Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pleurer et sourire aux éclats le premier jour d'école

Báo Thanh niênBáo Thanh niên19/08/2024


Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 1.

Mme Le Thi Tuyet, enseignante à l'école primaire Nguyen Cong Tru, dans le district 8, réconforte un élève de première année en pleurs le premier jour d'école.

L'école primaire Nguyen Cong Tru, quartier 16, district 8, accueille cette nouvelle année scolaire 2024-2025 342 élèves de première année sur un total de 1 571 élèves dans toute l'école.

Ce matin, après avoir accueilli les élèves de CP dans la cour de récréation, les enseignants les ont accompagnés jusqu'à leurs salles de classe. Les professeurs principaux leur ont présenté le règlement intérieur, puis leur ont fait visiter les salles de classe, les locaux fonctionnels, les toilettes et les cours de récréation de la cour afin que les élèves puissent mieux comprendre leur future école.

En plus des nombreux élèves qui ont fait avec enthousiasme et joie la connaissance de nouveaux amis, de nombreux élèves de première année ont été surpris et ont fondu en larmes lorsqu'ils ont vu que leurs parents n'étaient plus assis à côté d'eux.

Mme Phung Le Dieu Hanh, directrice de l'école primaire Nguyen Cong Tru, a déclaré qu'au cours de la première semaine (du 19 au 23 août), les élèves de première année viendront à l'école le matin de 7h30 à 10h30 pour s'habituer progressivement à l'environnement de la classe, avant d'entrer officiellement dans la nouvelle année scolaire à partir du 5 septembre.

Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 2.

« Le premier jour d'école, j'étais en larmes »

Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 3.

Après s'être assis avec leurs enfants dans la cour de récréation, les parents se rendent dans une autre salle de classe pour écouter les enseignants annoncer le règlement intérieur et préparer les fournitures scolaires. De nombreux enfants fondent en larmes lorsqu'ils constatent que leurs parents ne sont pas assis à côté d'eux…

Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 4.

« Je ne veux pas aller en cours, maman », a crié un élève de première année, tandis que sa mère se tenait à côté de lui, le réconfortant et l'encourageant constamment.

Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 5.

Beaucoup d’autres étudiants ont ri aux éclats.

Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 6.

Kha Mi, élève de première année à l'école primaire Nguyen Cong Tru, dans le 8e district, attend avec impatience le premier jour d'école. M. Tan, son père, a déclaré : « Depuis hier soir, lorsque sa mère a fini de repasser son uniforme, elle a insisté pour porter des vêtements et des chaussures neufs pour dormir, mais ses parents n'étaient pas d'accord. »

À l'école primaire Dang Tran Con, district 4, après avoir récupéré les élèves à la porte de l'école, les enseignants ont organisé de nombreux jeux pour que les élèves de première année puissent s'amuser le premier jour d'école.

En classe, les professeurs principaux accueillent les élèves, les laissent s'échauffer avec des chansons entraînantes et enseignent aux élèves de première année les règles de l'école...

Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 7.

L'école primaire Dang Tran Con, district 4, accueille les élèves de première année

Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 8.
Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 9.
Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 10.

L'école primaire Dang Tran Con, District 4, organise de nombreux jeux pour les élèves de première année.

Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 11.

La maîtresse de classe a partagé ses premiers mots avec les élèves de première année.

Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 12.

Les joies du premier jour d'école

À l'école primaire Trung Trac, dans le 11e district, Mme Vo Thi Vien Nguyen, directrice, a annoncé qu'à la rentrée 2024-2025, l'école accueillerait 229 élèves de CP. De nombreux parents ont confié qu'ils attendaient avec impatience le premier jour d'école depuis plusieurs jours.

« Mon fils et moi nous sommes levés à 6 heures du matin, avons pris notre petit-déjeuner et sommes allés à l'école. Avant la rentrée, nous sommes allés à la librairie acheter des livres et des cahiers. J'ai discuté avec mon fils et lui ai donné de nombreux conseils. J'avais peur qu'il doive s'adapter à de nombreux changements par rapport à la maternelle lorsqu'il passerait au nouveau niveau scolaire. Mais ce matin, à son arrivée à l'école, l'enseignant l'a accueilli à la grille avec des mots adorables de réconfort et de consolation. La mère et le fils étaient beaucoup moins inquiets », a déclaré Mme Vu Tam Nhi, parent d'élève à l'école primaire de Trung Trac.

Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 13.

Mme Vo Thi Vien Nguyen, directrice de l'école primaire Trung Trac, district 11, accueille les élèves de première année.

Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 14.

Mme Nguyen Thi Bao avec des élèves de première année

Học sinh lớp 1 TP.HCM: Khóc nức nở và cười rạng rỡ ngày tựu trường- Ảnh 15.

Le joyeux voyage de l'année scolaire 2024-2025 vient de commencer avec les élèves de première année

Mme Nguyen Thi Bao, enseignante principale de la classe 1/7 à l'école primaire Trung Trac, district 11, a confié que non seulement les parents et les élèves de CP, mais aussi les enseignants comme elle, étaient impatients de commencer la nouvelle année scolaire. « J'ai hâte d'être à la rentrée pour mettre tout mon cœur dans mes cours. J'espère que nous et les élèves passerons une année scolaire heureuse ensemble », a confié Mme Bao.



Source : https://thanhnien.vn/hoc-sinh-lop-1-tphcm-khoc-nuc-no-va-cuoi-rang-ro-ngay-tuu-truong-18524081908513464.htm

Comment (0)

No data
No data
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit