(Dan Tri) - Le soir du 11 mars, Lam Bao Ngoc a officiellement sorti un nouveau produit musical intitulé « Je suis désolé ».
La chanson a été composée par la musicienne coréenne Pabaki, sur des paroles vietnamiennes écrites par elle et une amie. Douce et profonde, elle raconte l'histoire d'un amour inachevé. Afin de saisir pleinement le sens de la chanson, Lam Bao Ngoc a collaboré directement avec Pabaki, malgré les difficultés liées à la barrière de la langue.
« Je ne parle pas coréen et il ne parle pas très bien anglais, nous avons donc dû utiliser Google Traduction. Cependant, lorsque Pabaki m'a raconté l'histoire de la chanson, j'ai ressenti une connexion évidente », a-t-elle confié.
Lam Bao Ngoc dans le clip vidéo « Je suis désolé » (Photo : Personnage fourni).
La chanson s'inspire d'une expérience personnelle du musicien coréen. Pendant la pandémie de COVID-19, il a retrouvé par hasard un souvenir de son ex-compagne dans son sac à dos, ravivant des souvenirs et des émotions enfouis. Dès lors, les paroles « Bébé, je suis désolé, je t'ai oubliée » ont résonné en lui, inspirant la chanson.
Lam Bao Ngoc a confié qu'à la première écoute de la maquette, elle n'avait pu retenir ses larmes à plusieurs reprises, tant elle était touchée par les émotions exprimées par l'auteure. En écrivant les paroles en vietnamien, la chanteuse a également puisé dans son histoire personnelle, évoquant la tristesse et les regrets liés à l'amour.
Lam Bao Ngoc a confié : « Si quelqu'un aime et épouse la personne qu'il aime, c'est une chance. Je n'ai pas cette chance. J'ai vécu de nombreuses histoires d'amour inachevées. Ces émotions sont difficiles à décrire, elles me font mal au cœur. Je veux les raconter aussi honnêtement que possible afin que le public puisse compatir. »
Le tournage du clip a également posé de nombreux défis. Elle a dû jouer les scènes séparément, dans le désordre, ce qui l'obligeait à passer constamment d'une émotion joyeuse à une émotion triste.
« Devoir jouer la joie, puis passer immédiatement au regret et à la douleur, ajuster ses émotions selon les angles de caméra et l'éclairage, n'est vraiment pas facile pour une artiste qui n'est pas actrice comme moi », a-t-elle confié.
La beauté sensuelle de Lam Bao Ngoc dans le nouveau clip (Photo : Fournie par le personnage).
La chanteuse a confié que le moment était venu pour elle de sortir un album personnel, sa voix étant désormais suffisamment mature. Après plus de sept ans de carrière professionnelle, de nombreux concours et une exploration de différents genres musicaux, elle estime que sa musique a atteint sa pleine maturité.
« On retrouve toujours les notes aiguës caractéristiques, mais dans le clip, je les ai davantage atténuées pour rendre la chanson plus douce et plus accessible. Sans ces notes aiguës, ce ne serait certainement pas une chanson de Lam Bao Ngoc ! (rires) »
« Je sais que mon point fort réside dans mes notes aiguës, et lorsque j'atteins ces notes, le public me reconnaît immédiatement », a confié la chanteuse.
Avec le recul sur ses sept années de carrière de chanteuse, Lam Bao Ngoc constate que le marché musical vietnamien est en plein essor. Elle est fière de voir la jeune génération s'approprier les tendances internationales et y apporter sa propre touche.
Selon elle, cela dynamise non seulement la scène musicale nationale, mais ouvre également des opportunités de collaboration avec des artistes internationaux, contribuant ainsi au rayonnement de la musique vietnamienne.
Source : https://dantri.com.vn/giai-tri/lam-bao-ngoc-toi-trai-qua-nhieu-moi-tinh-khong-tron-ven-20250312170328195.htm
Comment (0)