Le matin du 9 mars (10 février du calendrier lunaire), la fête traditionnelle de la Maison Communale de Nhat Tan (quartier de Nhat Tan, district de Tay Ho) a eu lieu pour marquer la grande procession des dieux et célébrer le 760e anniversaire de la naissance du Saint Uy Do Dai Vuong Tran Linh Lang.
Le président du Comité populaire du quartier de Nhat Tan, Cong Minh Tuan, a déclaré que la Fête de la Maison Communale de Nhat Tan constitue un lien entre les générations de la population locale et les enfants de leur patrie vivant dans toutes les régions du pays, contribuant ainsi à la préservation et à la promotion des valeurs historiques et culturelles de la nation. La reconnaissance de la Fête de la Maison Communale de Nhat Tan comme patrimoine culturel immatériel national est une source de joie et de fierté pour les responsables et les habitants du quartier. Elle marque également une étape importante, ouvrant de nouvelles perspectives pour la valorisation de ce patrimoine et permettant au quartier de poursuivre son intégration et son développement socio -économique, entrant ainsi résolument dans une nouvelle ère, celle de la croissance nationale.
Auparavant, le quartier de Nhat Tan avait confié l'organisation de la fête à des groupes de résidents pour la réalisation de dix processions. Les habitants du quartier ont activement pratiqué pendant plus d'un mois pour préparer la fête de la maison communale de Nhat Tan en 2025.
Selon des documents historiques, la Maison Communale de Nhat Tan a été construite pour vénérer le saint du village Hoàng – Duc Thanh Uy Do Dai Vuong Tran Linh Lang, un héros qui a grandement contribué à la protection et au développement des terres le long du fleuve Rouge. Le festival de la Maison Communale de Nhat Tan a lieu chaque année au deuxième mois lunaire et dure trois jours, avec de nombreuses activités spéciales.
Le rituel le plus important du festival est la cérémonie d'offrande, au cours de laquelle les anciens du village accomplissent des rituels traditionnels pour exprimer leur respect au Saint-Esprit Lang. La procession en palanquin, porté depuis la maison communale du village à travers les rues principales, est également un moment fort du festival, créant une atmosphère sacrée et solennelle.
Un rituel particulier est célébré la nuit du 9 février (calendrier lunaire), appelé « Lâcher des œufs ». Il s'agit d'un rituel spirituel important, célébré pour prier afin d'obtenir un temps favorable et des récoltes abondantes. Lors de cette cérémonie, le célébrant lâche des œufs dans la rivière, symbole de fertilité et d'harmonie entre le ciel, la terre et les humains.
Plus précisément, vers l'heure de Ty, dans la nuit du 9 février (calendrier lunaire), la procession portera une offrande symbolique de sept œufs qui seront lâchés dans le fleuve Rouge. Ce rituel reflète les croyances en matière de fertilité des anciens Vietnamiens, qui souhaitent que la nature apporte la vie, de bonnes récoltes et une vie prospère. Ainsi, selon les croyances anciennes, l'heure de Ty symbolise la fertilité. Le lieu de lâché des œufs se situe au confluent du fleuve Rouge, lieu qui revêt de nombreuses significations dans la culture traditionnelle de la fertilité.
Tran Minh Khue (lycée Tay Ho) a déclaré : « En tant que jeune, je suis très fier de participer directement au festival local. C'est l'occasion pour la jeune génération comme nous de se connecter davantage aux valeurs culturelles et historiques de la localité et de la nation, et d'aimer davantage l'histoire de notre pays. »
Ce rituel vise à exprimer notre gratitude envers la source d'eau, un facteur important de la vie agricole . La procession se déplacera de la maison communale jusqu'au quai de la rivière, où les anciens puiseront solennellement de l'eau sacrée pour la rapporter à la maison communale et y accomplir les rituels. Le lieu de collecte d'eau sera situé à l'intersection de trois rivières, à l'endroit même où l'ovulation a eu lieu la veille.
