Au nom de l'ambassade du Vietnam au Japon, ont participé M. Pham Quang Hieu, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam au Japon ; Mme Vo Thanh Huong, première secrétaire chargée du département du commerce ; Conseiller commercial, chefs de service de l'ambassade ; dirigeants de l'Union des associations vietnamiennes au Japon.
![]() |
| Délégués participant à la réunion. |
Lors de la réunion, M. Huynh Van Dung, président de l'Association des entreprises de la province de Dak Lak, a informé les dirigeants de l'ambassade du Vietnam au Japon de certaines informations importantes concernant la situation socio -économique de la province de Dak Lak.
Depuis le début de l'année, l'économie de Dak Lak a connu une croissance positive et généralisée : le PIB régional a progressé de 6,9 %, visant une croissance de 8 % pour l'ensemble de l'année ; le chiffre d'affaires à l'exportation a atteint 2,61 milliards de dollars (en hausse de 42 % par rapport à la même période l'an dernier), les principaux produits étant le café, le durian, le poivre, le miel et les fruits de mer ; les recettes budgétaires ont dépassé 13 500 milliards de dongs ; le tourisme a accueilli 6,68 millions de visiteurs (en hausse de 41 % par rapport à la même période l'an dernier) ; 2 538 nouvelles entreprises ont été créées (en hausse de 68 % par rapport à la même période l'an dernier), portant le nombre total d'entreprises en activité à près de 20 000.
Au nom de la délégation, M. Huynh Van Dung a remercié l'ambassade du Vietnam au Japon pour son accueil et son soutien. Il a également souligné l'importance de ce voyage pour la province de Dak Lak , qui œuvre à l'intégration internationale et au développement de ses marchés d'exportation.
M. Dung a affirmé que le Japon est un partenaire stratégique, un marché clé et un garant de la stabilité à long terme de Dak Lak. Il espère donc que, grâce à ces actions de promotion, les entreprises des deux pays auront davantage d'opportunités de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l'investissement, de l'agriculture de pointe et de la transformation des produits locaux de spécialité.
![]() |
| M. Huynh Van Dung, président de l'Association des entreprises de la province de Dak Lak (à droite), a remis des cadeaux à l'ambassade du Vietnam au Japon. |
Lors de son intervention à la réunion, M. Pham Quang Hieu, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam au Japon, a vivement apprécié l'esprit proactif, réceptif et dynamique de la communauté d'affaires de Dak Lak.
La province de Dak Lak a le potentiel de devenir un pôle d'excellence dans la coopération Vietnam-Japon, notamment dans les domaines de l'agriculture de pointe, de la transformation des produits agricoles, des produits de la mer destinés à l'exportation, des énergies renouvelables, de l'écotourisme et de la formation de personnel hautement qualifié. L'ambassade du Vietnam au Japon continuera d'accompagner, de soutenir et de faciliter l'accès des entreprises provinciales aux organisations, associations et investisseurs japonais.
![]() |
| La délégation de l'Association des entreprises de la province de Dak Lak et les dirigeants de l'ambassade du Vietnam au Japon ont pris une photo souvenir. |
Parallèlement, il a souligné que le marché japonais, bien qu'exigeant, est stable et durable. Pour une intégration réussie, les entreprises Dak Lak doivent privilégier la qualité des produits, les normes de sécurité alimentaire, la traçabilité, l'emballage, l'étiquetage et une image de marque ancrée dans le territoire, tout en respectant scrupuleusement leurs engagements en matière de développement durable et de responsabilité sociale.
Il est de notoriété publique que cette initiative constitue l'une des activités majeures de l'Association des entreprises de Dak Lak en amont de sa participation au Salon international de l'alimentation de Niigata 2025 et de son étude de marché au Japon. La délégation comprend 28 entreprises et entrepreneurs représentatifs de la province de Dak Lak, issus de nombreux secteurs clés de la production et du commerce, tels que l'agriculture, l'agroalimentaire, le café, le miel, les produits de la mer, les biens de consommation et l'agriculture biologique.
Source : https://baodaklak.vn/thoi-su/202511/hiep-hoi-doanh-nghiep-tinh-dak-lak-tham-va-lam-viec-voi-lanh-dao-dai-su-quan-viet-nam-tai-nhat-ban-2831268/









Comment (0)