XVIe Conférence du Comité exécutif provincial du Parti, XIXème trimestre, 2020-2025

Français Le 18 octobre 2023 , le Comité exécutif provincial du Parti, XIXe session, 2020-2025 , a tenu la 16e Conférence. Les camarades : Tran Hong Minh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Trieu Dinh Le, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti , président du Conseil populaire provincial ; Hoang Xuan Anh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ont coprésidé la Conférence .

Ont assisté à la Conférence des camarades du Comité exécutif provincial du Parti ; des dirigeants des Comités centraux de construction du Parti ; des chefs de départements et de branches ; des présidents des comités populaires de districts et de villes.

Les délégués participant à la conférence

La conférence a procédé à l'ajout de membres au Comité exécutif et au Comité permanent du Comité provincial du Parti pour la période 2020-2025 ; a voté la confiance pour les postes de secrétaire provincial du Parti, secrétaire provincial adjoint du Parti et membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti pour la période 2020-2025 ( 2023). Elle a évalué les résultats des neuf premiers mois de l'année, convenu de l'orientation et des missions du Comité provincial du Parti pour les trois derniers mois de 2023 ; et a émis des avis sur le projet de Plan de développement socio -économique pour 2024.

Français Au cours des 9 premiers mois de l'année, le Comité provincial du Parti a suivi de près le programme et le plan de travail, en se concentrant sur la direction et l'orientation de tous les niveaux, branches, localités et unités pour mettre en œuvre les objectifs, les tâches et les solutions pour le développement socio-économique en 2023. Jusqu'à présent, certains indicateurs et domaines ont globalement bien progressé par rapport au plan et ont augmenté par rapport à la même période en 2022. La production totale de céréales a atteint 293 217 milliers de tonnes, soit 98,6 % du plan ; les travaux d'inspection, d'entretien et de protection des forêts ont été maintenus régulièrement ; l'ensemble de la province a planté 237,88 hectares de nouvelles forêts, atteignant 32,9 % du plan . Il y a 17 communes qui remplissent 19 nouveaux critères ruraux ; l'ensemble de la province a rempli 10,9 critères /commune en moyenne ; 349 ménages ont sorti le bétail de sous le plancher de leurs maisons. Français La valeur de la production industrielle a atteint 4 426,5 milliards de VND, soit 100,21 % de plus que la même période de l'année dernière, soit 66 % du plan ; le total des ventes au détail de biens et services a atteint 7 786 milliards de VND, soit 84,28 % du plan ; le chiffre d'affaires total des importations et des exportations de marchandises à travers la province a atteint 498,902 millions de dollars, soit 78 % du plan ; les recettes du transport de passagers ont augmenté de 81,38 % ; 91 nouvelles entreprises ont été créées, avec un capital social de 992 milliards de VND ; 5 projets ont été approuvés pour la politique d'investissement, avec un capital social total de plus de 846 milliards de VND... Les recettes totales du budget de l'État dans la province ont atteint 1 438,674 milliards de VND, soit 61 % de l'estimation attribuée par le gouvernement central, soit 51 % du plan. Le nombre de touristes à Cao Bang a augmenté de 88,3%, les revenus du tourisme ont atteint 1 027 milliards de VND, soit 255,2% par rapport à la même période de l'année dernière ; de nombreux événements culturels de grande envergure ont été organisés avec succès.

Continuer à examiner la nécessité d'ajuster la planification générale des zones urbaines, la planification des quartiers et des zones fonctionnelles de la ville de Cao Bang ; élaborer des plans pour mettre en œuvre des programmes de développement urbain, des zones de développement urbain et annoncer une liste de projets de développement urbain pour attirer les investissements ; Français Développer le programme de développement du logement de la province de Cao Bang pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2045. Exhorter à accélérer le décaissement des capitaux pour soutenir l'élimination des maisons temporaires et délabrées en 2023. Diriger la mise en œuvre du plan de développement des matériaux de construction de la province de Cao Bang pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050. Se concentrer sur l'accélération de l'achèvement des tâches liées au projet d'autoroute Dong Dang (Lang Son) - Tra Linh (Cao Bang), en s'efforçant d'organiser la cérémonie d'inauguration à l'occasion du 79e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam (22 décembre 1944 - 22 décembre 2023).

Les activités du Parti en matière de relations extérieures, de diplomatie gouvernementale et de diplomatie populaire continuent d'être élargies, renforcées et approfondies. L'accent est mis sur la construction du Parti et le système politique ; la lutte contre la corruption est encouragée. Les activités du gouvernement, du Front de la Patrie et des organisations sociopolitiques comportent de nombreuses innovations, répondant mieux aux exigences de leur mission. Une attention particulière est portée au travail d'organisation, aux cadres et à la formation de nouveaux membres du Parti. Au cours des neuf premiers mois de 2023, la province a accueilli 1 023 nouveaux membres, portant le nombre total de membres du Comité provincial du Parti à 61 329.

Les domaines culturel et social ont bénéficié d'une attention et d'une orientation particulières ; la sécurité sociale a été assurée. Le travail ethnique et religieux a été efficacement mené, contribuant ainsi à l'élimination des activités de l'organisation illégale Duong Van Minh. La défense nationale, associée à la sécurité du peuple, a été renforcée et consolidée, protégeant fermement la souveraineté nationale aux frontières ; la sécurité politique était stable, et l'ordre et la sécurité sociaux étaient assurés.

