Étaient présents à la réunion : le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van Thong, ancien secrétaire permanent adjoint du Comité provincial du Parti et délégué du Conseil populaire provincial ; Vo Thi Minh Sinh, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghệ An ; ainsi que des camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Comité exécutif provincial du Parti, des vice-présidents du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial et du chef adjoint de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale.
 |
| Aperçu de la réunion. |
Camarades : Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Vice-président du Conseil populaire provincial ont présidé la réunion.
 |
| Les camarades ont présidé la réunion. |
Lors de cette réunion, le Conseil populaire provincial a examiné et donné son avis sur 34 rapports et 47 résolutions spécialisées dans divers domaines, garantissant ainsi la stabilité et le développement de la province en 2025 et les années suivantes.
 |
| Délégués participant à la réunion |
Parallèlement, 47 résolutions concernant directement la vie des citoyens et le développement de la province ont été débattues et adoptées, notamment : la résolution approuvant le règlement des recettes et des dépenses du budget local pour 2023 ; la résolution approuvant l’estimation des recettes et des dépenses du budget de l’État pour 2025 ; la résolution réglementant les prix des services d’examen et de traitement médicaux dans les établissements de santé publics relevant de la province de Nghệ An ; la résolution relative à la politique foncière pour les minorités ethniques vivant dans la province de Nghệ An ; la résolution approuvant le projet de reconnaissance de la ville de Thaï Hoa comme zone urbaine de type III ; la résolution relative aux résultats de l’examen de la résolution QPPL émise par le Conseil populaire provincial en 2024 ; la résolution relative au plan de développement socio-économique pour 2025 ; la résolution relative au plan d’investissement public pour 2025 ; et la résolution relative à l’affectation des fonctionnaires dans les agences et organisations administratives de la province de Nghệ An en 2024. Résolution relative au nombre total d'employés percevant un salaire financé par le budget, aux travailleurs contractuels des services publics n'ayant pas encore assuré leurs dépenses régulières et aux associations constituées en 2025 ; Résolution relative à la fusion, à la dénomination et au changement de nom des hameaux ; Résolution relative aux politiques d'investissement et à l'ajustement des politiques d'investissement des projets…
 |
| M. Bui Duy Son, secrétaire de la séance, a présenté le projet de résolution. |
Ensuite, le Conseil populaire provincial a entendu le rapport du secrétaire de session sur les opinions des électeurs via la ligne téléphonique en ligne.
 |
| Les délégués votent pour adopter le projet de résolution. |
Ainsi, après deux jours de travaux, la 25e session du 18e Conseil populaire provincial, pour le mandat 2021-2026, a examiné l'intégralité du programme proposé. Elle a étudié la situation et les résultats de la mise en œuvre des mesures de développement socio-économique, des finances publiques (budget) et des investissements publics pour l'année 2024, et a adopté la résolution relative au plan de développement socio-économique, aux prévisions budgétaires, au plan de répartition budgétaire et au plan d'investissements publics de la province pour 2025.
 |
| Les délégués votent pour adopter le projet de résolution. |
La réunion a adopté à l'unanimité de nombreuses résolutions sur des mécanismes, des politiques et des mesures importants, créant des mécanismes pour promouvoir le développement socio-économique, les incitations, le soutien aux investissements, l'éradication de la faim, la réduction de la pauvreté, la sécurité sociale et la garantie de la sécurité et de l'ordre.
 |
| Les délégués votent pour adopter le projet de résolution. |
Dans son discours de clôture, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, Hoang Nghia Hieu, a demandé qu'immédiatement après cette session, le Comité populaire provincial, à tous les niveaux, branches, localités et unités, conformément à leurs fonctions, tâches et pouvoirs respectifs, s'organise et mette en œuvre de manière proactive les résolutions du Conseil populaire provincial afin qu'elles soient rapidement appliquées et efficaces.
 |
| Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, Hoang Nghia Hieu, a prononcé le discours de clôture de la réunion. |
Le Conseil populaire provincial a examiné le rapport sur les résultats du suivi thématique et a approuvé la résolution relative aux résultats de trois années de mise en œuvre du plan d'investissement public pour la période 2021-2025 de la province de Nghệ An (de 2021 à 2023). Le Comité populaire provincial est prié d'élaborer rapidement un plan, de mettre en œuvre rigoureusement et efficacement cette résolution et de rendre compte périodiquement des résultats au Conseil populaire provincial.
