Cérémonie d'ouverture du festival du temple de Lang Suong

Le 12 février (le 15e jour du premier mois lunaire), le festival du temple Lang Suong pour l'année du Serpent 2025 s'est tenu au monument national du temple Lang Suong dans la commune de Dong Trung, district de Thanh Thuy.

Nguyen Thi Thanh Huyen, chef du département de mobilisation des masses du comité provincial du Parti, et d'autres délégués ont offert de l'encens lors de la cérémonie.

Étaient présents à l'événement la camarade Nguyen Thi Thanh Huyen, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et chef du Département de la mobilisation des masses du Comité provincial du Parti, des représentants de la direction de plusieurs départements et agences provinciaux, des dirigeants locaux de la province et de l'extérieur, ainsi qu'un grand nombre de personnes et de touristes venus de partout pour rendre hommage.

Les dirigeants du district de Thanh Thuy ont battu des tambours et sonné des gongs pour ouvrir officiellement le festival.

Le temple de Lang Suong fait partie d'un ensemble de vestiges dédiés à Tan Vien dans la région bordant le fleuve Da et la plaine des Midlands du Nord. La légende raconte que Mme Dinh Thi Den avait épousé M. Nguyen Cao Hanh, mais qu'ils étaient âgés et sans enfant. Un jour, un dragon d'or descendit dans un puits pour s'y abreuver, et en recracha des perles et des joyaux. Mme Dinh Thi Den rapporta l'eau chez elle pour se baigner et se sentit soudain légère et embaumée. Elle conçut alors Tan Vien et le donna naissance plus tard dans la grotte de Lang Suong, aujourd'hui située dans la commune de Dong Trung, district de Thanh Thuy.

Des rituels traditionnels ont été accomplis lors de la cérémonie.

Saint Tan Vien, l'une des quatre divinités immortelles du folklore vietnamien, est réputé pour avoir aidé le peuple à maîtriser les inondations, à mettre en valeur les terres, à enseigner la riziculture, à terrasser les bêtes sauvages et à repousser les envahisseurs étrangers. Pour commémorer ses hauts faits, des temples dédiés à saint Tan Vien ont été érigés dans tout le pays, où l'on offre de l'encens et des prières en signe de gratitude tout au long de l'année. Seul le temple Lang Suong vénère la famille entière de saint Tan Vien, notamment son père Nguyen Cao Hanh, sa mère Dinh Thi Den, sa mère adoptive Ma Thi Cao Son, son épouse la princesse Ngoc Hoa et ses deux généraux Cao Son et Quy Minh. Le temple célèbre deux fêtes principales chaque année : le 15e jour du premier mois lunaire (anniversaire de saint Tan Vien) et le 25e jour du dixième mois lunaire (anniversaire de la mort de sa mère).

Le grand prêtre lit un éloge funèbre exprimant sa gratitude envers saint Tan Vien.

Le cortège transportant l'eau et le palanquin cérémoniel se déplace de la rivière Da au temple Lang Suong.

Après la procession des offrandes et de l'eau depuis les rives de la rivière Da jusqu'au temple Lang Suong, et la cérémonie d'ouverture rythmée par les tambours et les gongs, les délégués ont offert de l'encens, des fleurs et des offrandes en signe de gratitude et pour commémorer les mérites de saint Tan, de sa famille et de ses deux généraux. S'en est suivie la cérémonie sacrificielle et l'offrande d'encens respectueuse. Outre les activités principales du festival, de nombreuses manifestations culturelles, artistiques et sportives ont été organisées, ainsi que des jeux folkloriques tels que le lancer de « con » (une sorte de balle) et le bris de « nieu » (une sorte de pot)... le tout visant à préserver et à promouvoir l'identité culturelle et les traditions de la nation.

Le spectacle de percussions a ouvert le programme artistique du festival.

Des délégués et des visiteurs venus de tout le pays ont offert de l'encens pendant le festival.

Ayant traversé des millénaires d'histoire et de nombreuses rénovations et améliorations, le temple Lang Suong conserve son architecture traditionnelle, témoignant d'un mélange de styles artistiques issus des époques successives. Fort de sa valeur culturelle et historique exceptionnelle, le temple Lang Suong a été classé monument historique et culturel national en 2005. En 2018, le festival traditionnel du temple Lang Suong a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme (décision n° 3325/QD-BVHTTDL du 4 septembre 2018).

Thuy Phuong

Source : https://baophutho.vn/khai-hoi-den-lang-suong-227781.htm