 |
Les navires de guerre se rassemblèrent à Luc Dau Giang. |
Le matin du 13 octobre, sur les rives de la rivière Luc Dau, devant le temple Kiep Bac (quartier Tran Hung Dao, ville de Hai Phong ), le comité d'organisation du festival d'automne Con Son - Kiep Bac 2025 a organisé une reconstitution de rassemblement militaire sur la rivière Luc Dau - une cérémonie unique et grandiose, recréant l'atmosphère héroïque du rassemblement militaire de Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan et de l'armée et du peuple du Dai Viet lors de la guerre de résistance contre les envahisseurs Yuan-Mongols au XIIIe siècle.
Dès l'aube, les deux rives de la rivière Kiep Bac se paraient de drapeaux et de fleurs, et le son des tambours, des gongs et des acclamations résonnait à travers les montagnes et les forêts. Plus de 5 000 personnes ont participé au défilé, parmi lesquelles les habitants des rivières Van Giang et Dong Trieu ( Quang Ninh ), Kien An (Hai Phong), ainsi que 50 bateaux de procession, 400 élèves de l'école d'arts martiaux Nhat Nam, 100 gardes d'honneur du quartier de Tran Hung Dao, des troupes de danse du dragon et de la licorne des villages de Duoc Son et Van Yen, et des milliers de personnes et de touristes venus de partout.
 |
La troupe de bateaux a reconstitué une bataille sur le fleuve, rejouant un rassemblement militaire et un défilé pour illustrer la force de résistance de l'armée et du peuple de la dynastie Tran. (Photo : VNA) |
L'espace fluvial de Luc Dau tout entier se teinte du rouge des drapeaux divins, des fanions de festival et des lumières éclatantes – symboles de l'esprit immortel de Dong A.
La réunion sur la rivière Luc Dau s'articule autour de trois thèmes majeurs : l'esprit héroïque de Dong A, l'esprit héroïque de Luc Dau et le chant triomphal. Chaque partie constitue un chapitre marquant de l'histoire, associé aux glorieux exploits militaires de l'armée et du peuple de la dynastie Tran.
La première partie de « Dong A Heroic Spirit » est une démonstration de force, avec des centaines d'élèves d'arts martiaux Nhat Nam exécutant des mouvements traditionnels d'arts martiaux, de bâtons et d'épées sur le rivage, démontrant l'esprit martial et l'autodiscipline du peuple Dai Viet.
 |
Danse du dragon pendant le spectacle. |
Sur le fleuve, trois flottilles de bateaux en provenance de Van Giang, Dong Trieu et Kien An se dirigeaient simultanément vers le carrefour de Luc Dau Giang - le confluent de six rivières - créant une scène majestueuse, symbolisant la « convergence des montagnes et des eaux » des montagnes et des rivières du Dai Viet.
Le martèlement des tambours et le son retentissant des gongs, mêlés à la musique traditionnelle, galvanisaient l'armée et le peuple qui se préparait au combat.
Lorsque les voiles étaient hissées haut, l'armée de dragons d'or, rouges et verts dansait sur les vagues, et tout l'espace de Kiep Bac semblait empli de la vitalité d'une époque glorieuse.
 |
Lors de la première bataille, les navires de guerre convergèrent au carrefour de Luc Dau Giang. |
Chaque bateau du cortège est décoré comme un ancien navire de guerre, avec des drapeaux sacrés, des armes, des arbalètes et des lances étincelantes, symbolisant la force de l'unité et l'esprit indomptable de la nation.
Ensuite, le thème « L’esprit héroïque de Luc Dau » recrée le rassemblement militaire historique de Van Kiep en 1285, où Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan réunit 200 000 hommes pour préparer la seconde guerre de résistance contre l’armée mongole de Yuan. Deux flottes de bateaux s’approchent de la scène et se croisent, tandis que résonne le « Sat That » dans le ciel, recréant ainsi l’esprit de l’armée de la dynastie Tran.
Sur le rivage, des artistes martiaux exécutaient des combats au bâton et à l'épée, des danses du dragon et du lion, au son des tambours de guerre et des acclamations des soldats. Cette scène héroïque transportait les spectateurs dans l'atmosphère des guerres de Dong Bo Dau, Chuong Duong, Tay Ket et Bach Dang, où les noms de Saint Tran et des généraux et soldats du Dai Viet furent couronnés de glorieux exploits.
 |
La danse du drapeau est habile. |
La dernière partie de « Chant du triomphe » se termine par la troisième fête des bateaux – la scène des navires de guerre revenant en triomphe, célébrant la victoire de Bach Dang en 1288.
Le martèlement des tambours, les cris retentissants de l'armée et du peuple, mêlés à la musique héroïque, dépeignaient l'image du Duc National - Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan - comme si elle apparaissait encore dans le ciel et l'eau de Luc Dau.
 |
Vue panoramique de la zone le long des rives de la rivière Luc Dau Giang pendant le grand festival. |
Sur le rivage, la fumée d'encens s'élevait en volutes, les drapeaux flottaient, des milliers de personnes exprimaient à l'unanimité leur gratitude envers Saint Tran, l'éminent héros national, qui a laissé cette exhortation : « épargner les forces du peuple afin d'approfondir les racines et de maintenir les fondements ».
Selon le comité d'organisation, la cérémonie de rassemblement militaire sur la rivière Luc Dau est l'un des moments forts les plus importants du festival d'automne Con Son - Kiep Bac, restauré en 2006 sur la base de documents anciens et de matériaux folkloriques.
Chaque année, la cérémonie prend de l'ampleur, renforçant sa valeur performative, à la fois spirituelle et en tant qu'activité culturelle et artistique unique, exprimant la gratitude envers les ancêtres, tout en cultivant l'amour de la patrie et la fierté nationale pour les générations actuelles.
Source : https://baobacninhtv.vn/hao-hung-dien-xuong-hoi-quan-tren-song-luc-dau-postid428772.bbg
Comment (0)