang.*

Mme Trinh Thi My Dung, responsable du programme d'échange de produits forestiers non ligneux du NTFP-EP au Vietnam, a déclaré : « Le programme vise à préserver les forêts et à développer des moyens de subsistance durables pour les communautés locales. Cela comprend l'application des normes d'évaluation des SPG et l'implication des communautés dans le processus d'exploitation et de suivi. »

Les normes PGS sont élaborées au niveau local, en collaboration avec les parties prenantes concernées. Les minorités ethniques participantes n'ont pas à supporter de coûts annuels élevés pour la réévaluation, ce qui est adapté aux conditions des communautés minoritaires ethniques des régions montagneuses. Les communautés s'auto-surveilleront mutuellement grâce à des codes QR.

Selon Mme Dung, le programme PFNL-EP a actuellement aidé trois groupes de produits forestiers non ligneux à atteindre les normes SPG, notamment le groupe de production de miel PơKao à Lam Dong, le groupe de production de pousses de bambou à Kon Tum et le groupe de production de thé aux fleurs d'or Ba Che à Quang Ninh. À l'avenir, le programme continuera d'aider les autres groupes à atteindre ces normes.

La foire aux produits OCOP – Spécialités locales se déroulera sur deux jours (du 18 au 19 janvier) dans un espace dédié, à la fois original et familier, témoignant de la collaboration du ministère de l'Agriculture et du Développement rural avec le Centre BSA, les entreprises agricoles et les consommateurs. L'événement comprend des échanges entre vendeurs et acheteurs de produits uniques, dont de nombreux produits des ethnies Dao, Ba Na, E De, S'Tieng et Rak Ray… présentés pour la première fois à Hô-Chi-Minh-Ville », a déclaré M. Tran Ngoc Quyen, directeur de l'Institut des sciences des matériaux appliqués.

Quelques photos de l'événement ce matin :