Cette eau sacrée est considérée comme un symbole de pureté, invitant à prier pour un climat favorable, la paix nationale et la prospérité du peuple et des villageois. Cette jarre de 70 litres sera utilisée pour les activités de la Maison Communale Nhat Tan pendant deux ans. Cette coutume traditionnelle, marquée par la civilisation du riz humide, témoigne du lien entre l'homme et la nature, ainsi que de croyances populaires ancestrales.
Selon une tradition ancienne, le temple Nhat Tan s'appelait autrefois palais Nhat Chieu, puis, sous le règne de Khai Dinh, il prit le nom de Nhat Tan. C'est le lieu de culte du duc Thanh Uy Do Dai Vuong Tran Linh Lang, fils de Chinh Cung Minh Duc Hoang Hau, célèbre pour son intelligence et ses talents militaires.
Durant la guerre de résistance contre l'armée mongole Yuan, durant la période Tran Nhan Tong, il soumit une pétition à son père pour demander l'autorisation de partir, de former l'armée « Thien Tu Quan », d'attaquer et de remporter une victoire éclatante. Après sa mort en 1300, le roi Tran fit construire un temple à son effigie et lui conféra le titre de Hien Minh Duc. Depuis, pour commémorer les mérites du saint, les habitants de Nhat Tan organisent chaque année une fête le 10e jour du deuxième mois lunaire. En 2025, la fête traditionnelle de la maison communale de Nhat Tan a été reconnue comme patrimoine culturel immatériel national, marquant ainsi une étape importante dans la préservation et la promotion de ce patrimoine.
Le Festival traditionnel de la Maison communale de Nhat Tan a organisé une grande procession pour célébrer le 760e anniversaire du Saint Roi Tran Linh Lang. Conformément au plan établi par le Comité populaire du quartier, le Groupe résidentiel n° 4 a entrepris la procession générale du Saint Roi Minh Khiet. Avec 170 participants, et grâce au sens des responsabilités des cadres, des membres du Parti et de la population, la procession générale du Saint Roi Minh Khiet a été menée à bien.
Cette année, le festival a pris une ampleur considérable, avec de nombreux rituels et activités culturelles uniques. Le point culminant a été la Grande Procession des Dieux, avec la participation de dix processions générales, dont le palanquin du Saint, le palanquin de la Sainte Mère, le palanquin des offrandes, le palanquin de l'eau… Au total, près de 2 000 personnes, dont des groupes résidentiels, des organisations, des clans et des personnes issues des reliques, ont participé à la procession.
Forte de ses profondes valeurs historiques et culturelles, la fête des maisons communales de Nhat Tan vient d'être reconnue comme patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Cet événement non seulement confirme sa place dans la vie spirituelle et culturelle, mais constitue également une motivation importante pour la population locale, qui souhaite préserver et promouvoir les valeurs traditionnelles.
La reconnaissance du festival de la maison communale de Nhat Tan comme patrimoine culturel immatériel national contribue non seulement à préserver la beauté traditionnelle, mais ouvre également de nombreuses opportunités pour développer le tourisme culturel à Hanoi.
De nombreux jeux et spectacles traditionnels sont intégrés au festival, tels que le chant Cheo, le théâtre Tuong, les performances d'instruments de musique traditionnels, les échecs humains, les combats de coqs, les jeux de cartes, etc. Le festival de la maison communale de Nhat Tan a une forte culture traditionnelle et une identité nationale, exprimant le respect et l'admiration de la population locale pour Uy Linh Lang qui a contribué au pays et au peuple, en vainquant les envahisseurs étrangers pour protéger la patrie.
La Fête de la Maison Communale Nhat Tan est non seulement un lieu d'expression de la gratitude envers ses ancêtres, mais aussi une occasion pour la jeune génération de mieux comprendre ses origines nationales. Grâce à l'attention des autorités à tous les niveaux et à la fierté de la population, cette fête restera assurément un moment fort de la vie spirituelle et culturelle de Hanoï, la capitale.
Comment (0)