Q&R 18 : Question : Après la mise en œuvre du modèle d'organisation gouvernementale locale à 2 niveaux, quels sont les devoirs et les pouvoirs du Comité permanent du Conseil populaire au niveau communal en matière de surveillance des activités ?

.

Des citoyens effectuent leurs démarches administratives en ligne au Centre de services administratifs de la ville de Hanoï , antenne n° 3. Photo : Dieu Thuong

Réponse : Conformément aux dispositions de l'article 31 de la loi sur l'organisation du gouvernement local de 2025, le comité permanent du conseil populaire au niveau communal exerce les tâches et pouvoirs de supervision suivants : exhorter et superviser le comité populaire au niveau communal et les autres agences au niveau communal à mettre en œuvre les résolutions du conseil populaire au niveau communal.

Le Comité permanent du Conseil populaire au niveau communal supervise l'application de la Constitution et des lois sur son territoire. Il dirige, réglemente et coordonne les activités des comités du Conseil populaire au niveau communal ; il examine les résultats de la supervision effectuée par ces comités lorsque cela s'avère nécessaire et en rend compte au Conseil populaire lors de sa prochaine session.

Le Comité permanent du Conseil populaire maintient le contact avec les délégués du Conseil populaire au niveau communal ; synthétise les questions posées par les délégués du Conseil populaire au niveau communal pour en faire rapport au Conseil populaire au niveau communal ; demande aux agences, organisations et individus d'expliquer les questions relatives aux missions et aux pouvoirs du Comité permanent du Conseil populaire lors de la réunion de ce dernier au niveau communal.

Organiser la réception des citoyens par les délégués du Conseil populaire au niveau communal, conformément aux dispositions légales ; encourager, superviser et examiner le traitement des pétitions, plaintes et dénonciations des citoyens ; synthétiser les avis, propositions et recommandations. du peuple pour faire rapport à la session du Conseil populaire.

Décider de se soumettre au Conseil populaire au niveau communal ou de soumettre aux électeurs la révocation du délégué au Conseil populaire au niveau communal.

Rendre compte des activités du Conseil populaire communal au Conseil populaire et au Comité populaire provincial. Maintenir le contact et coordonner les activités avec le Comité permanent du Front de la patrie du Vietnam au niveau communal ; informer ce dernier deux fois par an des activités du Conseil populaire communal.

Émettre des résolutions et autres documents administratifs sur les questions relevant de ses attributions et de ses pouvoirs ; abolir, modifier, compléter ou remplacer les documents qu'elle émet lorsqu'ils sont jugés inappropriés ou illégaux.

Source : https://daibieunhandan.vn/hoi-dap-18-hoi-sau-khi-trien-dei-mo-hinh-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-thuong-truc-hdnd-cap-xa-co-nhiem-vu-quyen-han-gi-trong-hoat-dong-giam-sat-10388820.html