Pièce de théâtre contemporaine :

Bien que les thèmes historiques, mythologiques, folkloriques et légendaires constituent des thèmes importants, nous ne pouvons ignorer le « rythme » du contemporain, car le public a toujours besoin de pièces qui reflètent directement sa propre vie sur scène. Il attend des arts du spectacle qu'ils transmettent des messages directionnels et des prédictions tirées de la vie réelle ; qu'ils reflètent fidèlement l'évolution de la société et des individus, qu'ils expliquent et contribuent à une vie meilleure.

Le 13 octobre, à Hanoi , l'Association du Théâtre de Hanoi a organisé un atelier sur « Construire des scénarios scéniques sur des thèmes contemporains » pour analyser les causes et trouver des solutions pour construire un répertoire scénique avec de nombreuses œuvres sur des thèmes contemporains, imprégnées du souffle de la vie d'aujourd'hui, attirant les contributions dévouées des unités, des chercheurs et des artistes de la scène de la capitale.

La part des textes contemporains dans le répertoire est trop faible.

L'artiste du peuple Bui Thanh Tram a prononcé un discours lors de l'atelier. Photo : Thuy Du

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture, l'artiste du peuple Bui Thanh Tram, ancien président de l'Association des théâtres de Hanoi, a déclaré que ces derniers temps, le théâtre de la capitale, et plus généralement celui du pays, a produit de nombreuses œuvres de grande qualité, tant sur le plan idéologique, que sur le fond et la forme, sur des thèmes historiques, des personnages célèbres et des guerres révolutionnaires. Cependant, le théâtre manque encore d'œuvres sur des thèmes contemporains, sur des questions brûlantes qui ont de multiples répercussions et transforment la vie sociale et les populations en cette période d'intégration.

L'artiste populaire Bui Thanh Tram a donné un exemple : en 2024, cinq festivals d'art professionnel ont eu lieu, à savoir : le Festival national des œuvres scéniques pour la jeunesse et l'enfance ; le Festival national d'art dramatique ; le Festival national de Cai Luong ; le Festival de la scène ouverte de Hanoï et le premier Festival d'art dramatique de Hô-Chi-Minh -Ville. Selon les statistiques, sur les 109 pièces présentées dans ces cinq festivals, seulement 10 % environ traitaient de la vie sociale et de l'actualité. La plupart des textes ont été écrits il y a longtemps, et les textes de jeunes auteurs sont encore plus rares. En particulier, peu de textes abordent les questions brûlantes de la société actuelle. C'est une triste réalité dans un contexte où la scène est confrontée au défi du développement, de la conquête du public et de la concurrence avec de nombreuses autres formes d'art et de divertissement.

« Le public d'aujourd'hui a besoin de pièces qui reflètent directement sa propre vie sur scène. Les spectateurs ont besoin d'un art théâtral qui transmette des messages directionnels et propose des prédictions tirées de la vie réelle ; qui reflète fidèlement l'évolution de la société et des individus, afin d'expliquer et de contribuer à une vie meilleure », a déclaré l'artiste du peuple Bui Thanh Tram.

La pièce « Ne tombez pas » du Théâtre dramatique de Hanoi. Photo : Théâtre dramatique de Hanoi.

L'atelier « Construire des textes scéniques contemporains » vise à analyser les causes et à trouver des solutions pour construire un répertoire scénique riche en œuvres sur des thèmes contemporains, imprégnées du souffle de la vie actuelle, afin de remplir pleinement les fonctions fondamentales de l'art scénique : prospective, cognitive, éducative et esthétique, s'inscrivant ainsi au plus près du rythme de la vie moderne et continuant de jouer un rôle important dans la vie culturelle de la capitale.

Le dramaturge Le Quy Hien a commenté la faible proportion de textes contemporains dans le répertoire actuel. « Grâce au processus de rénovation lancé par notre Parti, toutes les questions sont publiques et transparentes. Le public d'aujourd'hui exige que la scène exprime ce que le peuple voit, pense et espère ; je pense donc que les thèmes contemporains doivent constituer la majorité du répertoire », a-t-il déclaré. Il a également ajouté que composer sur n'importe quel thème est le droit et le talent de l'auteur, mais que la construction d'un répertoire cohérent, tenant compte des réalités du moment, est le devoir des régisseurs et des responsables artistiques.

