Suivant le conseil de l'Oncle Ho : « L'art n'est pas un plaisir personnel, mais avant tout pour la Patrie, pour le peuple » (1), des générations d'artistes et d'écrivains de Lai Chau ont continuellement étudié, pratiqué et s'efforcé de créer des œuvres de grande valeur artistique et idéologique. Au fil du processus d'innovation, d'intégration et de développement, le pays a connu de profonds changements, et de nombreux échanges culturels ont apporté des valeurs positives, mais aussi des aspects plus sombres. Aujourd'hui, les grandes valeurs de l'idéologie, de la moralité et du style du Président Ho Chi Minh sont comme des « torches éclairant le chemin », repoussant les ténèbres, éveillant le désir de contribuer, promouvant la créativité des artistes et écrivains de Lai Chau et contribuant au développement économique, politique , culturel et social de Lai Chau et du pays.
La culture et l'art dans la pensée du président Ho Chi Minh
De son vivant, le président Ho Chi Minh a toujours souligné l'importance de la culture et de l'art pour le développement de la société. Il les a toujours considérés comme le fondement spirituel de la société, contribuant ainsi à l'évolution des consciences et des comportements. C'est pourquoi il a toujours accordé une attention particulière à tous les aspects de la culture et de l'art, du contenu à la forme, en passant par l'expression et le public cible. Il a été le pionnier de l'art, contribuant ainsi à la construction d'une littérature et d'un art diversifiés, riches et profondément humains. En 1951, alors que la résistance contre le colonialisme français entrait dans une phase intense, le président Ho Chi Minh adressa une lettre importante aux artistes à l'occasion d'une exposition. Il y écrivait : « La culture et l'art sont aussi un front. Vous êtes des soldats sur ce front. » (2). Vers la fin de la lettre, il affirmait : « La culture et l'art, comme toutes les autres activités, ne peuvent être extérieurs à l'économie et à la politique, mais doivent s'y intégrer. » (3). Il s'agit d'un fondement théorique important pour des générations d'artistes, leur permettant de bien percevoir leur place, leur rôle et leur responsabilité à chaque étape révolutionnaire. En tant que « soldats » en temps de guerre, leur mission est d’utiliser leur talent artistique inné pour refléter des exemples héroïques, du courage et une volonté indomptable pour répandre des sentiments de fierté et susciter le patriotisme chez chaque citoyen.
Le comité d'organisation a décerné le prix A aux auteurs et groupes d'auteurs gagnants, dont l'auteur Le Minh Cu, province de Lai Chau avec l'œuvre « Les Mong regrettent l'oncle Ho ».
Dans le processus de développement du pays et de construction d'une nouvelle révolution, Oncle Ho a souligné que la littérature doit refléter avec authenticité et éloquence la vie et la réalité révolutionnaire, s'attacher à suivre l'exemple des bonnes personnes et des bonnes actions, et à corriger et critiquer les mauvaises. Les écrivains doivent également prêter attention à la forme d'expression, éviter les styles élaborés, inhabituels et lourds, la forme de l'œuvre doit être attrayante, la langue doit être sélective, garantissant la pureté de la langue vietnamienne, et doit être « étroitement liée au travail, à la production ; la culture est loin de la vie, loin du travail est une culture vide », « pour servir la cause de la révolution socialiste, la culture doit être socialiste dans son contenu et nationale dans sa forme » (4). Oncle Ho a souligné que le peuple et son quotidien sont des sujets infinis pour les artistes, ils sont « une source inépuisable de matières premières pour les œuvres publiées » et que « seul le peuple peut nourrir l'œuvre des écrivains de sa vitalité » (5). La culture et l'art jouent un rôle important dans l'éducation, le développement des qualités humaines, de l'éthique et de la personnalité, le renforcement de l'esprit et de la conscience nationaux et la préservation de l'identité nationale. Oncle Ho rappelait : « Pour accomplir leur devoir, les artistes soldats doivent faire preuve de fermeté et d'une idéologie juste » (6). Il soulignait également : « La culture doit éclairer la voie de la nation », soulignant ainsi le rôle de la culture et de l'art dans l'orientation du développement du pays. Les artistes sont ceux qui ont la responsabilité non seulement d'embellir la vie, mais aussi de contribuer à l'édification d'un peuple nouveau et à l'édification d'une société juste, démocratique et civilisée. Ses pensées représentent non seulement la pensée de la nouvelle ère, l'incarnation d'une nouvelle culture, le modèle exemplaire du nouvel homme socialiste, mais servent également de lumière pour éclairer le chemin, soutenant chaque artiste dans ses pas.
En apprenant et en suivant l'Oncle Ho, les artistes de Lai Chau s'efforcent de créer et de contribuer à la construction et au développement de la littérature et de l'art de Lai Chau.