Lors de la conférence, les délégués ont analysé et clarifié les avantages, les résultats et les réalisations ; ils ont clairement souligné les causes objectives et subjectives des limitations, des faiblesses et des problèmes persistants. Ils ont discuté des solutions pour favoriser le décaissement des capitaux d'investissement public, augmenter les recettes budgétaires et préparer le lancement du projet d'autoroute Dong Dang (Lang Son) - Tra Linh (Cao Bang). Parallèlement, ils ont proposé et recommandé les tâches clés et les principales solutions à privilégier pour diriger, orienter et organiser la mise en œuvre au cours des trois derniers mois de 2023, et ont émis des avis sur le projet de Plan de développement socio-économique pour 2024.

Le président du Comité populaire provincial, Hoang Xuan Anh, a décerné des certificats de mérite aux collectifs ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre de la résolution n° 33-NQ/TW et de la résolution n° 29-NQ/TW du Politburo.

La conférence a passé en revue cinq années de mise en œuvre de la Résolution n° 33-NQ/TW du 28 septembre 2018 du Politburo sur la Stratégie nationale de protection des frontières ; de la Résolution n° 29-NQ/TW du 25 juillet 2018 du Politburo sur la Stratégie de protection de la Patrie dans le cyberespace.

Après cinq années de compréhension et de mise en œuvre approfondies des résolutions n° 33-NQ/TW et n° 29-NQ/TW du Bureau politique, la prise de conscience, à tous les niveaux et dans tous les secteurs, de la Stratégie nationale de protection des frontières et de la Stratégie de protection de la patrie dans le cyberespace a connu une nouvelle évolution. La coordination entre les forces est devenue plus étroite ; les incidents frontaliers ont été gérés avec souplesse et efficacité ; les fondements idéologiques ont été résolument défendus, tout comme la lutte contre les idées fausses et hostiles dans le cyberespace ; la contribution à la construction d'une zone de défense provinciale et d'une région militaire de plus en plus solides ; la défense ferme de la souveraineté nationale aux frontières, le maintien de la sécurité politique, de l'ordre et de la sécurité sociale, de la sécurité des frontières et du cyberespace ; et la création d'un environnement pacifique, stable et propice au développement économique, culturel et social.

Lors de la Conférence, 8 collectifs ont reçu des Certificats de mérite du Comité populaire provincial pour leurs réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre de la Résolution n° 33-NQ/TW du 28 septembre 2018 et de la Résolution n° 29-NQ/TW du 25 juillet 2018 du Politburo.

Le secrétaire provincial du Parti, Tran Hong Minh, prend la parole à Conférence

Français En conclusion de la Conférence , le Secrétaire provincial du Parti, Tran Hong Minh, a souligné : Les comités du Parti à tous les niveaux, le gouvernement et le système politique de la province, en particulier les dirigeants individuels, doivent se concentrer fortement et faire le maximum d'efforts pour créer un changement plus fort dans le leadership, la direction, l'administration et l'organisation de la mise en œuvre ; doivent faire preuve d'une détermination plus élevée, plus drastique, plus étroite et plus spécifique. Se concentrer sur la direction et le pilotage étroit de la mise en œuvre des objectifs peu atteints, s'efforcer d'atteindre et de dépasser les objectifs et les tâches fixés pour 2023. Déployer proactivement des plans pour prévenir et combattre les inondations et les tempêtes, et atténuer les catastrophes naturelles ; renforcer l'inspection, l'orientation et la supervision de la mise en œuvre du Programme national cible sur la nouvelle construction rurale et des programmes et projets sur le développement agricole et forestier ; propager, mobiliser et soutenir activement les gens pour retirer le bétail de sous les planchers de leurs maisons. Mettre en œuvre efficacement des solutions pour surmonter les difficultés de la production industrielle ; promouvoir la reprise, le développement et l'expansion des activités commerciales et de services. Piloter la réalisation des tâches liées à la planification provinciale pour la période 2020-2030 , avec une vision à l'horizon 2050. Mettre en œuvre résolument et de manière synchronisée des solutions pour la collecte des budgets dans la région ; accélérer la mise en œuvre des plans d'investissement public et le décaissement des capitaux pour les constructions de base relevant de la responsabilité du chef, en évitant toute corruption, toute négativité et tout gaspillage des ressources.

Poursuivre la mise en œuvre des mesures et des solutions relatives à la réforme administrative, améliorer l'environnement des investissements et des affaires et améliorer l'indice de compétitivité aux niveaux provincial, départemental, local, arrondissement et municipal. Mettre en œuvre de manière synchrone et efficace les trois programmes nationaux ciblés, notamment le programme visant à éliminer les logements temporaires et vétustes dans la province, à garantir la sécurité sociale, à créer des emplois et à améliorer la qualité de vie de la population.

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti a offert des fleurs et félicité les camarades pour leur transfert de poste et leur retraite.

A cette occasion, le Comité exécutif provincial du Parti a offert des souvenirs et félicité les anciens membres du Comité permanent et les anciens membres du Comité exécutif provincial du Parti qui ont été transférés et ont pris leur retraite selon le régime.

Saule

Lien source