Paysage de la cascade Ban Gioc-Duc Thien : symbole de la coopération et de la solidarité entre le Vietnam et la Chine

Selon un journaliste de VNA en Chine, grâce à sa beauté majestueuse et à sa situation particulière, la zone touristique de la cascade de Ban Gioc (Vietnam) - Detian (Chine) - première zone de coopération touristique transfrontalière construite conjointement par le Vietnam et la Chine - est devenue une destination idéale, attirant un grand nombre de touristes du Vietnam et de Chine.

La coopération en matière de développement touristique apporte non seulement des avantages économiques , mais renforce également l'amitié entre les peuples des deux pays.

Située à la frontière sino-vietnamienne, la cascade de Ban Gioc-Duc Thien mesure plus de 60 mètres de haut et s'étend sur plusieurs centaines de mètres de large. Les eaux de la rivière Quay Son s'y déversent, créant des traînées d'écume blanche au milieu des montagnes majestueuses et du ciel bleu.

La particularité de cette cascade est que le cours d'eau principal ne tombe pas en ligne droite mais se divise en de nombreuses couches de calcaire, créant une beauté à la fois sauvage et douce.

Au milieu de la cascade se trouve un grand monticule de terre, couvert d'arbres verdoyants, qui divise le cours d'eau en trois branches distinctes, créant un paysage naturel rare et faisant de ce lieu une destination incontournable pour les touristes vietnamiens, chinois et internationaux.

Pour développer le tourisme aux chutes de Ban Gioc-Detian, la Chine a mis en œuvre de nombreuses mesures efficaces, axées sur la diversification des expériences et l'amélioration de la qualité des services.

Vue panoramique de la zone de coopération touristique transfrontalière entre la cascade de Ban Gioc (Vietnam) et Duc Thien (Chine). (Photo : Cong Tuyen/VNA)

Le premier axe est le développement d'infrastructures synchronisées. La Chine a investi massivement dans les infrastructures de transport, construisant des complexes touristiques, des restaurants et des centres commerciaux modernes autour de la zone des chutes. Cela permet non seulement de répondre aux besoins des touristes, mais aussi de créer un véritable écosystème touristique.

Le second objectif est de diversifier l'offre touristique. Outre la découverte de la cascade, les visiteurs peuvent également s'adonner à d'autres activités telles que des promenades en bateau sur la rivière Quay Son, assister à des spectacles d'art traditionnel et participer à des jeux folkloriques.

L'organisation régulière de festivals et d'événements culturels contribue également à attirer les touristes, à prolonger leur séjour et à augmenter leurs dépenses.

Troisièmement, l'utilisation des technologies. Les applications mobiles, les guides touristiques automatisés multilingues et les systèmes de billetterie électronique sont largement utilisés, facilitant ainsi la planification et le déroulement des voyages pour les touristes.

S'adressant à un journaliste de VNA en Chine, Mme Nong My My, directrice adjointe du département de la culture, du tourisme, des sports , de la radio et de la télévision du district de Daxin, dans le Guangxi, en Chine, a déclaré que depuis l'entrée en vigueur officielle de la zone de coopération touristique transfrontalière de Ban Gioc-Detian Waterfall, la Chine et le Vietnam n'ont cessé de développer leurs échanges dans de nombreux domaines tels que la culture, les arts, le sport et les biens.

Les deux parties ont organisé avec succès de nombreuses activités d'échanges culturels sino-vietnamiens, notamment la course transfrontalière des chutes de Ban Gioc-Detian et le semi-marathon de Daxin 2025 ; l'exposition du patrimoine culturel immatériel Vietnam-Chine ; le concours de chants folkloriques et le programme « De montagne en montagne, de rivière en rivière, humanisme et soutien mutuel : les échanges culturels Vietnam-Chine favorisent les liens entre les peuples… »

Située à la frontière sino-vietnamienne, la cascade de Ban Gioc/Duc Thien mesure plus de 60 mètres de haut et s'étend sur plusieurs centaines de mètres de large. Les eaux de la rivière Quy Son y dévalent la cascade, créant des traînées d'écume blanche au milieu des montagnes majestueuses et du ciel bleu. (Photo : Cong Tuyen/VNA)

Grâce à ces activités, une base sociale solide et une opinion publique favorable ont été établies en faveur de la coopération transfrontalière, favorisant efficacement une intégration plus poussée dans les domaines culturel, sportif et touristique entre la Chine et le Vietnam, et approfondissant les relations amicales entre les peuples chinois et vietnamien.

Ces dernières années, les deux pays ont mis en œuvre de nombreuses mesures pour promouvoir la coopération en matière de développement touristique aux chutes de Ban Gioc-Duc Thien, contribuant ainsi à l'augmentation continue du nombre de visiteurs dans cette région, notamment de visiteurs internationaux.

La mise en place de circuits touristiques conjoints et la simplification des procédures d'immigration ont créé des conditions favorables permettant aux touristes des deux pays de visiter facilement les deux côtés des chutes.

Mme Nguyen Trang Thi, une touriste de Da Nang (Vietnam), a déclaré : « C’est la première fois que je viens ici. Je trouve la beauté du lieu très majestueuse et poétique des deux côtés de la cascade. De part et d’autre de la cascade, l’un appartient à la Chine, l’autre au Vietnam. J’ai l’impression que deux cœurs battent à l’unisson, renforçant ainsi l’amitié entre le Vietnam et la Chine. »

Le succès de la cascade de Ban Gioc-Duc Thien n'est pas seulement celui d'une destination touristique, mais aussi un symbole de coopération et de développement commun entre le Vietnam et la Chine, ouvrant un nouveau chapitre pour le tourisme frontalier à l'avenir.

Grâce à la politique d'ouverture et à la coopération bilatérale, les activités touristiques à la cascade de Ban Gioc-Duc Thien sont plus dynamiques que jamais, contribuant à promouvoir la reprise et la croissance des industries touristiques des deux pays, en particulier le tourisme frontalier.

Comment (0)