Imprégnés des idées de l'Oncle Ho, maîtrisant parfaitement les orientations du Parti et de l'État, ainsi que le leadership et l'orientation de la province en matière de culture, de littérature et d'arts, et menant diverses activités artistiques, les artistes de Lai Chau ont apporté de nombreuses contributions importantes au cours des vingt années de construction et de développement de la province. L'Association suit de près les missions politiques de la province, s'intéresse régulièrement à la formation et à l'encouragement des jeunes créateurs et se concentre sur le développement de ses membres, en particulier des minorités ethniques et des jeunes. À ce jour, la province compte 174 membres, dont un artiste émérite, participant aux activités de huit sections régionales et de six sections spécialisées, notamment : photographie, beaux-arts, musique, danse, littérature et arts des minorités ethniques du Vietnam, arts populaires, etc. Ces membres sont des créateurs dévoués et dynamiques, véritables forces vives de la province, qui développent activement la littérature et l'art de la province et se forment constamment, créant de nombreuses œuvres de genres variés, aux valeurs idéologiques et artistiques uniques, imprégnées de l'identité culturelle des groupes ethniques de la région frontalière de la patrie.
Au cours des 20 dernières années, les concours littéraires et artistiques organisés par tous les niveaux et secteurs ont attiré un grand nombre d'artistes de Lai Chau, qui ont présenté des œuvres de qualité, affirmant ainsi la place et la créativité des artistes de la province sur la scène littéraire et artistique vietnamienne. De nombreux noms, auteurs et œuvres ont été répertoriés sur le forum littéraire et artistique vietnamien. Parmi les exemples notables, citons : l'auteure Do Thi Tac, avec son œuvre « Kin Pang Then des Thaïs blancs à Lai Chau », a remporté le prix C de l'Association vietnamienne des lettres et des arts des minorités ethniques (2010) ; « Paroles pour envoyer l'âme du défunt au ciel », le prix A de l'Association vietnamienne des lettres et des arts populaires (2011) ; l'œuvre « Coin caché » du peintre Nguyen Hung Cuong a remporté le troisième prix de l'Exposition des beaux-arts de la région III Nord-Ouest - Viet Bac (2016) ; l'œuvre photographique « Fabriquer une nouvelle chemise » de l'auteur Nguyen Van Quang a remporté la médaille d'or au Festival de photographie artistique de la région montagneuse du Nord (2022) ; l'œuvre poétique « La brodeuse de brocart » de l'auteure Phung Thi Hai Yen a remporté le premier prix du concours « Apprendre les valeurs positives des croyances et des religions dans la vie de famille et promouvoir l'égalité des sexes » organisé par l'Union des femmes du Vietnam (2023) et la nouvelle « Frontière profonde » a remporté le prix A de la campagne d'écriture de nouvelles et de journalisme organisée par le ministère de la Sécurité publique (2024) ; l'auteure Dang Thuy Tien a reçu le prix du jeune auteur pour le recueil de nouvelles « Les vents soufflent contre » présenté par l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam ; Français L'œuvre "Classe de broderie" de l'auteur Dao Tien Dung a remporté le prix d'encouragement du concours photo "La beauté du Vietnam" du journal Nhan Dan (2023)... Concernant le prix de composition et de promotion d'œuvres littéraires, artistiques et journalistiques sur le thème "Étudier et suivre l'idéologie, la moralité et le style de Ho Chi Minh" organisé par le Département central de la propagande, en plus des prix provinciaux, Lai Chau avait 2 œuvres : le roman "Mountain Eagle" de l'écrivain Huynh Nguyen a remporté le prix B (2018) et la chanson "The Mong people miss Uncle Ho" de l'artiste émérite Minh Cu a remporté le prix A (2023).
Depuis la séparation et la création de la province, Lai Chau a organisé avec succès trois éditions du Prix provincial de littérature et d'art de Lai Chau. 104 œuvres exceptionnelles dans les domaines des beaux-arts, de la musique, de la littérature, de la photographie, etc., y ont participé et de nombreuses œuvres ont été primées. Ces œuvres témoignent du talent créatif des artistes et des écrivains, contribuant à nourrir l'âme et les émotions des cadres, des membres du Parti, des soldats et de la population de l'ethnie Lai Chau. Elles exploitent en profondeur et contribuent à sensibiliser à la préservation des valeurs culturelles traditionnelles des ethnies de la province, tout en étant un outil idéologique de premier plan pour lutter contre le mal et le mal dans la vie sociale. Riches en genres et en thèmes, ces œuvres ont contribué positivement à la construction d'un environnement culturel, à l'édification des personnes et à la création d'un climat social sain. Elles ont également contribué à promouvoir et à faire connaître efficacement l'image du peuple Lai Chau auprès de leurs amis, en Chine et à l'étranger.
