Livre de condoléances et hommages à l'ancien président Tran Duc Luong en Russie

Le 24 mai, l'ambassade du Vietnam en Russie a organisé une cérémonie commémorative solennelle et a publié un livre de condoléances en hommage à Tran Duc Luong, ancien membre du Politburo et ancien président.

L'ambassadeur Dang Minh Khoi a pris la parole lors des funérailles.

Étaient présents aux obsèques tous les fonctionnaires et employés de l'ambassade et des agences qui y sont affiliées, l'Union des organisations vietnamiennes en Russie, l'Union de la jeunesse, l'Association des étudiants, ainsi qu'un grand nombre de Vietnamiens vivant et étudiant dans le pays.

Lors de la cérémonie, l'ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi, a retracé la vie, la carrière et les contributions du camarade Tran Duc Luong.

L'ambassadeur a affirmé que le camarade Tran Duc Luong avait assumé la responsabilité de chef de l'État pendant deux mandats consécutifs (1997-2002 et 2002-2006). Ce fut un tournant dans le redressement du Vietnam après la crise, consolidant l' économie de marché à orientation socialiste, promouvant la mise en œuvre d'une politique étrangère de diversification et de multilatéralisme des relations extérieures, et intégrant le pays à l'économie internationale.

Des représentants de l'ambassade d'Algérie en Russie ont rendu visite à l'ancien président Tran Duc Luong.

« Le camarade Tran Duc Luong, de concert avec d'autres dirigeants du Parti et de l'État, a dirigé et mis en œuvre efficacement d'importantes résolutions du Parti durant la période du Doi Moi, faisant entrer le pays dans le XXIe siècle avec une nouvelle position et une force accrue, en promouvant l'industrialisation, la modernisation et une intégration internationale approfondie », a souligné l'ambassadeur Dang Minh Khoi.

L'ambassadeur Dang Minh Khoi a affirmé que l'ancien président Tran Duc Luong avait grandement contribué au renforcement de l'amitié traditionnelle, faisant entrer la coopération Vietnam-Russie dans une toute nouvelle phase de développement en termes de qualité, après la signature par les deux pays du Traité sur les principes fondamentaux des relations amicales entre le Vietnam et la Russie en 1994.

Des représentants du ministère russe des Affaires étrangères et de l'ambassade du Laos en Russie ont signé le livre de condoléances.

Le mandat du camarade Tran Duc Luong à la présidence a été associé à des étapes importantes dans les relations entre le Vietnam et la Russie.

Il a effectué deux visites officielles en Russie, l'une en août 1998 - la première visite officielle de notre président en Russie - et l'autre en mai 2004.

En mars 2001, le président Vladimir Poutine a effectué sa première visite officielle au Vietnam, et les deux pays ont établi un partenariat stratégique, ouvrant une nouvelle page dans l'histoire des relations vietnamo-russes.

Le vice-président de la commission des affaires internationales du Conseil de la Fédération (Sénat) a rédigé le livre de condoléances.

Le vice-président de la commission des affaires internationales du Conseil de la Fédération (Sénat), le sénateur Bair Zhamsuev, a présenté ses condoléances et signé le livre de condoléances à la suite du décès de l'ancien président Tran Duc Luong, au nom de la délégation du Conseil de la Fédération (Sénat) de Russie.

M. Bair Zhamsuev a souligné que l'ancien président Tran Duc Luong avait consacré toute sa vie à la patrie, contribuant à l'établissement du partenariat stratégique global entre la Russie et le Vietnam.

Le Conseil fédéral se souviendra à jamais des contributions du camarade Tran Duc Luong.

Le 24 mai également, l'ambassade a accueilli de nombreuses délégations d'agences russes, de partis politiques, d'organisations socio-politiques, d'amis russes proches, d'agences représentatives de pays en Russie, ainsi qu'un grand nombre de Vietnamiens de l'étranger et d'étudiants vietnamiens vivant, étudiant et travaillant à Moscou, venus se recueillir, signer le livre de condoléances et présenter leurs condoléances suite au décès de l'ancien président Tran Duc Luong.

Source : https://baoquocte.vn/le-vieng-va-ghi-so-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-tai-nga-315463.html