 |
| Délégués participant à la réunion |
Le président du Conseil populaire provincial a également demandé au Comité populaire provincial, aux départements, aux antennes, aux collectivités locales et aux unités concernées de mettre scrupuleusement en œuvre les conclusions, les promesses et les engagements pris devant le Conseil populaire et les électeurs. Le Conseil populaire provincial continuera de suivre et de superviser la mise en œuvre de ces décisions par les unités, organisations et personnes concernées.
 |
| Délégués participant à la réunion |
Selon le président du Conseil populaire provincial, les résultats obtenus en 2024 constituent un atout majeur pour aborder l'année 2025 avec confiance. La province bénéficiera alors de ressources accrues grâce aux mécanismes et politiques du gouvernement central et aux retombées positives des investissements directs étrangers (IDE) réalisés ces dernières années. Portés par la vision et la ferme détermination politique du gouvernement central, qui visent à lever les obstacles, à accélérer le développement et à atteindre les objectifs fixés, et à jeter les bases d'une stratégie solide pour la période 2025-2030, notre pays entre dans une nouvelle ère de croissance nationale. Cette vision, largement diffusée au niveau local, est portée par le leadership et l'appui du Comité provincial du Parti, le soutien actif du Comité populaire provincial, la participation de tous les niveaux et secteurs de l'ensemble du système politique, et forts de la confiance et du soutien de la population et du monde des affaires. Nous sommes donc pleinement convaincus de pouvoir atteindre les objectifs de développement socio-économique de la province en 2025, comme pour la période 2020-2025.
 |
| Délégués participant à la réunion. |
Le Conseil populaire provincial continuera d'innover et d'améliorer l'efficacité de ses opérations afin d'accompagner et de répondre rapidement aux besoins et aux exigences du développement de la province. 2025 marque également la fin du mandat 2021-2026 du Conseil populaire provincial. Ce dernier demande aux délégués de continuer à faire preuve de rigueur et de responsabilité dans l'exercice de leurs fonctions ; de revoir leur programme d'action, les actions entreprises et celles non réalisées, afin de s'engager pleinement à satisfaire les aspirations légitimes des électeurs et de renforcer ainsi la confiance de ces derniers et du peuple.
 |
| Délégués participant à la réunion. |
Le président du Conseil populaire provincial a demandé que, durant les derniers jours de 2024, tous les niveaux, secteurs, agences et unités prennent des mesures rigoureuses pour que la population puisse profiter pleinement de la Fête du Printemps et accueillir le Nouvel An lunaire 2025. Il a insisté sur l'importance des actions de protection sociale, de l'aide aux familles bénéficiaires de l'aide sociale, aux personnes ayant rendu des services méritoires et aux plus démunis ; sur la nécessité de garantir la sécurité et l'ordre public, la sécurité routière et la sécurité alimentaire ; et sur la bonne gestion des festivités et des activités culturelles avant, pendant et après le Têt.
 |
| Panorama de la séance de clôture. |
Au nom du Conseil populaire provincial, le camarade Hoang Nghia Hieu a respectueusement remercié le Comité permanent du Parti provincial, le Comité permanent du Parti provincial et le secrétaire du Parti provincial pour leur étroite collaboration et leur direction dans le cadre des activités du Conseil populaire provincial en général et de la 25e session en particulier.
Le président du Conseil populaire provincial a également salué la contribution responsable et dévouée des délégués du Conseil populaire provincial dans l'exercice de leurs fonctions de représentants du peuple, ainsi que la préparation et l'étroite coordination du Comité populaire provincial, des comités du Conseil populaire provincial, du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, des départements, des branches, des agences assistant le Conseil populaire provincial et le Comité populaire, des agences de presse et de télévision, qui ont préparé avec soin et diligence le contenu de la session et l'ont organisée avec attention.
Source : https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202412/hdnd-tinh-nghe-an-thong-qua-47-nghi-quyet-va-be-mac-ky-hop-thu-25-7ef47d9/
Comment (0)