Continuer à susciter le désir de contribuer et d’affirmer la capacité créative des artistes de Lai Chau dans la nouvelle période.
Considérer la littérature et l'art comme un domaine culturel essentiel et particulièrement délicat ; un besoin essentiel, exprimant l'aspiration humaine à la vérité, au bien et à la beauté ; et l'un des principaux moteurs contribuant directement à l'édification du fondement spirituel de la société et au développement global du peuple vietnamien. À l'avenir, les comités et les autorités du Parti à tous les échelons et secteurs devront innover fortement dans leurs méthodes de réflexion, de leadership et d'orientation, et sensibiliser davantage à la création littéraire et artistique. Les organismes culturels et idéologiques devront continuer à promouvoir la coordination, l'orientation et la direction de la création littéraire et artistique, en mettant l'accent sur la spécificité, la sensibilité et la finesse de la littérature et de l'art, afin d'assurer un développement conforme à l'orientation politique et idéologique du Parti et de garantir la liberté et la démocratie dans la création ; en suscitant et en promouvant fortement le désir de contribution et la capacité créatrice des artistes. Les agences culturelles, les associations littéraires et artistiques de tous niveaux et leurs branches spécialisées doivent jouer un rôle important dans le rassemblement, la gestion, l'unification, la promotion de l'initiative, de l'activisme social et des talents créatifs, l'orientation idéologique, le développement des qualités politiques, la découverte, la formation, l'encadrement et l'utilisation du personnel pour répondre aux exigences de la nouvelle période ; renforcer la gestion des activités culturelles et artistiques, notamment l'évaluation des œuvres avant publication et exposition, en Chine et à l'étranger, promouvoir les œuvres littéraires et artistiques de valeur, notamment la littérature et l'art pour enfants, la littérature et l'art des minorités ethniques… afin de sensibiliser, de responsabiliser et de valoriser les artistes dans leurs activités artistiques. Continuer à revoir et à innover la politique de rémunération des artistes et des travailleurs culturels ; récompenser rapidement leurs talents et leurs contributions au développement culturel de la province.
Les artistes de la province doivent continuer à s'immerger dans la réalité vivante, renouveler activement leur pensée, préserver et promouvoir les éléments positifs et sains. Continuer à créer des œuvres à valeur idéologique, axées sur la construction de la moralité, de la personnalité et du mode de vie des Vietnamiens, conformément à la direction que notre Parti a tracée dans le processus de construction et de développement du pays. Cultiver et innover continuellement pour créer de nouvelles valeurs culturelles, à la fois imprégnées de la quintessence de la culture mondiale et imprégnées d'identité nationale, capables de se propager et d'avoir un impact positif sur le développement socio-économique local. Appliquer scrupuleusement le Code de conduite des professionnels de l'art.
Grâce aux efforts conjoints de tous les niveaux et secteurs et aux efforts créatifs des artistes sur la voie d'orientation du Parti, de l'État et de l'idéologie du grand Président Ho Chi Minh, nous pouvons croire complètement au fort développement de la littérature et de l'art de Lai Chau en général et à la créativité et au dévouement illimités des artistes de Lai Chau en particulier pour contribuer et construire Lai Chau pour se développer de plus en plus.
-----
(1). Hô Chi Minh : Œuvres complètes, Éditions politiques nationales Vérité, Hanoï, 2011, vol. 7, p. 246
(2). Ho Chi Minh : Œuvres complètes, Éditions politiques nationales Vérité, Hanoï, 2011, vol. 7, p. 246
(3). Ho Chi Minh - Œuvres complètes, Éditions politiques nationales, Hanoï, 1995, vol. 6, pp. 368-369
(4) Ho Chi Minh : Œuvres complètes, Maison d'édition politique nationale, Hanoi, 2011. vol. 12.
(5) Oncle Ho avec des artistes et des écrivains, New Works Publishing House, Hanoi, 1985, p.348
(6) Ho Chi Minh : Œuvres complètes, Maison d'édition politique nationale Vérité, Hanoï, 2011, vol.7, p.246
Source : https://baolaichau.vn/ch%C3%ADnh-tr%E1%BB%8B/kh%C6%A1i-d%E1%BA%ADy-kh%C3%A1t-v%C4%8Dng-c%E1%BB%91ng-hi%E1%BA%BFn-n%C4%83ng-l%E1%BB%B1c-s%C3%A1ng-t%E1%BA%A1o-c%E1%BB%A7a-%C4%91%E1%BB%99i-ng%C5%A9-v%C4%83n-ngh%E1%BB%87-s%C4%A9-lai-ch%C3%A2u-trong-th%E1%BB%9Di-k%E1%BB%B3-m%E1%BB%9Bi
Comment (0)