Besoin de s'engager et d'être plus proche de la vie

Les délégués discutent et commentent lors de l'atelier. Photo : Thuy Du

Ayant suivi le monde de la scène pendant de nombreuses années, la journaliste Thuy Hien estime que la scène vietnamienne est actuellement confrontée à une pénurie inquiétante de textes contemporains reflétant directement les enjeux actuels. Alors que la société évolue rapidement, marquée par des enjeux tels que l'urbanisation, l'environnement, la technologie, la jeunesse et les conflits d'intérêts, la scène s'éloigne de plus en plus du souffle de la modernité.

Selon la journaliste Thuy Hien, la raison en est que de nombreux auteurs craignent les conflits et choisissent des sujets sûrs comme l'histoire, la révolution ou le folklore. De plus, le système de classement des unités artistiques privilégie ce sujet, « facile à approuver et moins risqué ». Parallèlement, les jeunes auteurs s'intéressent moins au théâtre et se tournent vers le cinéma, la télévision ou la littérature en ligne, ce qui fait que les textes théâtraux manquent de plus en plus du souffle contemporain.

Cependant, selon la journaliste Thuy Hien, des signes positifs persistent. Certaines pièces modernes, telles que « Les Marionnettes », « Les Objets Restants » et « Les Poupées », montrent que l'auteur ose sortir des sentiers battus. L'héritage des œuvres contemporaines du dramaturge Luu Quang Vu témoigne encore de sa vitalité durable : chaque nouvelle représentation attire un large public, notamment les jeunes. Cela confirme que les textes contemporains sont une véritable nécessité pour la scène et le public d'aujourd'hui.

L'opéra « La Porte à moitié fermée » traite de biotechnologie et d'intelligence artificielle. Photo : T.Kien

Concernant l'écriture, l'auteur, metteur en scène et artiste émérite Trinh Quang Khanh a déclaré qu'écrire des textes sur des thèmes contemporains est un défi à la fois « facile et difficile ». Facile, car il s'agit d'histoires et d'événements de la vie contemporaine, proches et familiers de l'expérience de chaque auteur. Mais aussi très difficile, car la réalité sociale est si diverse, riche en contradictions et en conflits dramatiques, que l'auteur ne peut s'empêcher d'hésiter.

Il a admis avec franchise que de nombreuses tragédies et conflits contemporains, notamment dans le domaine de la lutte contre la corruption et la négativité, n'ont pas été suffisamment reflétés sur scène. En partie à cause de la créativité limitée des auteurs, en partie à cause d'une mentalité prudente, ceux-ci restent « en retrait », se contentant d'observer et d'écouter, au lieu de dépeindre ces conflits de manière directe et percutante.

L'artiste émérite Nghiem Nhan a commenté que certains scénarios de scène contemporains doivent refléter de manière vivante, multidimensionnelle et humaine les contradictions de la vie et de la société : les gens au rythme de la vie urbaine ; les travailleurs entre la pression de gagner leur vie et la dignité ; les jeunes avec le désir de s'établir et de faire carrière ; détournement de fonds, corruption ; les familles modernes confrontées à des fractures spirituelles ; le développement de la technologie numérique ou la tragédie moderne ; les systèmes de valeurs éthiques brisés ; les valeurs traditionnelles risquant d'être perdues ; la vie a besoin d'équilibre ou de biais... ou écrire sur les entrepreneurs, les petites et moyennes entreprises qui sont tranquilles mais pleines de courage, surmontant la crise pour contribuer à l'économie.

Lors de l'atelier, de nombreux délégués ont également proposé des solutions pour ajouter davantage de scripts et d'œuvres théâtrales de qualité sur des sujets contemporains tels que : l'organisation d'activités créatives pratiques ; l'organisation de camps créatifs, de festivals et de prix de théâtre sur des sujets contemporains ; les associations professionnelles se connectant aux unités artistiques pour ordonner aux auteurs d'écrire sur des sujets contemporains... Le plus important est que les auteurs et les unités artistiques s'engagent tous dans des questions « épineuses », en apportant avec audace de bons scripts sur scène.

Source : https://hanoimoi.vn/kich-ban-san-khau-de-tai-duong-dai-khoang-trong-lon-vi-ngai-va-cham-719463.html