M. Pham Thanh Tung exécute la cérémonie de levée du poteau à la maison le 29 du Têt.
À Tay Ninh , la plupart des temples et maisons communales organisent généralement la cérémonie d'ouverture le 7e jour du Nouvel An lunaire. Les exceptions incluent la maison communale de Ba (hameau de Ben, commune d'An Thanh, district de Ben Cau), la maison communale de Long Khanh (district de Ben Cau) qui organise la cérémonie le 3e jour et le temple de Quan Lon Huynh Cong Nghe (commune de Hao Duoc, district de Chau Thanh) qui organise la cérémonie le 9e jour...
Le mât est devenu une image familière du Nouvel An traditionnel vietnamien, signifiant chasser les mauvais esprits au début de l'année et souhaiter bonheur et chance pour la nouvelle année. Aujourd'hui encore, cette coutume à Tay Ninh est conservée dans les temples, les maisons communales et certaines familles traditionnelles. Habituellement, après avoir envoyé le Dieu de la Cuisine ou préparé le sceau, les établissements religieux populaires et les maisons privées commencent à ériger le mât. À Trang Bang, on l'érige toujours l'après-midi du dernier jour de l'année (le 29 ou le 30 du Têt).
Érection d'un mât de drapeau à la maison communale de Thai Binh , ville de Tay Ninh (photo : Minh Tri)
Le bambou utilisé pour ériger le mât doit être de bonne qualité. On y suspend des amulettes, un panier contenant des noix de bétel et d'arec, du riz et du sel, des pièces d'or, un morceau de tissu rouge (parfois pris dans un coin du mouchoir d'un chaman), des pétards, de l'encens, des lanternes... Les familles modernes érigent également le mât, mais y suspendent des lanternes et des lumières clignotantes, adaptées à la société contemporaine. Le mât est érigé devant une maison commune, un temple ou une maison. Après l'érection, le célébrant allume de l'encens et prie le dieu tutélaire local, le ciel et la terre, de témoigner et de bénir.
Selon M. Pham Thanh Tung (résidant dans le quartier de Bau May, arrondissement d'An Tinh, ville de Trang Bang), l'érection du mât est une tradition familiale qui se perpétue depuis de nombreuses générations. Autrefois, la cérémonie d'érection était très solennelle, avec la pose d'un autel et des offrandes de riz et de soupe sucrés ; aujourd'hui, seules l'érection du mât et la combustion de l'encens au pied de l'arbre sont pratiquées.
Le mât est érigé jusqu'au 7e jour du Nouvel An lunaire. Une fois démonté, les gens retournent à leur vie quotidienne, porteurs de vœux de paix et de prospérité pour la nouvelle année.
Cérémonie d'ouverture au temple Tien Su (quartier d'An Hoa, ville de Trang Bang)
Les habitants du hameau d'An Phu, village d'An Hoa (aujourd'hui quartier de Hoa Phu, quartier d'An Hoa, ville de Trang Bang) préparent également des offrandes pour le culte au temple Tien Su, car selon une ancienne coutume, le 7e jour du Têt est aussi l'anniversaire de Tien Su. Le temple Tien Su était autrefois connu comme la maison carrée d'An Phu. Très majestueuse, elle se trouve à l'intersection de trois routes, non loin de la maison communale d'An Hoa. Construite en bois et couverte de tuiles, elle abrite des tambours et des gongs.
Suite à l'abandon du terrain pour la construction de l'école primaire d'An Phu, le temple s'est rétréci, juste à l'intersection, à côté de l'école. Plus tard, des maisons ont été construites, et le temple s'est à nouveau rétréci jusqu'à la cour de la maison de M. Pham Van Muot (sa famille avait été gardienne du temple pendant quatre générations. Aujourd'hui décédé, sa femme et ses enfants continuent de le servir). Le seul vestige antique restant est le gong de la maison carrée.
Autrefois, la cérémonie du culte au temple était très solennelle. Vers 4 heures du matin, les dignitaires du village, vêtus avec élégance, se rendaient au temple pour offrir de l'encens et faire sonner la cloche (le gong). Chaque famille du village préparait du riz gluant, de la soupe sucrée, du porridge, du poulet bouilli, du canard, du cochon rôti… et les apportait en offrande. Une fois terminé, tout le monde s'installait au temple, se rassemblait pour manger et s'amuser.
La cérémonie d'adoration se déroule toute la journée. Bien que le temple ait été déplacé dans la cour de la maison ancestrale, les habitants perpétuent la vieille coutume. Ils commémorent ce jour, préparent des offrandes et prient pour que les villageois passent une nouvelle année paisible et prospère, et pour que leurs affaires prospèrent toujours.
Cérémonie d'ouverture à la maison communale de Phuoc Hiep (quartier de Gia Binh, ville de Trang Bang).
Le temple de la Dame de la Terre Nguyen Nhung, situé dans le hameau de Ba Nha, commune de Don Thuan, ville de Trang Bang, organise sa cérémonie d'inauguration le 7 janvier. Il s'agit également de la cérémonie principale du temple. L'inauguration est organisée par les habitants du hameau, car il n'y a pas de fête. À la maison communale de Phuoc Hiep (quartier de Gia Binh, ville de Trang Bang), le comité des fêtes et les habitants vénèrent le dieu tutélaire local et prient pour la paix, la prospérité du pays, la prospérité de la famille, la bonne volonté, la paix mondiale et l'entraide entre les hommes.
Thanh Phat Fee
Source : https://baotayninh.vn/khai-ha-a185849.html
Comment (0)